На главную Muza.vip
      
Ты мой кумир (Сильва)
(Оперетты)
Стрела судьбы
(Эпидемия)
Я люблю эту зиму
(Николаев Игорь)
Пальцем в небо
(Мураками)
Ты только вернись, сынок
(Сабурова Ирина)
 Ринг


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Tombe la neige (Salvatore Adamo)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 61      
rotkevich rotkevich
Баллов: 225
26.12.2013
слушать/голосовать
nadezhda4 nadezhda4
Баллов: 187
24.07.2017
слушать/голосовать
Nika3 Nika3
Баллов: 184
15.03.2018
слушать/голосовать
irusjka irusjka
Баллов: 125
27.06.2014
слушать/голосовать
dendrolog dendrolog
Баллов: 121
23.08.2016
слушать/голосовать
prios prios
Баллов: 110
07.04.2020
слушать/голосовать


Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon coeur s’habille de noir.

Ce soyeux cortège,
Tout en larmes blanches.
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège.

“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc de désespoir.

Triste certitude,
Le froid et l’absence,
Cet odieux silence,
Blanche solitude.

“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.

*****Транскрипция*****

    Правила чтения:

(э) - краткий безударный звук "э"
(н) - носовой звук "н"
(ё) - среднее между "о" и "ё", не смягчает стоящую перед ним согласную 
(ю) - звук, напоминающий "ю", но без "й" в начале

Томб(э) ля нэж(э)
Тю нэ вье(н)дра па с(ё) суар
Томб(э) ля нэж(э)
Э мо(н) к(ё)р сабий д(ё) нуар

С(ё) суайё кортэж(э)
Тута(н) лярм(э) блянш(э)
Люазо сюр ля бра(н)ш(э)
Плёр лё сортилеж(э)

Тю нэ вье(н)дра па с(ё) суар
М(ё) кри мо(н) дэзэспуар
Мэ томб(э) ля нэж(э)
Эмпасибл(э) манэж(э)

Томб(э) ля нэж(э)
Тю нэ вье(н)дра па с(ё) суар
Томб(э) ля нэж(э)
Тутэ бля(н) д(ё) дэзэспуар

Трист(э) сэртитюд(э)
Лё фруа э лябсанс(э)
Сэ тодьё силянс(э)
Бля(н)ш(э) солитюд(э)

Тю нэ вье(н)дра па с(ё) суар
М(ё) кри мо(н) дэзэспуар
Мэ томб(э) ля нэж(э)
Эмпасибл(э) манэж(э)
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) VicKing 10.06.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ivanka-nik
Колдовство
Ободзинский Валерий
Serge_Poet
Люблю ковбоя
Человек с бульвара Капуцинов
Nissan66
Ой, Марічко чічері
Экспресс
Radmila76
По полюшку
Успенская Любовь
verche
Бригантина
Лепский Георгий
VETER36
Мне другой такой не встретить
Дубровин Сергей
SERG-S
Хрустальный город
Машина времени
VYP
Стареем
Пак Валерий
akononov6690
Кабаре
Харченко Людмила
Anatoli52
Молитва
Окуджава Булат
lesha
Улыбнись
Шак Олег
lesik57 & vesnushka
Когда ты со мной
Дато
Shalushka
За Дунаем
Евдокимов Ярослав
slawen
Любимая женщина
Коновалов Евгений
Manama
Никого не будет в доме
Никитины Сергей и Татьяна
regina74
Так вот какая ты
Синяя птица
rena40
Вокализ 12
Вокализы
Surikov
Черта скользящая во тьме
Смирнов Евгений
mranatolm
Севастополь
Кемеровский Евгений
edmonde
Чемо сикваруло
Одишвили Паата
Annuschka
Твоя улыбка
Азиза
Pusha
Как тебя мне разлюбить
Красные маки
Aristarh
Баллада о книгах
Боярский Михаил
dyuna
Зимняя вишня
Варум Анжелика
AlexanderNik
Стрела судьбы
Эпидемия
izurman
Сыновья уходят в бой
Высоцкий Владимир
artistvova
Звёздочка в стакане
Газманов Олег
sulehov
Чужая война
Митяев Олег
xcxcxcxc
Ланфрен-Ланфра
Гардемарины
Serge_Poet
Песня короля и королевы
Дартаньян и три мушкетера




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.