На главную Muza.vip
      
Платье
(Плотникова Ольга )
Я вам, ребята, на мозги не капаю
(Высоцкий Владимир)
Рядовой Борисов
(Высоцкий Владимир)
Любовь-дурман
(Волик Виктор)
Мама Люба (Серебро)
(Esprimo)
 Ринг


Песня месяца
Январь 2025 года
dragpushВ далёких мирах град на холме
(dragpush)

Баллов: 986



   «Zigeuner» (Tango)

118   33   2
   Кавер-версия от 215215
16.01.2021 2340
Здравствуйте!

В донацистской Германии был очень популярен оркестр эстрадной музыки под управлением МАРЕКА ВЕБЕРА.

Марек Вебер родился в 1888 году, в Западной Украине в еврейской семье в городе Лемберг, входившем тогда Австро-Венгерскую империю (теперь Львов, Украина).
В 1906 году отправляется в Германию, учиться в консерватории. В 1908 году у него уже оркестр.

В 1932 году оркестр сыграл танго Zigeuner.


Муз. - Austin Egen (Остин Эген) и Franz Grothe (Франц Гроте)
Сл.(на немецком) - Kurt Schwabach (Курт Швабах)

Песню исполнил Ludwig Bernhuber (Людвиг Бернхубер). На выпущенной пластинке певец был записан под псевдонимом Fred Lustig (Фред Лустиг).

Танго сразу стало популярным в Европе. Его пели разные певцы и на разных языках. В 1937 году в Советском Союзе выходит пластинка с записью песни, исполненной оркестром Марека Вебера и названной ЦЫГАН.

Из-за еврейского происхождения Марек Вебер в 1933 году через Лондон эмигрировал в Америку. Умер в 1964 году.

Пластинка с танго ЦЫГАН во времена моей юности мы играли на школьных вечерах. В теперешние времена мелодию исполнил ВИВАЛЬДИ ОРКЕСТР П/У СВЕТЛАНЫ БЕЗРОДНОЙ (годится для минуса). Песню исполнил Ретро-бэнд Граммофон.


Для желающих спеть танго привожу текст на английском:

Zigeuner,
Your gipsi music calls me
And with its magic
You have stolen my heart.

Zigeuner.
Your songs of love engrass me
And it will leave us,
When we will apart
........................
So caressng and tender,
Like the words,
you whispered meet the moon,
Oh, my love, I surrender
So I know,
it must finish all too soon.

В роли минуса отлично подходит запись в интернете "Вивальди оркестр под управлением Светланы Безродной".

  Баллов:
23
  


Комментарии пользователей к записи:

Sommer_rain, 16.01.2021 г. 23:44
Ой, какой английский у Вас, Альбертик!!!
Какая песня!!!
А какое исполнение!!!
Вот это танго, Альбертик!!!
Заслушалась...
Роковой мужчина!!!
Просто "Ах"!!! serdce_v_ruke

  
 

215215, 16.01.2021 г. 23:55
Приветик, Машенька!
Под это танго мы таннцевали на школьных вечерах в старших классах.guitarvozd_pocelujbuket_serdechki
  
 

Summer_rain, 16.01.2021 г. 23:57
Я бы многое отдала, чтобы это увидеть, Альбертик!
Фотографий не осталось??
  
 

215215, 17.01.2021 г. 00:03
Даже что-то есть в Фото google.
  
 

Sommer_rain, 17.01.2021 г. 00:08
Если вдруг соберётесь кому-нибудь показать - я первая по очереди! smushenie
  
 

215215, 17.01.2021 г. 00:10
  
 
naolle, 17.01.2021 г. 00:10
Ничё не понял!shampusik Но любоф явно присутствуетzhmu_lapu
  
 

215215, 17.01.2021 г. 00:44
Привет, Олежек!
Песня о том, что цыганская скрипка сводит ее с ума. Но близится расставание.chokzhmu_lapu


  
 
kissa, 17.01.2021 г. 00:45
v_naushnikahapplodАльберт ulybaemsya_i_mashemВспомним молодость....
  
 

215215, 17.01.2021 г. 01:10
Вспомним, Наденька!
buket_serdechkivozdushnyj_pocelujbuket_big
Приглашаю!
  
 
Al-Abra, 17.01.2021 г. 01:58
Альберт, с ума сойти как прЭлестно)))applodapplodapplodulybaemsya_i_mashembravobuketrozochkabuket_big
  
 

215215, 17.01.2021 г. 07:13
Лена, приветик!
Минус для этого танго я взял у ВИВАЛЬДИ-ОРКЕСТРА Светланы Безродной.
У них там можно находить прекрасные минусы!
buket_serdechkivozd_poceluj


  
 
sosnovka10, 17.01.2021 г. 08:31
Непонятно но красиво!!s_trubkov
  
 

215215, 17.01.2021 г. 09:12
Привет, Володя!
Это довоенное танго. Написали его немцы. Оно понравилось и разлетелось по миру. Я написал в превью для желающих спеть английский текст. Он легко переводится на русский.zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 
lucia1006, 17.01.2021 г. 10:05
Привет, Алеберт(ик)!!!Танцуем....v_plyasv_plyasbravo_bigpoem_vmeste и поем!!!!voo
  
 

215215, 17.01.2021 г. 11:20
Приветик, Люсенька!
Разреши пригласить тебя на танго!
buket_serdechkivozd_poceluj


  
 

lucia1006, 17.01.2021 г. 14:05
v_plyas
  
 
milana18, 17.01.2021 г. 10:51
Бертик!!!
  
 

215215, 17.01.2021 г. 11:26
Миланочкаbuket_serdechkivstrecha


  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
zhanatas25
Девочка из нашего двора
Климнюк Андрей
8911083
Don't stop the dance
Bryan Ferry
Alvi123
Лунный блюз
Вайкуле Лайма
Serge_Poet
Я убью тебя лодочник
Профессор Лебединский
timoha2
Ходит по полю девчонка
Ярмоленко Анатолий
VETER36
Весенний блюз
Бублик Михаил
sulehov
Ша-ла-ла-ла-ла
Кемеровский Евгений
vlad-5
По Тундре
Северный Аркадий
LonelyWoolf
Выпьем за любовь
Николаев Игорь
Haris1958
Разбитая чашка любви
Николаев Игорь
BEDHAR58
Малиновое вино
Николаев Игорь
akononov6690
Странная встреча
Буланова Татьяна
Manama
Вокализ 9
Вокализы
7642
Белый снег
Могилатов Виктор
alek5sei
Сложная такая
Ашуров Игорь
arutunov
Радуга
Виктор Виталий
IsALEXIS
Над окошком месяц
Романсы
pfhfpf75
Русская душа
Сорока
Victor1961
Ya Tebia Liubliu
Adriano Celentano
felivanov54
Жизнь прекрасна!
Алвин
margosha123
Желтые ботинки
Браво
igornov
Принцесса
Бочаров Владимир
-VALKYRYA-
Я улетаю в небеса (Ария Ассоль)
Конобеевская Ольга
mranatolm
Зачем ты мучаешь меня
Амирамов Ефрем
lesha
Лучик
Куренков Сергей
basist
Катя-Катерина
Державин Андрей
RA3XAZ
Случай в ресторане
Высоцкий Владимир
Marinajazz
Caravan
Laura Fygi
gell (трио)
Ни о чем не жалей
Красные маки
valentinrubc1954
Влюбленный бродяга
Пашаян Азнавур




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.