 PartyIsntOver, 14.06.2013 г. 06:42 Олег, дико извиняюсь, но Ваш инглиш резанул конкретно))) Причем даже не в прононсе дело...ведь ни слова не разобрать, не, ну чесслово))) И резко так все, на грани крика.... У Паши звучандие гораздо благородней...я бы даже сказала, гораздей ....а для меня восприятие языка это почти равно музыкальному слуху. Но это, господа рингующиеся, опять же сугубо моя заморочка, понимаете же, так что ничего личного, просто мнениЁ uxtuahgp2, 14.06.2013 г. 06:53
=) Это действительно улыбнуло =)  |
Marafon, 14.06.2013 г. 07:51
Прикольно, особенно насчет языка )))uxtuahgp2, 14.06.2013 г. 07:52
Я бы песенку АББЫ ваще петь не взялся даже =) Там ппц дикция нужна =)PartyIsntOver, 14.06.2013 г. 07:58
дикция нужна везде, это такая смешная составляющая любого вокала....причем на любом языке))) ...просто живя уже много лет в англоязычной среде, я к инглишу придираюсь...так что не обращайте на меня внимания, плизззз )))uxtuahgp2, 14.06.2013 г. 08:01
Да всё номально =) Я знаю, что у меня ломаный английский, хотя с англичанами общаюсь =)))) На то мы и русские =)))) Я улыбаюсь =) PartyIsntOver, 14.06.2013 г. 08:03
да ведь и я тоже не рИдаю)))....на самом деле я ведь послушала обоих....причем внимательно и что главное - с удовольствием!Marafon, 14.06.2013 г. 08:07
http://www.youtube.com/watch?v=EglIZGTxwQE
Получите удовольствие )))PartyIsntOver, 14.06.2013 г. 08:14
хыыы))) я это уже видела)))...но удовольствие получила снова, ага, сПасиП!!!!)) ...и вот кстати! к ссылке...дело в том, что многие, поющие на НЕ родном языке, попадают на те же грабли - они зачастую просто не понимают о чем поют! "жить" текстом на родном-то языке не у каждого выходит, а тут иностранщина))Marafon, 14.06.2013 г. 13:33
Мнение - вещь субъективная. Никогда тупо не копировал исполнителей. Всегда начинал с изучения песни. Ибо себя не причисляю к Карузо и Поваротти в плане вокальных данных. Значится стараюсь передать чувства, которые я испытываю от песни.В плане английского. Он такой же разнообразный, как и русский. Никто же не смеётся и не осуждает Авраама Руссо за его русский. Но как поёт шельмец - за душу берет, за самую сердцевину. Англичане мгновенно замечают американское произношение, канадцы - австралийское, а шотландцы - южноафриканское и т д. Поэтому судить произношение,придираться к акценту, я считаю, люди не имеют право (кроме ГРУ ). Это одна из форм национализма. А вот подсказать, посоветовать - это приветствую двумя руками. Иначе можно у впечатлительного человека отбить всякое желание развивать дальше знание языков. ПОЙТЕ НА ИНОСТРАННОМ! ПОЙТЕ КАК УМЕЕТЕ! |
|
|
|
|
|
Marafon, 14.06.2013 г. 13:37
Паша, кстати, все песни АВВА с сильным шведским акцентом. Это скажет любой спец. uxtuahgp2, 14.06.2013 г. 13:43
А я про произношение чет даже и не заморачивался... =) Я не америкос и не обращаю внимание =) Звучит интересно очень =) Я бы тебе поставил 3 бала =)))) Но за информацию спасибо! =)Marafon, 14.06.2013 г. 13:49
А я в тебе и не сомневаюсь ))) Меня баллы вообще не интересуют по причине возраста. Я давно проехал эту станцию. В этой сфере мне ничего перспективного естественно не светит, просто люблю песню. Нравится петь. И петь то, что не поют массово. Стараюсь всегда находить те песни, которые незаслуженно забыты, но прочно ложатся мне на душу.
 uxtuahgp2, 14.06.2013 г. 13:57
Малорик! Ваще душевная песенка! Мне очень нравится! Да я и сам вокалист никакой! Так уж.. =) Marafon, 16.06.2013 г. 11:41
Спасибо за соревнование. До встречи ))uxtuahgp2, 16.06.2013 г. 12:06
Олег, спасибо и тебе!!! =) |
|
|
|
|
|
|
|
|
464
2
