На главную Muza.vip
      
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Вечерний звон
(Пенкин Сергей)
Листья желтые
(Паулс Раймонд)
Причём здесь любовь
(Польна Ева)
Там за туманами
(Любэ)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Sous Le Ciel De Paris» (Accordeon)

46   15   0
   Кавер-версия от 215215
12.12.2022 2348
Здравствуйте!

В 1950 году Жюльен Дювивье - талантливый французский режиссёр, начавший свою карьеру ещё в чёрно-белом кинематографе, а затем подаривший миру такой шедевр как «Большой вальс», задумал снять новую киноленту, в которой воплотить кое-какие свои новые идеи. По задумке режиссёра, являвшимся и автором сценария - это должна быть драма, все действия которой происходят в основном на улицах французской столицы. В итоге фильм получил название «Под небом Парижа"

Фильм необходимо было украсить вокальной композицией, которая должна отражать дух свободолюбивого Парижа и его неповторимый колорит. Выбор режиссёра в этом вопросе пал на начинающего композитора Юбера Жиро, подмеченного в одном из телешоу автором комментариев к фильму Анри Жансоном. Музыкант представлял там свою песню «Aimer comme je t'aime», которая впоследствии при ознакомлении поразила Дювивье своим мелодизмом.

Жиро в свою очередь весьма серьёзно подошёл к данному заказу и за созданием поэтического текста обратился к одному из самых талантливых авторов своего времени Жану Дрежаку. Так появилась одноимённая с фильмом песня «Sous le ciel de Paris» - «Под небом Парижа», исполненная в киноленте актёром и певцом Жаном Бретоньером. Необходимо отметить, что буквально за месяц до выхода на большие экраны эта красивая мелодия была записана оркестром Жака Элиана и стала довольно часто транслироваться по радио.

Наполненная глубоким драматизмом кинолента «Под небом Парижа», впервые представленная широкой аудитории в марте 1951 года, особого успеха у зрителей не имела, а вот песню почти сразу начали перепевать популярные эстрадные исполнители. Первой на концертных площадках её представила певица Анни Гулд, а затем композиция на весь мир была прославлена группой «Компаньон де ла Шансон», Жаклин Франсуа, Лин Рено, Жюльетт Греко, Ив Монтаном, Жаном Саблоном, Энрико Масиасом, а также несравненными Эдит Пиаф и Мирей Матье.

Жан Дрежак, автор текста песни «Под небом Парижа»
Юбер Жиро, автор музыки песни «Под небом Парижа»

Выдающийся французский режиссёр Жюльен Дювивье, снявший фильм «Под небом Парижа» в своём кинематографическом наследии оставил более семидесяти фильмов, среди которых знаменитый «Большой вальс», повествующий о жизненном и творческом пути выдающегося композитора Иоганна Штрауса. Эта кинолента в советском прокате перед войной имела очень большой успех. Сам товарищ Сталин смотрел его не менее десяти раз.

Юбер Жиро – композитор, сочинивший знаменитую мелодию «Под небом Парижа», через двадцать лет подарил меломанам ещё одну композицию, прославившую музыканта на весь мир. Это трогательная песня, в которой сын с тоской обращается к своей ушедшей из жизни матери, называется «Mammy Blue».

Жюльен Дювивье для киноленты «Под небом Парижа» заказал не одну, а две композиции. Вторая прозвучала в эпилоге фильма и называлась «C?ur de Paris» (Сердце Парижа). Она была весьма высокопарно исполнена певцом Андре Клаво, но особого внимания к себе не привлекла.
Несмотря на то, что композицию «Под небом Парижа» пели многие знаменитые французские шансонье, однако особо эмоционально и волнительно, она звучала в исполнении прославленной на весь мир французской певицы и киноактрисы Эдит Пиаф. Например, данная композиция была с большим восторгом встречена публикой на концерте певицы в «Карнеги-холл» в 1956 году.
Популярный вальс «Под небом Парижа» в нынешнее время в различных интерпретациях можно услышать в звучании многих музыкальных инструментов, тем не менее лидирующее место среди них занимает аккордеон. Именно на этом инструменте композиция исполняется как вальс-мюзет и воспринимается как символический гимн романтичного Парижа.

