На главную Muza.vip
      
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Бог дорОг
(Мякотин Андрей)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Amore
(LanaWin)
Беспечный ангел
(Ария)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696


ART-Ланч Nataliy777
Мелодекламация
Просмотров2167    Комментариев55
Совсем недавно обнаружила в себе это увлечение! С удовольствием хочу поделиться с вами!
Хочу поделиться прекрасной работой Джеймса Гудвина. Я только прочитала.


www.goodwinland.info
20.07.2016 Мельбурн
Сонет – В. Шекспир, перевод Д. Гудвин
Картина – Sue Halstenberg
Музыка – Patmos







Ваша оценка:
  
  
Всего оценок:
+ 48    - 0
Сделать подарок Поделиться

Подарки:
Ярко-красный букет
Большому Таланту !!!


Комментарии пользователей к ланчу:

          Страницы: 1  2 

irisha56, 29.11.2016 г. 08:13
Привет,Наташенька!!Это просто здорово!!Нежно и трепетно!!buket_serdechki
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 08:23
Спасибо, Ирочка! Рада, что тебе понравилось.angelochek
  
olegnovikov, 29.11.2016 г. 08:20
Наташенька, сонеты Шекспира не каждому дано прочитать, до этого надо дорасти духовно! Вы прекрасно справились с этим! angelochekna_skripkebuketСлушаю по второму разу.v_naushnikah bravo_bigМне до этого еще расти и расти, может лет через 10-20 я смогу тоже читать сонеты!!!
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 08:37
Олег, Ваш комментарий затронул самую глубину этой самой души....Спасибо огромное за такую высокую для меня оценку.angelochek
  
yurij-046, 29.11.2016 г. 09:00
Наташенька,милая,ничего подобного никогда не слышал, сколько чувств и твой бесподобный голос- подкупает...buket_serdechkivoobravo_bigОчень понравилось,спасибо!!!!love_onlinebuket_big
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 09:19
Спасибо большое, Юра! Я очень рада, что тебе все понравилось. angelochek
  
sergeysmolentsev, 29.11.2016 г. 09:23
Наташенька, какой у тебя голос красивый...Слушал бы и слушал. Интересные переводы Шекспира у Гудвина. Интересно, что существует более десятка переводов сонетов Шекспира на русский. Вот и волшебник Гудвин поучавствовал...и неплохо получилось. А в твоем исполнении сонет еще больше заиграл. klassbravo_bigvozdushnyj_poceluj
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 09:56
Сереженька, ты знаешь, у меня к тебе особенная благодарность....Спасибо, что ты всегда рядом. vozdushnyj_poceluj
  
milana18, 29.11.2016 г. 09:53
vstrechaМолодчинка НАТАШЕНЬКА...
Спасибо за приглашение.
Получила истинное удовольствие от услышанного...serdce_v_ruke
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 09:57
Миланочка, я очень очень рада, что тебе пришлось услышанное по душе...angelochek
  

milana18, 29.11.2016 г. 10:02
love_online
  
Elnara, 29.11.2016 г. 10:07
тоже нравится этот жанр - декламация.. Понравилось ваше прочтение, Наташа )
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 10:19
Эльнара, очень вам рада. Наверно у нас похожие вкусы....)
Спасибо огромное, что послушала меня.angelochek
  
Schulbert, 29.11.2016 г. 10:29
Замечательно!
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:07
Спасибо, Валера! Очень рада, что послушал!angelochek
  
19651965, 29.11.2016 г. 10:54
Наташа Изумительно , Если честно давно не слушал подобное , Мне очень понравилось Браво ..........poceluj_v_shsechku bravo_bigserdce_v_rukelove_online
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:09
Шамиль.....так приятно!v_romashkahСпасибо, что зашел на ланч!angelochek
  
md200, 29.11.2016 г. 11:23
love_online ПРЕКРАСНО СЛУШАЕТСЯ...!!! voo vozdushnyj_poceluj
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:09
Рада Вам, Виктор, что зашли и послушали! Спасибо большое!angelochek
  
Galina52, 29.11.2016 г. 12:35
Наташа, чудесное исполнение, прекрасная работа! Браво!buket_bigbravo_bigbuket_serdechkiно не нужно было жертвовать местами динамикой исполнения ради мелодии. smushenie
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:15
Галиночка, спасибо Вам огромное, что зашли послушать! Очень Вам рада!angelochek

Это моя самая первая работа. Я читала, как чувствовала, еще не особо пользуясь приемами и правилами, да честно говоря я их и не знала в этом жанре, так как все впервые.
Надеюсь, что научусь. ulybka
Поэтому динамикой исполнения ради мелодии не жертвовала специально, так получилось...smushenie
  
labirint24, 29.11.2016 г. 12:45
Наташа, замечательно!Мне очень понравилось!!!buket
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:16
Спасибо, Игорь, что послушали! Рада очень, что понравилось!angelochek
  
verche, 29.11.2016 г. 17:21
Наташа! Ещё одна грань твоего таланта проявилась в этом замечательном исполнении...!voobravo_bigbuket_serdechki
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:18
Спасибо, Валера, за хорошую оценку моих скромных возможностей! Очень это приятно!angelochek
  
volod, 29.11.2016 г. 17:30
bravo_bigНаташа!!!buket_serdechki
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:18
Спасибо, Володя, что послушал!angelochek
  
