На главную Muza.vip
      
Настоящий полковник
(Пугачева Алла)
Не телефонный разговор
(Словесник Илья)
Gigolo
(Helena Paparizou)
Медленный блюз
(Лепс Григорий)
Баба-Яга
(Ариэль)
 Ринг


Песня месяца
Январь 2025 года
dragpushВ далёких мирах град на холме
(dragpush)

Баллов: 986


ART-Ланч inna8
Энгельберт Хампердинк - вдохновленное)
Просмотров1214    Комментариев26
Здравствуйте, уважаемые сайтовчане!)

Никогда раньше не создавала ланчей, но вдохновилась прочитанным и услышанным у Павла (Pol701) https://muzmix.com/konkurs/artlunch/1329. 
Наверно, этот ланч будет моим первым и последним, не очень люблю да и не умею красиво говорить, а так же писать, хотя, как говорится, от тюрмы да от сумы, да от арт-ланчей не зарекайся))

Это музыкальное направление никогда не входило в список моих фаворитов, слыхАла, конечно, Элвиса Пресли, и даже певАла его, чего греха таить, но особо он мне никогда не нравился... Сладкое люблю очень, но этот товарищ приторный уж слишком, на мой вкус.) А вот про Хампердинка раньше не слышала и песен в его исполнении тоже. По-моему, гораздо приятнее Пресли, хотя на вкус и на цвет, конечно)...

Так вот, послушала я оригинал, почитала-попела текст Павла, и очень мне тоже захотелось что-нибудь такое сочинить)) На мой взгляд, получилось у меня немножко по-женски (что и понятно)), хоть и от мужского лица.) Писать от мужского лица, кстати, тоже для меня премьера, обычно, если сочиняю, то только от имени своего пола)) И даже в песнях все переиначиваю всегда на женский лад))

Нашла один минус этой песни без бэков (остальные с бэками на английском), но совсем он паршивенький на мой слух, поэтому сюда выкладываю оригинал, лучше послушать его и получить удовольствие) 

Ну вот, не буду больше утомлять вас, и так заболталась)) Спасибо всем за внимение! Приятного, надеюсь, прочтения и точно приятного прослушивания!))
 

Я пою для тебя.

Я пою для тебя, спи, дорогая,
Я укрою тебя от невзгод.
Сладость легкого сна
Пусть твой ангел-хранитель бережет.

Я пою для тебя очень ласково, тихо -
Не хочу потревожить твой сон.
И любуюсь тобой,
И опять понимаю, что влюблен.

Будем вместе мы.
Сквозь года, дожди и пургу.
Будем вместе мы.
Я в это верю.

Я пою для тебя, спи, дорогая,
И во сне будет ангел с тобой.
Локон нежных волос
Осторожно поглажу я рукой.

Я пою о любви, верю я, ты слышишь меня.
Хочу, чтоб ты знала, как я люблю тебя.

Я пою для тебя нежно и страстно,
Чтоб о чувствах своих рассказать.
И надеюсь, любя,
Ты сумеешь поверить и понять.

Я пою о любви, верю я, ты слышишь меня.
Хочу, чтоб ты знала, как я люблю тебя.

Хочу, чтоб ты знала, как я люблю тебя.

Я хочу, чтоб ты знала, я так люблю тебя!









Ваша оценка:
  
  
Всего оценок:
+ 33    - 0
Сделать подарок Поделиться


Комментарии пользователей к ланчу:

Pol701, 09.09.2020 г. 15:58
Инна, привет!ulybaemsya_i_mashem Ну, разве это не замечательно когда твоим Арт-Ланчем вдохновляется Кто-то ещё и создаёт свой Ланч, придумав свои искренние слова к Этой Красивейшей Композиции...angelochek Благодарю тебя, Инночка, от всей души! buket_bigИ хочу добавить, что для Первой Пробы Пера у тебя получилось Просто Замечательно...klass Видишь: на самом деле для талантливого человека это не так уж и трудно - написать слова на мелодию, которая тебя по-настоящему зацепила...victorywow
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 17:39
Павел, добрый день! ulybaemsya_i_mashem Это замечательно, вдохновлять и вдохновляться)) dada Это не первая, просто сюда не выкладывала никогда, только со своими песнями smushenie)) Это не трудно, это очень увлекательно и захватывающе!) klass Еще раз спасибо большое тебе за вдохновение!) buket_big
  
 

Pol701, 09.09.2020 г. 18:04
То-то я думаю - неужели вот так Человек пишет совсем без опыта...dadaklass!!!
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 19:42
smeh прозорливый какой)) klass
  
 

Pol701, 09.09.2020 г. 19:47
Как любит говаривать мой начальник - "Опыт, как и половое бессилие приходит с годами!"...smehdadaulybaemsya_i_mashem
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 20:20
Ну, начальнику виднее))) victory
  
 

Pol701, 09.09.2020 г. 20:33
Ему - да...! dadaЯ, слава Богу , пока ещё не НАСТОЛЬКО опытный...smehvictory
  
 
verche, 09.09.2020 г. 16:26
Энгельберт Хампердинк ВДОХНовляет! voobravo_bigИнна!!!buket_serdechkis_sharikami
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 17:40
Энгельберт Хампердинк и Павел))) Спасибо большое, Валерий!) s_sharikami
  
