На главную Muza.vip
      
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
На дальнем берегу
(Михайлов Александр)
Любовь жемчужная
(Любавин Сергей)
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Не исчезай
(Таривердиев Микаэл)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


ART-Ланч TomJones
Я то что надо
Просмотров1425    Комментариев25
Все знают песню группы Браво - Я то что надо, где герой песни втоковывает своей любимой, что только он достоин ее любви. Я обычно берусь за женские песни, если они заставляют что-то шевельнуться в сердце, и превращаю их в мужские (ну обидно мне, что хорошая песня принадлежит только женщинам). В данном случае я вздумал решить противоположную задачу - превратить мужскую песню в женскую. Толкнула меня на это JuliaSole, которая вчера выложила эту песню на музмиксе. В общем моя переделка на этот раз не из мужского эгоизма, а для уравнивания прав на песню между женщинами и мужчинами.




Ты вдруг остыл
А вчера еще ты был со мною ласков
Но, все равно 
Мир несет еще в себе былые краски.
Еще надежда в сердце есть
Что ты поймешь - я сохраняю честь
Что я нравов строгих
Хоть страстнее многих
Ты женись и тогда... тогда поймешь
Я то что надо.
Если хочешь счастья
Чтоб была во власти 
у тебя я всегда, когда бьет дрожь -
Когда ты рядом 

Мне для тебя не открыть
Дверей к успеху и карьере
Но защищен от измен
Будешь ты по крайней мере
Пускай сегодня я никто
Но став женой я буду на все сто
На балах подругой
У плиты - супругой
На кровати твоей любимой крошкой
Другом в схватке с жизнью
Лишь чуть-чуть капризной
А когда ты грустишь ласковой кошкой

=====
Пусть я нравов строгих
Но страстнее многих
Лишь со мной ты найдешь, ядрена вошь
Себе усладу.
Если хочешь счастья
Буду в твоей власти 
Ты женись и поймешь -
Я то что надо. 




Ваша оценка:
  
  
Всего оценок:
+ 14    - 2
Сделать подарок Поделиться


Комментарии пользователей к ланчу:

milana18, 03.06.2020 г. 20:04
Я то что надо и уже давным давно!!! Володька!!!! Кстати, тот, кто так думает, - тоже владеющий миром, равно, как и ты ??????????????
  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 09:39
Прости Миланочка - В глаза бросился комент той, с чьей подачи родился этот ланч и я уже ничего не видел. Но вот утро и я у твоих ног с мольбою о прощеньи.
  
 
JuliaSole, 03.06.2020 г. 20:47
Я тоже пересочинила, но остановилась все же на оригинальном текстеsarkazm Можно конкурс объявить на лучший вариант)))
Ты
с высоты
БРАВОТЫ своей
меня не замечаешь.
Hо,
все pавно,
бyдет ночь,-
и ты меня еще yзнаешь.

Припев:
Пyскай сегодня я никто,
и пyсть твеpдят тебе, что я не то...
Hо!
Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
И ты поймешь:
я - то, что надо!

Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
Ты не yснешь,
пока я pядом!

Я
для тебя
не АГАТ , не АМЕТИСТ
и не ИРИДИЙ .
Hо,
все pавно,
мне смешно,
и на тебя я не В ОБИДЕ .

Припев:
Пyскай сегодня я никто,
и пyсть твеpдят тебе, что я не то...
Hо!
Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
И ты поймешь:
я - то, что надо!

Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
Ты не yснешь,
пока я pядом!

Проигрыш

Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
Ты не yснешь,
пока я pядом!
  
 

TomJones, 03.06.2020 г. 21:08
Юленька, ты умница, но меня смущает слово Бравоты и помещение в один ряд полудрагоценных камней Агат и Аметист с радиоактивным химическим элементом Иридием. Давай оставим оба варианта вне конкурса.
  
 

JuliaSole, 03.06.2020 г. 21:19
Именно поэтому на оригинале я и остановилась)))
P. S. Это шуточная переделка была
  
 

TomJones, 03.06.2020 г. 21:47
А вот вариант :



Ты
Без мечты
Простоты своей
совсем не замечаешь.
Hо,
все pавно,
бyдет ночь,-
и ты со мной себя узнаешь.

Припев:
Пyскай сегодня я никто,
и пyсть на мне не шуба, а пальто...
Hо!
Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
И ты поймешь:
я - то, что надо!

Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
Ты не yснешь,
пока я pядом!



Я
для тебя
не модель, которой
из меня не выйдет.
Hо,
все pавно,
мне смешно,
и на тебя я не В ОБИДЕ .


Припев:
Пyскай сегодня я никто,
и пyсть на мне не шуба, а пальто...
Hо!
Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
И ты поймешь:
я - то, что надо!

Дай мне этот день,
дай мне этy ночь,
дай мне хоть один шанс,-
Ты не yснешь,
пока я pядом!


  
 

milana18, 03.06.2020 г. 22:32
АЧО ты МЕНУ не ответиМши...nasmeshilБОИССИ???yazyk  Я   ИЗУМРУД.  Зеленоглазый  а  ты  боиССи  как  проказы...ya_vam_pishuИ  на  страницы  не  приходишь     да  и  стихи  нескладныЯ...
  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 09:59
Ты - чистоты... что изумруд зеленоглазый
Я, я застыл - в тебя влюбиться можно сразу
Но мне по жизни как назло
На изумруды как то невезло
То таят обиду, но не кажут виду
То решат что не то и скажут - баста
То припомнят грехи, то напишут стихи
В которых свет - хотя не часто.
  
 

milana18, 04.06.2020 г. 16:46
Молодчинка!ya_vam_pishubuket_bigserdce_v_rukedadazhmu_lapuНастоящий поэт!!!
  
