На главную Muza.vip
      
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Фраер
(Голицына Катерина)
День опять погас
(Мамбетов Нурлан)
А река течет
(Любэ)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
I go to sleep (Sia)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 4      
bagira70 bagira70
Баллов: 316
20.06.2025
слушать/голосовать
grey-eyed grey-eyed
Баллов: 53
28.07.2018
слушать/голосовать
Dashina Dashina
Баллов: 52
30.01.2016
слушать/голосовать
peaman peaman
Баллов: 17
16.03.2015
слушать/голосовать


When I look up from my pillow 
I dream you are there with me 
Though you are far away 
I know you'll always be near to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I look around me 
And feel you are ever so close to me 
Each tear that flows from my eye 
Brings back memories of you to me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me 

I was wrong, I will cry 
I will love you till the day I die 
You were all, you alone and no one else 
You were meant for me 

When morning comes again 
I have the loneliness you left me 
Each day drags by 
Until finally my time descends on me 

I go to sleep 
And imagine that you're there with me 
I go to sleep 
And imagine that you're there with me

перевод:

Я засыпаю 

Я мечтаю, чтобы ты был здесь со мной.
Хотя ты далеко,
Я знаю, что все равно ты всегда будешь рядом.

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.

Я оглядываюсь
И чувствую, что ты где-то близко.
Каждая слеза, скатившаяся по моей щеке,
Приносит вновь воспоминания о тебе.

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

Я ошибалась, я буду плакать.
И я буду любить тебя до конца своих дней.
Ты был всем, ты один и больше никто.
Ты был предназначен для меня.

Когда снова наступит утро,
Я буду чувствовать одиночество.
Каждый день будет тянуться бесконечно,
Пока, наконец, не пробьёт мой час...

Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Я засыпаю
И представляю, что ты здесь со мной.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) elkov 05.05.2013 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Serge_Poet
В Мире Небесном и Морском
Serge_Poet
Semiona
Сквозь сон
Цветы
sever56
Околдуй меня
Королев Виктор
Aleksantin
За что, не знаю, но простите
Искусственный интеллект
whotor
Белый шиповник
Юнона и Авось
schotter & Pevi4ka1209
Догорит костер
Бандера Андрей
Nissan66
Не обижайся на меня
Синяя птица
VETER36
Где-то за морем
Круг Ирина
rww01
Один взгляд назад
Воскресение
Otblesk
Лесоповал
Лесоповал
Al-Abra
Я тебе весь мир подарю
Мартынов Евгений
kir4
Фонтану Бахчисарайского дворца
Романсы
AlexanderNik
Кино
Климов Александр
KBH (трио)
Годы летят стрелою
Машина времени
OVsuM
Окаянные дни
Алиса
Grafinia
Плывут туманы белые
Добры молодцы
Pol701
А надо
Курас Валерий
PITT
Boro-Boro (Arash)
Kalina
Tanusha54
Гадалка
Ах, водевиль, водевиль
barmen
Шпана фартовая
Полотно Анатолий
SERG-S
Стану ли я счастливей
Фадеев Максим
Sommer_rain
Я буду тайною
Глюкоза
prios
Москва - Петушки
Лесоповал
LonelyWoolf
Арлекино
Пугачева Алла
Haris1958
Бумажный змей
Пугачева Алла
BEDHAR58
Волшебник-недоучка
Пугачева Алла
igornov
Не хлопай дверью
Добронравов Александр
mranatolm
Ранний час
Байков Вадим
Sergey_ku
Бирюсинка
Кобзон Иосиф
irisha56
Бежит река
Толкунова Валентина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.