На главную Muza.vip
      
Спой со мной! Страстно и нежно
(Serge_Poet)
Одесса
(Грек Боба)
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Моя последняя любовь
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Ninna nanna marinare (Pink Martini)

Автор музыки: народная неаполитанская

Автор текста песни: народная неаполитанская

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 2      
Lardyn57 Lardyn57
Баллов: 51
08.09.2020
слушать/голосовать
indigirka indigirka
Баллов: 19
30.10.2018
слушать/голосовать


Ninna nanna marinare
'Ngopp a varca, miezo o mare
Lo te parl e nun respunn
Te si perze miez o suonn

Te vurria magna' de vas
Ma ho paura e te sceta'
Cosi' guarde da luntane
Co'stu core innammurat

Quann aggia' spetta
D'averti questa sera
Co' sta luna chiena?
Quann aggia' sogna'
Di dirti quanto t'amo
Co' stu' core 'man--ma tu--
Sogni qui nel blu...

Ninna nanna marinare
Tu si bell comme o' mare
A vote calm, senza creste
A vote tutta na' tempesta

Ma tu suonn d'ate cose
E chissa se t'arricuord
Che tra a luna e mieze e stelle
Lo t'aspette a braccia aperte

Quann aggia' spetta
D'averti questa sera
Co' sta luna chiena?
Quann aggia' sogna'
Di dirti quanto t'amo
Co' stu' core 'man--ma tu--
Sogni qui nel blu...

Ninna nanna nanna nanna
Ninna nanna nanna nanna...
Перевод песни
Спи усни
Спи, усни, моряк далёкий
Где ты в море в утлой лодке?
Я зову, но на мой зов
Не ответишь мне сквозь сон...

Целовать тебя мечтаю,
Но разбудить боюсь тебя,
И смотрю издалека я
На тебя я, лишь вздыхая

Ну сколько ждать мне
Тот тёплый лунный вечер, 
что будешь ты со мною?

Сколько мечтать мне,
Как я скажу, что сердце
ты моё украл, но ты -
Лишь мои мечты...

Спи, усни, моряк далёкий
Ты похож на это море,
То всё гладко и спокойно,
То вдруг молнии и громы 

Но не я в твоих заботах 
И кто знает, помнишь ли
Что за моря лунной гладью
Жду тебя в свои объятья 

Ну сколько ждать мне
Тот тёплый лунный вечер, 
что будешь ты со мною?

Сколько мечтать мне,
Как я скажу, что сердце
ты моё украл, но ты -
Лишь мечты мои...

Баю баю спи-усни...
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) indigirka 30.10.2018 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lucia1006
Гранатовый браслет
Аверин Максим
Shalushka
Опять метель
Пугачева Алла
Nissan66
Клен
Добры молодцы
Aleksantin
Поёт в часах охрипшая кукушка
Искусственный интеллект
barmen
Джонни
Новиков Александр
ptica
Снег
Серов Александр
NikSFilm2014 & Serge_poet
Поющая чешуекрылая Душа
Serge_Poet
Temanik
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
Vladavtopilot
В краю магнолий
Витас
akononov6690
Скоро осень, господа
Соколов Павел
VETER36
На Ордынке
Байков Вадим
Wasilyok
Сиреневый вечер
Чумаков Сергей
Grafinia
Желаю тебе
Маликов Дмитрий
IsALEXIS
Красный конь
Земляне
labirint24
Ты сделана из огня
Усланов Вадим
navara_i & in-love-with-music
Ближе близкого
Баринов Андрей
schotter
Расскажи, гитара
Бандера Андрей
leopold5005
Я все равно люблю тебя
Малинин Александр
assasa606
А на нарах
Новиков Александр
sgpekin
Песенка про призрака
Дмитриев Никола
Pevi4ka1209 & Serge_Poet
Во Дворце Снежной Королевы
Мюзиклы
LonelyWoolf
Когда твой друг в крови
Дартаньян и три мушкетера
Haris1958
Настанет день и час
Боярский Михаил
BEDHAR58
Пуркуа па
Боярский Михаил
mranatolm
Песня снежного человека
Дворовые песни
Sergey_ku
Снился мне сад
Ободзинский Валерий
bagira70
Опять весна
Трофимов Сергей
lori
Встретились два человека
Кобзон Иосиф
AlaBar
Снегири
Трофимов Сергей
Serge_Poet
Ах ты Муза моя
Serge_Poet




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.