ART-Ланч ElenaNN Ах, где найти такую песню?

2420    18

Уважаемые коллеги, обращаюсь к Вам за подмогой... вдруг, кто-то окажется в теме))))) У меня есть Друг, который не вращается в нашей среде, но тоже не равнодушен к музыке... Когда-то, в далёкой студенческой юности, он со своими однокашниками увлекались пением пародий на известные мировые хиты... кто тогда мог петь их на английском?..)))) Вот и сочиняли, кто во что горазд и так приобщались к музыке. Для студенческих капустников и всяких там КВНов такие

пародии, в основном, и сочинялись, но так-же они были частичкой той жизни и с годами стали приятными воспоминаниями о лучших годах жизни.)))) Но, годы идут и воспоминания становятся не столь чёткими, как раньше... что-то, увы, стирается в памяти, но... когда, немолодые уже, люди встречаются, спустя годы, то снова становятся теми-же мальчишками и девчонками, которые снова хотят петь свои

любимые песни, а слова... ТЕ СЛОВА, от которых было тепло и весело тогда и могло бы стать ещё теплее сегодня, увы, оказываются утерянными!!!.. За этими словами я к ВАМ и пришла...)))) ПОМОГИТЕ, КТО-ЧЕМ СМОЖЕТ, ПОЖАЛУЙСТА!!!))))))))))

Те пародии, о которых я хлопочу, писались на украинском языке и потому...

Аууууууу, БРАТТЯ УКРАЇНЦІ, ВІДГУКНІТЬСЯ!!!!!))))))))))))))))

Йдеть про дві пародіїї... 

одна на "Yesterday" від Бітлов

і там були такі слова:

"Їсти дай/ 

Я ж учора не вечеряла, 

а сьогодні не обідала/

Так їсти ж дай..."

******************************

А друга, то на "Venus" групи "Shocking Blue" и там було так:

"

Пішов за пивом в магазин, дивлюсь - шикарний лімузин.

А в ньому - американськая Венера

Мене запрошує до себе.

Не нада, мені нічого не нада, -

Я за пивом, за шоколадом, за мармеладом.

А-аа-а-аа..."

****************************

Раптом, хтось щось таке пригадає?..

Подаруйте людям радість!!!..)))))))))) 

Буду вельми вдячна за допомогу!!!.. 

Олена.

Ваша оценка:

Всего оценок: + 14    - 1 simon39 (+), denjee (+), Vltava (+), margosha123 (+), Domino (+), UZEFF70 (+), Muska_Dubrovka (+), Mikl_13 (+), 22011971 (+), stanislav703 (+), Pianist15 (+), volodaixa (+), Verax (+), Oboltus (+), venera99 (-), свернуть

Сделать подарок

Поделиться

denjee, 24.07.2013 г. 14:21 Їсти дай. Ми від вчора не обідали, Не вечеряли й не снідали. Прийди скоріш і їсти дай. Булку дай. Пиріжок гарячий ліверний. Хай від щастя душу виверне. Він в тебе є, ти не ховай. Приспів: Дай нам хоч частинку того, що сам їси. Може знов тобі віддамо всі голоси. Пити дай. Почастуй мене перцівкою, Бо втруївся бураківкою. Чоло болить, ну хоч здихай. Пива дай. Розливного і пляшкового, Лиш свого, а не фірмового. Нема ж валюти, ти ж совість май. Приспів: Дай нам щось таке, що не дав нам Горбачов. Може через шлунок прийде до нас любов. Жінку дай. Сексуальну й темпераментну. Пошукай там у парламенту, А цю мою ти сам кохай. Гроші дай. Не дурні, а конвертовані, Бо як будем ненагодовані – З’їмо ж тебе, ти так і знай. З’їмо тебе, ти так і знай. Їсти дай...    ElenaNN, 24.07.2013 г. 15:56 Огромное СПАСИБО, Денис, и за текст, и просто за то, что не прошли мимо!!!!!)))) Этот вариант тоже очень интересный и симпатичный, но тот, который я ищу гораздо более ранний... мой Друг был студентом в 70-х годах, а Горбачов стал героем частушек чуть позднее))))))))))) Подождём ещё немножко, может найдутся ещё отзывчивые Земляки...))))))))  P.S. Чтобы познакомиться, ходила Вас послушать...  замечательно поёте!!!))))))  Обязательно загляну в гости))))) Спасибо, Денис)))))))))))))))