 
Bet, 03.06.2020 г. 23:58
Со всем уважением к вашим переделкам текстов, Владимир, скажу только одно: и оригинал-то несуразен в своём повествовании, что за попсу Браво спели?ne_ochen
А идея переделки под женский вариант так вообще...
суть повествующего лица понравиться герою/героини песни, путём немыслимых доказательств своей необходимости, зачем? Не замечает, пусть катится к лешемуo_da

Юлия)) Аметист, агат и иридий- это зачёт)) podmigivanie
  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 10:24
Слов нет... ну переделку разнесли - ладно поделом, но Браво - то за что. Впрочем отсутствие примеров достойных произведений и позиция - "... Не замечает - пусть катится к лешему" - указывает на то, ни с достойными стихами и песнями, ни с сердечными бурями данный оппонент не знаком. Однако по видимому оппонент знаком с полудрагоценными камнями и таблицей Менделеева, где, увы, пробелы у меня и потому спорить не берусь.
  
 

Bet, 04.06.2020 г. 10:37
Я не оппонент, а комментатор. И эта песня у Браво- вот самая-пресамая (это на мой личный взгляд) неудачная. Не по музыке, а по смыслу своему.
Что ж вы сразу обижаетесь, Владимир:) вас она толкнула на переделку, меня на критику)) а за постановку диагноза по юзерпику: "оппонент не знаком с хорошими текстами, песнями "и вообще тупой кмк", могу и минус поставить. За реакцию. Но не буду, ланч же творческийpianist
  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 10:45
Как я хотел, чтобы комент коментатора вышел в конструктив и я бы узнал какая же песня нравится ей самой - я бы спел для нее.
  
 

Prikolist, 04.06.2020 г. 12:05
Если к музыке этой песни у вас нет претензий, то может быть вам сгодится на эту мелодию Сказка про серого волка - https://muza.vip/user/prikolist/songs/388738#comm_form
  
 
BacuJIuckaa, 04.06.2020 г. 01:29
Вова))) на кровати - хлебные крошки, а любимые - обычно в...)))))


  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 10:29
Нет, я не про хлебные крошки... а вот где обычно любимые я не понял.
  
 

BacuJIuckaa, 04.06.2020 г. 12:03
в постели, ну на крайняк в кровати))

ты хороша на кровати или ты хороша на постели - ну как-то странно звучит, согласись))
  
 

TomJones, 04.06.2020 г. 17:04
Вообще есть устоявшееся выражение - "хороша в постели", но, все-таки, были вместе на кровати или на диване. Впрочем не будем спорить, я заменю слова "На кровати" на "А в объятьях" и надеюсь получившаяся фраза "А в объятьях - твоей любимой крошкой" нас примирит. Получилось:
Пускай сегодня я никто
Но став женой я буду на все сто
На балах подругой
У плиты - супругой
А в объятьях - твоей любимой крошкой
Другом в схватке с жизнью
Лишь чуть-чуть капризной
А когда ты грустишь ласковой кошкой

  
 
Alexei_Elena, 10.06.2020 г. 18:00
Всё получилось хорошо и интересно, Володь - отличная работа!
bravo_bigzhmu_lapu
  
 

TomJones, 10.06.2020 г. 18:06
Спасибо друзья. Я думаю, что хорошую песню должны иметь возможность спеть и мужчины и женщины.
  
 
GRAY, 11.06.2020 г. 03:53
Это еще что. У меня есть вариант этой песни которую исполняет ...ВОКОДЕР ))))
Видео и сам вариант песни прилагаю!
https://youtu.be/BTHImn0KV4A
  
 

TomJones, 11.06.2020 г. 08:14
Любопытный вариант, но у меня не было задачи сделать песню неузнаваемой. Я хотел сделать женский вариант, ведь некоторым из них ее хотелось бы исполнить.
  
 

GRAY, 11.06.2020 г. 08:28
Зато каково! ))))
  
 

TomJones, 11.06.2020 г. 08:33
Ну, все же, это не совсем песня, а скорее надругательство над ней - даже мелодия не угадывается.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
silman
Hotel California
Genio and Pierrots
rena40
Знаю, все пройдет
Айбазова Джамиля
regina74
Завтра будет лучше
Далински Аника
lesha
Между мной и тобой
Телешев Леонид
petrovlad
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
eugem66
Мы в этой жизни только гости
Снежина Татьяна
Samocvet
Ну что, красивая, поехали кататься
На-На
VYP
Над розовым морем
Вертинский Александр
singerin
Я у твоих ног
Власова Наталия
Serdgio
Желтые розы
Фристайл
barriton
Никого не будет в доме
Ирония судьбы
PITT
Распустила осень косы
Захаров Владимир
Marinajazz & Serg-S
Ах, как жаль
Никольский Андрей
aliara
Ты - мой свет
Тополь Евгения
Jake-07
Historia De Un Amor
Laura Fygi
tuleneva2
Королева
Варум Анжелика
ValeriaVolga
Маргарита
Сальгарелли Галина
vokalist-17
Я рюмку водки пропущу
Кость Юрий
POMAHTuK
Зеленая карета
Суханов Александр
jemchujinka
Ах, земля, чужая сторона
Песнь Возрождения
Biss
В нежданный час
Бабаджанян Арно
1112131415
Это любовь, детка
Подгородецкий Пётр
Amenik
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
whotor
Голос
Кузьмин Владимир
Serge_Poet
Чудаки-Чудодеятели
Serge_Poet
Nissan66
Портрет
Николаев Игорь
Aleksantin
В неё влюбился и присох
Искусственный интеллект
akmira2814
Кошка
Веня Д'ркин
santal-u & nezenka
У тебя в глазах
Куренков Сергей
vivat24
Kezdeser
Diana Ismail




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.