На главную Muza.vip
      
Changes
(Black Sabbath)
Бог дорог
(Ковчег Завета)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Я сам из тех
(Воскресение)
Octopuss Garden
(Beatles)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Опавшие листья» (Engelbert Humperdinck)

104   45   1
   Кавер-версия от 215215
02.07.2019 0939
МУЗЫКУ К ПЕСНЕ "ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ" НАПИСАЛ ЖОЗЕФ КОСМА (1905-1969) - ФРАНЦУЗСКИЙ КОМПОЗИТОР ВЕНГЕРСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ИЗ ЕВРЕЙСКОЙ СЕМЬИ. ЭМИГРИРОВАЛ ВО ФРАНЦИЮ В 1933 ГОДУ.
ПЕСНЯ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ ЗАЗВУЧАЛА С ПРИЕЗДОМ НА ГАСТРОЛИ ИВ МОНТАНА В 1956 ГОДУ. НАИБОЛЕЕ ПОПУЛЯРНЫЙ ПЕРЕВОД У НАС НА РУССКИЙ СДЕЛАЛ НИКОЛАЙ ДОРИЗО. ПЕРЕВОД ДОСТАТОЧНО ВОЛЬНЫЙ И НЕ ПРИДЕРЖИВАЕТСЯ ПОДСТРОЧНИКА. С ЭТИМ ТЕКСТОМ СПЕЛИ ГЕЛЕНА ВЕЛИКАНОВА И Н.НИКИТСКИЙ.

НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ НИКИТСКИЙ (1921-1995)(МОСКВА) - СОВЕТСКИЙ АКТЁР И ЭСТРАДНЫЙ ПЕВЕЦ. ОТЕЦ - ОКОНЧИЛ МГУ,АДВОКАТ.
МАТЬ - КОРНЕЕВА ВЕРА ИВАНОВНА УЧИЛАСЬ В ЕЛИЗАВЕТИНСКОМ ИНСТИТУТЕ БЛАГОРОДНЫХ ДЕВИЦ, БРАЛА УРОКИ У С.В.РАХМАНИНОВА.
НИКИТСКИЙ ДОБРОВОЛЬЦЕМ УШЁЛ НА ФРОНТ, БЫЛ КОНТУЖЕН, РАНЕН И ВОЕВАЛ ДО КОНЦА ВОЙНЫ. (1945-1951) - УЧИЛСЯ В ГИТИСЕ.
АКТЁР СТАЛИНАБАДСКОГО (ДУШАНБИНСКОГО) ДРАМТЕАТРА,ЗАТЕМ МИНСКОГО РУССКОГО.

НИКИТСКИЙ ПОЁТ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ ТРЕКА, СНАЧАЛА НА РАЗОГРЕВЕ Я.
  Баллов:
19
  


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 02.07.2019 г. 11:23
Как много пересечений и с моей судьбой, Алик...v_naushnikahvoo

ПЕСНЯ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ ЗАЗВУЧАЛА С ПРИЕЗДОМ НА ГАСТРОЛИ ИВ МОНТАНА В 1956 ГОДУ. (Я родилась)smeh
НИКИТСКИЙ ДОБРОВОЛЬЦЕМ УШЁЛ НА ФРОНТ, БЫЛ КОНТУЖЕН, РАНЕН И ВОЕВАЛ ДО КОНЦА ВОЙНЫ. (1945-1951) - УЧИЛСЯ В ГИТИСЕ.
АКТЁР СТАЛИНАБАДСКОГО (ДУШАНБИНСКОГО) ДРАМТЕАТРА
(В этом городе, в 76 году, - мы с Володей встретились и поженились)

Песня на слуху, спасибо, дорогой...bravo_bigbuket_serdechkiСтолько сразу навеяло твое исполнение....v_romashkah
  
 

215215, 02.07.2019 г. 15:59
Спасибо тебе, моя хорошая! У нас целый день дождь, и сейчас стучит по крышам застекления балконов. Из-за этого, а ещё от того, что ночью мало поспал - днём так хорошо прикорнул! Вот только что проснулся - и скорей к планшету, на сайт MUZMIX.
Долго не мог найти в интернете достоверно, кто же написал русский текст песни. Было много переводов. А вот когда прочитал, что Гелена Великанова была первой женой Н.Доризо и когда послушал тот текст, который она поёт, то сомнения отпали - этот текст написал Доризо.
Хочешь Г.Великанову послушать? Могу на свой второй логин сбросить.
vstrecha
  
 

milana18, 02.07.2019 г. 17:30
Валяй!!!
  