Содержание песни «Под небом Парижа»

«Под небом Парижа». Уже само название композиции говорит о том, что речь в ней пойдёт о прекрасной французской столице. В незамысловатом тексте песни рассказывается о том, как парижане любят свой, наполненный особым очарованием, город. Повествование начинается с того, что под небом Парижа летит красивая песня, которая родилась в сердце юноши. Она звучит для счастливых влюблённых, гуляющих по улицам столицы. На набережной возле моста де Берси собрались люди, которые выслушивают размышления философа, а затем под аккомпанемент музыкантов поют песню, прославляющую свой старинный город. Случается, что возле стен знаменитого собора Нотр-Дам иногда происходят драмы, но тёплые солнечные лучи и красивый напев аккордеона дарят людям надежду на лучшее и помогают решить все их проблемы. Затем в песне упоминается река Сена – укромное пристанище для нищих и бродяг, а также ещё одна достопримечательность Парижа остров Сен-Луи. Помимо того в композиции подмечается, что иногда небо над Парижем грустит и плачет дождём, а когда сердится, тогда посылает молнии и гром, однако такое ворчание длиться недолго. Небо прощает горожан и дарит им разноцветную радугу.

Авторы весьма творчески подошли к созданию композиции. Поэту, для описания достопримечательностей французской столицы, пришлось сочинить не менее двенадцати четверостиший. А композитор, чтобы песня не получилась куплетно-однообразной, сочинил к данному стихотворному тексту три выразительные темы: две в минорной тональности и одну в одноимённой мажорной. Французское очарование музыке он придал, искусно изложив мелодический материал в трёхдольном размере и стиле вальса-мюзет.

«Под небом Парижа». Эта трогательная композиция в нынешнее время во всём мире признаётся неофициальным гимном не только Парижа, но и всей Франции. Её чарующие звуки в воображении сразу рисуют знаменитые виноградники, прекрасные розарии, Елисейские поля, Монмартр, Мулен Руж и многие другие великолепные достопримечательности, которыми так славиться эта замечательная страна и её прекрасная столица.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

В треке поют:
1).Я в минус
2).Я под гитару (хреновенько)

  Баллов:
13
  


Комментарии пользователей к записи:

215215, 13.12.2022 г. 01:01
КОМПОЗИТОР


  
 
gin_c, 13.12.2022 г. 08:24
Альберт, приветик! Красивый вальс. Молодец, хорошо спел.klass
  
 

215215, 14.12.2022 г. 12:35
Приветик, Ира! Спасибо!
buket_serdechkiguitarbuket_bigvozd_poceluj
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vas707356
Застольная
Гаврилюк Олег
VETER36
Любовь и боль
Вазян Ваграм
natashap
Люблю
Александрова Анна
VladaVershinina
Перепрошитый дед
Амато Мио
LonelyWoolf
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Haris1958
Заграница
Демарин Игорь
BEDHAR58
Старое кафе
Кальянов Александр
petrovlad
Листья летнего сада
Демарин Игорь
vorobinn
Желтоглазая ночь
Петриките Беруте
xcxcxcxc
Осень
Лицей
Sergey_ku
Рисунок (Я тебе построю дом)
Корнелюк Игорь
Marinajazz
Молчи, пусть говорит сегодня ветер
Артемьева Марина
Otblesk
Ты меня не любишь, не жалеешь
Есенин Сергей
Yanika
Ночное рандеву
Усланов Вадим
shuger01
Я тебя не буду искать
Иванов Александр
Biss
Песня моего друга
Бернес Марк
volod
Дождь
Трубач Николай
ARAKS
Моя любовь живет в твоих глазах
Жека
rena40
Девушка
Мугу Айдамир
sever56
Осенний листопад
Темиров Тимур
regina74
Девушки фабричные
Фабрика
Tatiana_
А напоследок я скажу
Жестокий романс
Phoenix-13
А любовь-то лебедем
Толкунова Валентина
Alliance
Древние слова
Мондрус Лариса
felivanov54
Не бабник
Засидкевич Николай
tuleneva
Прощай
Варум Анжелика
vokalist-17
Вот и все
Шепилова Любовь
droginko
Свидание
Хворостовский Дмитрий
Pusha
Какая женщина была
Днепров Анатолий
shved37
Воля
Сорока




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.