На главную Muza.vip
      
За тобой
(Повалий Таисия)
Les plus belles histoires d’amour
(Elsa Esnoult)
Се Ля Ви
(ИИ SUNO&Живой вокал)
Somos Novios
(Andrea Bocelli)
Грезы
(Шатунов Юрий)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632


  Поединок
«Песни-символы»

   Статус поединка: завершенный
Просмотров346    Комментариев7
Все поединки
Текущие поединки
Правила и ЧаВо



Поединок начался 27.07.2018 в 21:01     Раундов: 1      Длительность: 5 дней     
В поединке запрещено оценивать и комментировать тем, у кого менее 5 записей вокала!

Solangel
offline Solangel
Название песни:
Nothing's Gonna Change My Love for You

Исполнитель:
Джордж Бенсон
E_pitersky
offline E_pitersky
Название песни:
Как много девушек хороших

Исполнитель:
Леонид Утесов
Комментарий инициатора: Эта песня известна в Европе, как у нас известны "Подмосковные вечера", "На трибунах становится тише", "Свадебный марш" Мендельсона или "Похоронный марш" Шопена. Бенсон - первый исполнитель (но не автор). На свадебных церемониях ее крутят в исполнении Глена Медейроса. Я перевела этот маленький шедевр с английского, верхний бэк подпела Снегурочка18. Комментарий соперника:

Скачать
11

Показать
оценки слушателей

Скачать
11

Показать
оценки слушателей


Комментарии пользователей к поединку:

Solangel, 27.07.2018 г. 21:04
Получила всего два встречных вызова.

Первый показался недостаточно символичным, хотя спет великолепно, послушала с наслаждением, даже оригинал нашла. rozochka

Второй - это да, песня-символ, песня-эпоха. klass
  
 
E_pitersky, 27.07.2018 г. 22:45
Юлия, спасибо за выбор.
'Сердце' действительно-символ. В своем исполнении постарался придать новое интересное прочтение, а не копирование и подражание Утесову.
Надеюсь, слушателям понравится.
С улыбкой, Евгений Лебедь :)
  
 

Solangel, 28.07.2018 г. 09:55
И Вам спасибо, Евгений, что откликнулись! s_sharikami
  
 
Solangel, 28.07.2018 г. 10:51
В прошлом, еще не таком далеком, каждая моя дуэль была объяснением в любви. Продолжаю эту традицию.

https://www.youtube.com/watch?v=XWI_bdCBs0Y

Вот он, легендарный пастух Костя из "Веселых ребят"!

"Спасибо, сердце, что ты умеешь так"... Ветка дерева, на которой сидит влюбленный пастух, с треском ломается, и он, уже с земли, заканчивает недопетую песню.

"Веселые ребята" - первая советская комедия, сделавшая известными на весь мир Григория Александрова и Любовь Орлову. Но чем бы она была без великого Утесова и его, первого и единственного, джаз-оркестра?

«Когда отмечалось пятнадцатилетие советского кино, Г. Александров
получил орден Красной Звезды, Любовь Орлова — звание заслуженной
артистки, а я — фотоаппарат», - с горьким сарказмом вспоминал Утесов.

Опальный безработный газетчик Василий Лебедев-Кумач с этого фильма начинает свое триумфальное шествие в качестве самого великого советского барда. Никому не известный молодой дирижер Ленинградского Мюзик-Холла Исаак Дунаевский становится известнейшим в СССР композитором и за последующие 6 лет талантливо озвучивает целых 16 фильмов, среди которых "Цирк", "Волга-Волга", "Весна", "Светлый путь"... А впереди гениальная увертюра к "Детям капитана Гранта", оперетты "Вольный ветер" и "Белая акация" и... преждевременная смерть - то ли сердечный приступ, то ли самоубийство.

"В который раз такой конец,
Как будто было неизвестно -
Талант в России не жилец"...

Это правда, советским талантам жилось нелегко. Великий скрипач Давид Ойстрах рассказывал, как с ужасом ждал каждую ночь стука в дверь. Соседние квартиры опустели, хозяев увезли в черных воронках. "С тех пор я не боец", - устало заключил он. Ойстрах буквально сгорел в Амстердаме, на гастролях, играя с высокой температурой за границей, потому что чиновники не захотели смириться с потерей валютных поступлений и настояли на поездке. Но все это впереди, а в 1934 году еще никому не известный музыкант вместе с другими советскими людьми наслаждается новой комедией и не знает о своих будущих триумфах.

Новое общество, в котором дети рабочих и крестьян становятся великими людьми, легендами и прославляют свою страну во всем мире, на всех парах идет к 1937 году.
  
 

PartyIsntOver, 31.07.2018 г. 02:50
Юль, ну к чему опять весь этот пафос? словесно к великим не приобщиться...как Вики не копируй
  
 

Solangel, 31.07.2018 г. 11:07
Представь себе, Таня, я не копирую Вики... Собрала материал из доброго десятка интернет-статей. Мне это интересно, представляешь? Мы ведь ничего не знали, только теперь понемногу узнаем. Слава Интернету.
  