 

215215, 02.07.2019 г. 20:28
Только что пришёл с твоего видео "Вольная". Пока слушал и смотрел - у меня улыбка до ушей. Теперь с такой улыбкой и буду жить весь вечер.
А ещё рассмотрел твои зелёные глаза.
  
 

milana18, 02.07.2019 г. 21:36
smushenie
  
 
sofia2016, 02.07.2019 г. 11:32
Альберт,сердце разрывается,слушая ваш печальный голос...Тембр очень красивый.Наверное в свое время покорил не одно сердце....
  
 

215215, 02.07.2019 г. 16:31
Сонечка, привет! В жизни у меня обычный голос, это электроника (пою в планшет) что-то там изменяет.
В компаниях не любил солировать. А вот если оказывалась парочка человек со слухом и умеющим легко чувствовать тональность аккомпанемента - то это было моё, тогда подыгрывал на гитаре в своих двух-трёх тональностях и подпевал.
Запел только что: дефицит общения с людьми, а MUZMIX позволяет общаться.guitar
  
 
Nola, 02.07.2019 г. 13:35
Алик, прими и мое восхищение!!!love_online
  
 

215215, 02.07.2019 г. 16:13
Танечка, приветик! Ты, наверное, жаришься на солнце, а у нас обложной дождь. Ещё в начале ночи что-то грохнуло, думал даже, что это не гром. Ну потом стало накрапывать, и пошло ! Вот и сейчас конца-края не видно.
ПРИЛЕТАЙ НА КОВРЕ-САМОЛЁТЕ.
ТАК ХОРОШО ОБНИМАТЬСЯ ПОД ДОЖДЁМ !
poceluj_v_shsechku
  
 
sosnovka10, 02.07.2019 г. 15:23
Неbravo_big слыхал!!!!!!!!voo
  
 

215215, 02.07.2019 г. 16:40
Приветик, Володя! Спасибо, что заглянул на огонёк,
А в те времена эта песня звучала на русском везде.
zhmu_lapu
  
 
taty2801, 02.07.2019 г. 17:52
Сподвигнулo вас, Альберт, моисполнение Les Feuille mortes, https://youtu.be/OyMJsKqQRzU

Я рада, что так случилось, значит зацепило! da_da rozochka
  
 

215215, 02.07.2019 г. 18:34
Давайте на "ты". Так проще.
Да, Танечка. Всё началось с "единички", поставленной неизвестным мне до сих пор логином. Посмотрел, послушал, и захотелось чем-то ответить.
А зацеплен я этой мелодией ещё с юности.
buket_serdechkiguitar
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Biss
Деревня
Синицын Виталий
barmen
Рыбацкие байки
Полотно Анатолий
silman
В краю магнолий
Ариэль
sulehov
Тетя Хая
Северный Аркадий
petrovlad
Если б не было тебя
Несчастный случай
felivanov54
Три копеечки
Одинцов Сергей
leopold5005
Hotel California
Eagles
Garry
С добрым утром, дорогая!
Доброе утро
Serge_Poet
Волшебная Машина Времени
Serge_Poet
lesha
Как мне сейчас хорошо
Трофимов Сергей
fill-68 & PROSTO_LILI
От меня до тебя
Харламов Денис
aliara
Июля день
Соколова Людмила
Semiona
Мурлыка
Синяя птица
Googlebsk
Come undone
Duran Duran
akokoss
С днём рождения!
Шахунц Арсен
Nissan66
Не рассказывай
Саруханов Игорь
Aleksantin
Тебя бы в роту старшиной
Искусственный интеллект
Silver97
Как здорово
Митяев Олег
alexs55
Клен
Добры молодцы
paster
Моя цыганская
Высоцкий Владимир
rww01
Синеглазые озера
Жека
Zaur & Peljulja
Пофиг
Инь-Ян
NikSFilm2014
Шоколадный заяц
Нарцисс Пьер
Pol701
Город золотой
Гребенщиков Борис
IsALEXIS
Никто вместо нас
Пламенев Павел
lori
Старинная мелодия
Отс Георг
Taniushka
Романс
Бублик Михаил
LonelyWoolf
Have You Ever See The Rain
Creedence Clearwater Revival
Haris1958
Lookin Out My Back Door
Creedence Clearwater Revival
BEDHAR58
WhoLl Stop The Rain
Creedence Clearwater Revival




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.