 
LISTvA13, 09.09.2020 г. 19:54
В плеере хотела услышать тебя, Инна. o_daА в стихах - наше женское, что мы желаем услышать не ушками, а сердцем. Браво! И пусть это будет не первый и последний ланч! Это - Начало!
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 20:23
Лида, спасибо большое! serdce_v_ruke Я бы спела, но почему-то эта песня слышится мне только в мужском исполнении) Наверно, влияние исходного Ланча, т.е. Павла))
  
 
sain, 09.09.2020 г. 20:13
Энгельберт Хампердинк один из плеяды эстрадно-музыкальной классики Америки. Наверное его будут слушать с удовольствием вечно. Спасибо за приятные минуты прослушивания. А русский текст написан до такой степени точно под музыку И это не удивительно зная твои музыкальные способности. Инна,работа мне понравилась,даже попробовал промурлыкать. Все четко написано.БРАВО!!!bravo_big
  
 

inna8, 09.09.2020 г. 20:26
Вот видишь, ты знаешь, а я только на днях первый раз о нем услышала... smushenie Спасибо большое, Сережа, мне очень приятно, что тебе, как представителю мужской аудитории, понравилось!) serdce_v_ruke
  
 

olegnovikov, 10.09.2020 г. 11:30
Сережа, привет!!! ulybaemsya_i_mashemХампердинг Англичанин!!!
  
 

sain, 11.09.2020 г. 19:23
Так точно!! Англичанин. Но псле 1970 года в США был награждён  премией Музыкальная легенда,и стал в США самым выдающимся представителям мировой эстрады. А его песни вошли в Американскую сокровишницу( классику)ulybaemsya_i_mashem
  
 
olegnovikov, 10.09.2020 г. 11:34
Инна, рад за тебя, за твое вдохновение!bravo_bigТекст получился замечательный!vooТеперь буду думать на чей текст записывать песню, то ли на твой, то ли на текст Павла))))
А Хампердинг, мой любимый певец с детства, как Магомаев и Ободзинский! Кстати Энгельберт Хампердинг был любимым певцом Муслима Магомаева!!!
  
 

inna8, 10.09.2020 г. 14:14
Большое спасибо, Олег! buket_bigЗаписывай два варианта))) dadasmeh Замечательная компания: Магомаев, Ободзинский, Хампердинк... Теперь и я приобщилась)) voo
  
 
leila08, 10.09.2020 г. 20:31
Инночка, чудесно!Может наши мужчины и споют на твои стихи эту прекрасную песню!Хотелось бы , чтобы спели!
  
 

inna8, 11.09.2020 г. 07:51
Лейлочка, спасибо большое! vozdushnyj_poceluj Может, и споют serenada)))
  
 
dragpush, 11.09.2020 г. 17:21
Слушал Энгельберта Хампердинка еще с той поры, когда не смог бы произносить его имя без помощи логопеда. ))) Была у нас пластинка. Даже рисунок на ней помню. ))
Красивые стихи у Вас получились, Инна ))
  
 

inna8, 11.09.2020 г. 19:46
Я уже так и поняла, что все знают этого исполнителя, кроме меня smushenie)) Спасибо, Сергей!))
  
 
Ridda, 11.09.2020 г. 22:27
Да, слышала про этого замечательного исполнителя, но с творчеством Энгельберта Хампердинка знакома мало. Слушаю, примеряю твой текст, Иннуль, интересно получается! Ты большая умничка! Кто - нибудь из мужчин, думаю, обязательно споёт!v_naushnikahklassrozochka
  
 

inna8, 12.09.2020 г. 16:09
Все может быть, жизнь - штука непредсказуемая)) Спасибо, Юлечка, за внимание!) vozd_poceluj
  
 
lucia1006, 19.09.2020 г. 15:06
Добрый день, Инна!!!!Я обожаю Хампердинка, в коллекции пластинок( виниловых) у нас дома его песни слушались бесконечно....Ваш текст очень понравился....стихи ВЕЛИКОЛЕПНО написаны!!!! Удачи вам в творчестве!!!! БРАВИССИМО!!!angelochekbuket_bigbuket_serdechki
  
 

inna8, 22.09.2020 г. 18:41
Людмила, большое спасибо! У нас тоже было много пластинок, но песен Хампердинка среди них не было...) buket
  
 

lucia1006, 22.09.2020 г. 20:50
vozd_poceluj
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
felivanov54
Дорога домой
Асмолов Владимир
Surikov
На крючке
Суриков Антон
Nola
Дочь прокурора
Северный Аркадий
Serge_Poet
Putting On The Ritz
Taco
13an
Вечер голубой
Божья коровка
verche
Шансон
Гарин Юрий
shuger01
Иллюзии
Воскресение
mranatolm
Белый пух
Королев Виктор
Temanik
Где же ты была
Лейся песня
Phoenix-13
Ты лети моя душа
Рада Рай
artistvova
Спешите жить
Алехно Руслан
regina74
Красное и белое
Воробей Елена
Shalushka
Старое кафе
Шуфутинский Михаил
Liel
Снег
Польна Ева
TomJones
Осталось несколько шагов (Белая песня)
Хурсенко Вячеслав
leopold5005
Натали
Лепс Григорий
DETOCHKYN
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
tuleneva2
Я не могу без него
Огонек Катя
Tanschik
Беспечный ангел
Ария
volod
Слёз не лей
Гамбург Андрей
irisha56
Белая вьюга
Фристайл
igor-msk
Телефонный роман
Ласковый май
Eddi50
Не виновата
Кричевский Гарик
Marusja2012
Письмо из Африки
Митяев Олег
xcxcxcxc
Позвони мне, позвони
Карнавал
silman
Поворот
Машина времени
BlagSD
Сегодня, увы, я не буду таким, как вчера
Дерновой Александр
vesnushka
Довелось
Чумаков Алексей
VYP
Его сюда перевели из хирургии
Малыгин Игорь
lesha
Старый друг
Шак Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.