Manyka, 29.11.2016 г. 18:00
Наташенька.....боже как восхитительно....даже нет слов ..только эмоции от услышанного.....твой голос переплетается с нежностью и волшебством..d9такая красота....buketserdce_v_rukebuket_big
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:23
Мариночка, я очень рада, что ты зашла ко мне, послушала и тебе понравилось мое прочтение! Мне так приятно.....даже нет слов!v_romashkah Спасибо тебе огромное!serdce_v_ruke
  
domingo28, 29.11.2016 г. 18:53
Спасибо, Наташенька, за приглашение на приятный Ланч! Ты и поёшь очень красиво, и говоришь также - убедительно, нежно и очень артистично! Умница!klass
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:25
Галочка, ужасно рада тебя видеть! Спасибо большое за такие приятные слова в адрес моих исполнений. Очень очень очень приятно....v_romashkah
  
igorded, 29.11.2016 г. 20:01
Красиво Наташа,buket_serdechkiтолько почему не обрезано почти 2минуты,или так задумано?ne_ponyal
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:27
Спасибо большое Игорь за внимание! angelochek
Забыла, что не обрезала и выставила. Это моя оплошность...smushenie
  
telmar, 29.11.2016 г. 20:25
Профессионально!!! Достойно сцены и полного зала слушателей!!! Мои овации! bravo_bigbuket_serdechki
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:31
Ой, Сережа......мне даже страшно стало....ku_ku , но очень очень приятны Ваши слова!
Спасибо огромное за такую высокую оценку!angelochek
  

telmar, 29.11.2016 г. 20:39
Сцена - это всегда как в первый раз, но когда видишь глаза зрителя, - страх пропадает...
Риторское искусство - сейчас действительно редкий талант, а поколение рэпа, вообще не приемлет эмоций в декламации... равно как и знаков препинания в своих неповторимых виршах)))
Я действительно получил истинное удовольствие от прослушивания...
Я так не умею... vinovat
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:46
Спасибо! buket За то Вы умеете по-другому. ulybka
  

telmar, 29.11.2016 г. 21:06
Ну да, сколько не декламировал - точно по другомуsmeh smushenie
  
7642, 29.11.2016 г. 20:53
Наташа! Замечательно bravo_bigbuket_big
  

Nataliy777, 29.11.2016 г. 20:57
Спасибо большое, Сережа, что послушали!angelochek
  

7642, 29.11.2016 г. 20:57
vozdushnyj_poceluj
  
ovig1973, 29.11.2016 г. 22:26
Наташенька angelochek
  

Nataliy777, 30.11.2016 г. 03:21
Олечка, спасибо большое, что заглянула на Ланч! angelochek
  
jlu3, 30.11.2016 г. 01:56
Наташенька, как же вдохновленно ты декламируешь! Передаешь все краски сонета... Как же тонко и красиво!
  

Nataliy777, 30.11.2016 г. 15:55
Лизонька, ты всегда так красиво говоришь, как и поешь....v_romashkah Рада, что тебе понравилось! Спасибо большое!angelochek
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
irisha56
Наши дети
Хиль Эдуард
Tatiana_ & Serge_Poet
Это знает каждый крылорук
Музыкальные сказки
Alexandr-Zu
Алтай
Розенбаум Александр
muhomorr
Попугай
Круиз
Silver97
Обманщица
Красавин Виктор
vokalist-17
Журавль
Келеберда Александр
silman
Я встретил вас
Козловский Иван
vitgol
Ивушка
Лабунский Роман
leopold5005
Синева
Голубые береты
gunia14
Mr. Crowley
Ozzy Osbourne
PITT
Still Loving You
Scorpions
Pevi4ka1209 & Serge_Poet
Мы - русские!
Военные и Патриотические
Karvaiv
Старая песня
Шапиро Александр
tuleneva2
Пить с ней вино
Жека
Wesing & petrovlad
Love in portofino
Fred Buscaglione
POMAHTuK
Мста
Малежик Вячеслав
Serge_Poet
Прекрасная Россия
Мюзиклы
Biss
Кружит голову мимоза
Невеста с Севера
Semiona
Про Кино
Провода
Nissan66
Август
Галактика
Aleksantin
Одною правдой им не жить
Искусственный интеллект
fulmaster
Моя милая мама
Зона
AGallickii
Путь к свету
Пенкин Сергей
tehno1
Воздушный шар
Mr. Credo
Al-Abra
Since I Fell For You
Michael Bolton
IsALEXIS
Дым
Алиса
ptica
Мама
Хордаев Мухтар
Otblesk
Жиган
Трофимов Сергей
Dashina
Ночь и фонарь
Наумов Олег
4upakabra
Ромашковые поля
4upakabra




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.