На главную Muza.vip
      
Что-то случилось
(Ободзинский Валерий)
Детство
(Ласковый май)
Бухгалтер
(Песни о профессиях)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
Don't Let Me Wait Too Long
(George Harrison)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Eblouie Par La Nuit (Zaz)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
cat2004 cat2004
Баллов: 35
14.01.2014
слушать/голосовать


Eblouie par la nuit a coups de lumieres mortelles 
A froler les bagnoles, les yeux comme des tetes d'epingles 
J't'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc 
Tu es venu en sifflant 

Eblouie par la nuit a coups de lumieres mortelles
A shooter les canettes, aussi paumee qu'un navire 
Si j'en ai perdu la tete, j' t'ai aime et meme pire 
Tu es venu en sifflant 

Eblouie par la nuit a coups de lumieres mortelles 
Vas-tu l'aimer, la vie, ou la regarder juste passer ? 
De nos nuits de fumettes il ne reste presque rien 
Que tes cendres au matin 

Dans ce metro rempli de vertiges de la vie 
A la prochaine station, petit Europeen 
Mets ta main, descends-la au-dessous de mon coeur 

Eblouie par la nuit a coups de lumieres mortelles 
Un dernier tour de piste avec la main au bout 
J' t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc 
Tu es venu en sifflant

ОСЛЕПЛЕННАЯ НОЧЬЮ (авторский перевод)

Как слепит яркий свет в полночной темноте
В мелькании машин иду, как в слепоте 
В черно-белых тонах я ждала тебя 100 лет
И ты пришел налегке 

Как слепит яркий свет в полночной темноте 
Затерянный корабль плывет к своей мечте 
Как я любила тебя, я теряла голову 
И ты пришел наяву

Как слепит яркий свет в полночной темноте
Познал ли эту жизнь ты в полной красоте? 
Что от наших ночей осталось в суете сует? 
Лишь пепел от сигарет 

В этом метро судьбы кружится голова
Но пока я жива, ещё один круг
Положи руку мне, ощути сердца стук

Как слепит яркий свет в полночной темноте
Вот-вот твоя рука замрет в моей руке 
В черно-белых тонах я ждала тебя 100 лет
И ты пришел налегке
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) cat2004 14.01.2014 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
milana18
Третье сентября
Крутой Игорь
p12et1025
Третье сентября
Шуфутинский Михаил
LonelyWoolf
Почтальон
Веселые ребята
Haris1958
Любовь - дитя планеты
Веселые ребята
BEDHAR58
Чернобровая дивчина
Веселые ребята
mranatolm
Стремянная выпита
Поручик Александр
igor-grishkov
Тень
Кир Александр
Sergey_ku
Победный вальс
Хиль Эдуард
shuger01
Так не бывает
Сумишевский Ярослав
NataKazmina
Черная смородина
Sevenrose
irisha56
Все ушло
Золотое кольцо
OVsuM
Москвичи
СерьГа
tuleneva
Приглашаю на закат
Пугачева Алла
Tatiana_
Костры
Рок-острова
Angelochek_ms
Слова остались мне
Литвинкович Евгений
SERG-S
Любовь похожая на сон (Lara Fabian)
Yzik
Victor1961
Вот и осень
Агафонов Владислав
silman
Команда молодости нашей
Гурченко Людмила
labuh7
Осень
Колюха Игорь
fulmaster
Новый шелковый путь
Гребенщиков Борис
Pusha
Одинокая ветка сирени
Шахрай Евгений
Marinajazz & Pitt
На другом берегу зимы
Уматурман
singerin
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Nena
vokalist-17
Очи черные
Русска Рома
barriton
Старое кафе
Шуфутинский Михаил
v_solovey
Ну, зачем?
Искусственный интеллект
vartedik50
Осень, постой
Темиров Тимур
petrovlad
Капли дождя
Кемеровский Евгений
PLIT-10456
Ветка мимозы
Лесоповал
galushko-vitaliy
Нам счастье дано на двоих!
Галушко Виталий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.