 

Snegurochka18, 31.07.2018 г. 11:23
Ответ вниз ушел.((
  
 
lord15, 28.07.2018 г. 19:11
Юлечка, хорошую тему выставила на ринг!rozochka И соперника выбрала достойного!
Тёзка, с удовольствием послушал тебя! Спел без штампов! Просто прелесть!
Юля, Женя - успехов!buket_big
  
 

Solangel, 28.07.2018 г. 22:11
Спасибо, Женя! s_sharikami
  
 
Snegurochka18, 31.07.2018 г. 11:22

[Цитата PartyIsntOver]
.как Вики не копируй

Уважаемая Татьяна, а Вы сами заглядывали в Вики, прежде чем написать свой недобрый комментарий?

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%91%D0%BB%D1%8B%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%8F%D1%82%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)

Вот, что там написано про комедию "Веселые ребята". Совпадений с маминым текстом
- ноль целых... Как говорил булгаковский герой "Поздравляю, соврамши"...


  
 
Svet2016, 31.07.2018 г. 14:58
А мне интересно было почитать как многих особо талантливых людей "оценивали" или недооценивали...
  
 

Solangel, 31.07.2018 г. 15:42
Вот и мне интересно! rozochka
  
 
Snegurochka18, 31.07.2018 г. 16:06
Кто мы друг другу?

— Человек человеку бред, темнота и ад, —
он сказал, — оглянись вокруг, если мне не веришь.
— Нет, — кричу, — человек человеку — сад!
Человек человеку кит, океан и берег!

Человек человеку лето и тёплый дождь,
посмотри, как сверкает солнце в глазах и в сердце!..
— То блестят ножи – человек человеку нож,
и удар под ребро от рождения и до смерти.

Человек человеку рана, дыра и вой,
это волк в настоящем и будущем воплощеньи.
Волк не может без стаи – покинувший стаю волк –
это бомж, это тень, он никто никому — кочевник.

Мы всего лишь осколки времени, пыль, стекло.
Мы разбитые зеркала и маршрут короткий.
— Нет, — кричу, — мы друг другу движенье, полёт, крыло!
И плечо, и надёжный плот, и весло, и лодка!..

Даже если вот так – на грани и через боль,
даже если ушёл на дно, где темно и немо —
всё равно, навсегда – человек человеку – Бог.
Через смерть, через ад – человек человеку – небо.

Мария Махова
  
 

Solangel, 01.08.2018 г. 09:55
На ринге "Невезуха" мне показалось, что человек человеку - занудство. Мне пристрастно разъяснили, какие слова нужно было употребить, чтобы выразить восхищение дуэлянтами - мол, мое определение "трогательные исполнения" не отражает их искрометного юмора и прочих достоинств.

Тогда уж надо было в вызове изначально перечислить все синонимы, которые можно и нужно использовать слушателям.

После этого осталась в душе какая-то болотная тина. "Удар под ребро... Человек человеку - нож"...


Когда люди поймут, что человек человеку - Бог, цветущий сад, земля и небо - в мире не останется болезней и бед.



  
 

Новые комментарии не принимаются

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
alsar
Звезда
Витас
Wasilyok
Над деревней туман
Тумаш Артур
igor-grishkov
Медленный шансон
Романов Сергей
Temanik
Маленькая бяка
Авто
assasa606
Верные друзья
Зибров Павел
timoha2
Кубок жизни
Гвоздика Сергей
slawen
Лондон, гуд бай
Кар-мэн
akononov6690
Будет все, как ты захочешь
Шевченко Александр
xcxcxcxc
Don't Speak
No Doubt
Al-Abra
Он пришёл, этот добрый день
Зацепин Александр
sostav
Красавица
Круг Михаил
Pol701
Скажи про любовь
Белорусские Песняры
Shalushka
Девочка с глазами цвета неба
Курас Валерий
LonelyWoolf
В тишине громких слов
Паршута Юлия
Haris1958
Дождись
Войс Юлия
BEDHAR58
Дождь на ладони
Хоцкий Алексей
vartedik50
На седьмом этаже
Горовец Эмиль
egorrushka
Романс Андрея
Жили три холостяка
acvet1
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
igorded
Я возвращался домой
Кузьмин Владимир
egorrushka
Пешеход
Жили три холостяка
mranatolm
Погода в доме
Ремейки (переделки)
8911083
Шагаю, шагаю
Дегтярь Валерий
ReVN & Leno4ek
Лунный свет
Александрова Марина
Sergey_ku
За высокими горами
Магомаев Муслим
Angelochek_ms
За тобой
Повалий Таисия
Taniushka
Дай мне понять
Бублик Михаил
VETER36
Замёрзшая герань
Кучин Иван
lori
Ария Ренато (Бал-маскарад)
Оперные
Filipps
Миллион алых роз
Чи-ли




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.