На главную Muza.vip
      
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Попурри на песни Утесова
(Попурри)
Ереванская красавица
(Бабаджанян Арно)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Une Vie d'Amour» (4upakabra)

76   52   4
   Авторская запись от 4upakabra
09.09.2024 2049

«Une vie d’amour» («Жизнь в любви») — песня Шарля Азнавура (текст) и Жоржа Гарваренца (музыка). Написана для фильма «Тегеран-43» и посвящена Наталии Белохвостиковой.
Оригинальная версия записана Азнавуром для альбома Autobiographie, на котором есть три версии песни, в том числе дуэтом с Мирей Матьё и на русском языке.
Существует русский текст песни, написанный Натальей Кончаловской — «Вечная любовь» (вольный перевод). Впервые была исполнена Людмилой Гурченко в развлекательной телепередаче «Новогодний аттракцион-82». В исполнении Льва Лещенко и Тамары Гвердцители русская версия стала заглавной музыкальной темой телесериала «Любовь как любовь».
Валерий Леонтьев записал песню на французском языке для музыкального фильма «Старые песни о главном 4. Постскриптум», позже включив в альбом «Кленовый лист» 2003 года. Филипп Киркоров исполнил её дуэтом с Алсу в конце 2001 года для передачи «Голубой Огонёк-2002» и включил в альбом «Влюблённый и безумно одинокий» в 2002 году. Также французскую версию песни исполняли Леонид Серебренников и Олег Погудин.
  Баллов:
70
  


4upakabra отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
silman
Белые розы
Ласковый май Next
NikSFilm2014
Рыжик
Миансарова Тамара
valentinrubc1954
Два берега
Тамбовский Дмитрий
Jekabolshoy
Ах, уехал мой любимый
Интеграл
Vladavtopilot
Дождь и я
Майоров Роман
kir4
Принцесса снежная
Магомаев Муслим
xcxcxcxc
Встреча
Захаров Владимир
lori
Попутная песня
Глинка Михаил
nikolaj1965
Ошибка вышла
Высоцкий Владимир
liudap
Осень
Распутина Маша
VladaVershinina
Ты - мой причал (с Дарославом)
Золотинка
volod
Мама
Могилатов Виктор
Jake-07
Не жалею, не зову, не плачу
Орэра
Tatiana_
Come Vorrei
Ricchi e Poveri
74Timka & esklarmunda
Песня о Волшебном цветке
Шелковая кисточка
vokalist-17
Два берега
Тамбовский Дмитрий
Tractorist
Зеленоглазое такси
Боярский Михаил
tuleneva2
Пожар
Варум Анжелика
Marinajazz
Колыбельная для мамы
Артемьева Марина
shved37
Атаман
Русские
Bet
Нарисованная улыбка
Зубакина Елизавета
jemchujinka & igorded
Ой, не говори
Гаврилюк Олег
ptah
Комиссионный решили брать
Полотно Анатолий
natashap
Зимняя вишня
Варум Анжелика
Biss
Песенка кавалергарда
Звезда пленительного счастья
Amenik
Зимняя вишня
Карташова Мирослава
Ivan02
Все было
Земля Санникова
sever56
Яблоки для мамы
Овсянников Валентин
solnyshkin
Вокализ 3
Вокализы
8911083
Ко мне пришла зима
Купчин Боря




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.