UZEFF70, 24.07.2013 г. 17:32 Ленок, порылся в инете...(((( Тоже этот стих с Горбачевым(((( Даю тебе ссылку на него........ НО У МЕНЯ С АККОРДАМИ!!))) http://akords.org/t/trizubijj-stas/12223-yisti-day.html    ElenaNN, 24.07.2013 г. 18:59 )))))))))))) Спасибо, Дружочек))))))))) Наверное, аж таких старых творений в инете не водится))))) Это ж ещё до рождества Инетового было)))))))))))) Но... будем искать)))))))))))

Muska_Dubrovka, 25.07.2013 г. 07:40 К сожалению, Ленчик, ничем помочь не могу...(( Украинского не знаю... да и английского тож... Можу тока подпевать: "Шизгаре! Я бейбби шибгарез!"    ElenaNN, 25.07.2013 г. 21:01 Уууууууу, как всё запущено...  а языки то нужно учить, Матушка)))))))))))))))))    margosha123, 26.07.2013 г. 10:07 ......я тож могу))))))"Кинь бабе лооооооооом"   (Битлз),кто не признал))))))))    ElenaNN, 26.07.2013 г. 14:46 И полный текст имеется???.. Делись - не жадись!!!)))))))))    margosha123, 26.07.2013 г. 15:42 Нету,Ленн..)))это мы так в молодости подпевали,не зная аглицкого)))А ты что то собираешь?В нете есть записи группы какой то на ломаном английском...прикольно)))    ElenaNN, 26.07.2013 г. 15:46 Неееее, ломаный английский не покатит))))) Нужны оригинальные пародии из далёких 70-х... Вот такой заказ!!!)))))))))     ElenaNN, 03.08.2013 г. 13:23 Ириш, а ты меня своим "кинь бабе ломом" таки завела))))) Думаю, что вскоре мир получит новый шедевррррр)))))))))))    Oboltus, 02.09.2013 г. 03:19 Уже. http://myzuka.ru/Song/3022532    ElenaNN, 05.09.2013 г. 12:54  Подсуетились?..)))))))))))))))) Значит теперь будет ДВА новых шедевра)))))))) Спасибо, Игорь и Ко!)))))))))))

Gorday, 25.07.2013 г. 15:35 Elena, у меня есть такой материал, авторский, и корни его именно оттуда - из давнних 70-х. Не так давно мы с моей близнецовой душой сделали запись одного произведения из потешной рок-оперы, чтобы не пропало всуе. Авторский коллектив - это в то время школьники-старшеклассники, и один из них - мой родной старший брат. Немножко халтурно получилось, но это мы по-быстрому, тяп-ляп, и так сойдет... Но надеюсь, что порадует. Вот ссылка: https://muza.vip/user/gorday/songs/66324    ElenaNN, 25.07.2013 г. 21:05 С Радостью и Благодарностью, Андрей, забираю ВАШ ПОДАРОК в копилочку!!!))))))))))))  Поклон ВАМ и от моего Друга!!!))))))) СПАСИБО!!!))))))))

ElenaNN, 03.08.2013 г. 13:21 СПАСИБО ВСЕМ, КТО ЗАГЛЯНУЛ НА ОГОНЁК!!!))))))))) ------------------------------- Думаю, что тема исчерпана и Админ может  закрывать эту страничку.))))))))

volodaixa, 06.08.2013 г. 03:14      ElenaNN, 06.08.2013 г. 14:07 Спасибо, Владимир))))) Здравствуйте!!!))))))))))) Может и у Вас в памяти сохранилось нечто подобное?.. А может и Вы в те году учились в Киевском Университете?.. Всяко бывает...))))))))))))

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти