На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Дорогой длинною
(Песняры)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Feeling Good (Pussycat Dolls)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


Feelin‘ Good (оригинал The Pussycat Dolls)
	
Мне хорошо (перевод ) i
Bird flying high
You know how I feel
Sun in the sky
You know how I feel
Breeze drifting on by
You know how I feel, ooh
It‘s a new a dawn
And a new day
And a new life for me
And I‘m feeling good
So good, yeah

Fish in the sea
You know how I feel
Winter‘s running free
You know how I feel
Blossom on the tree
You know how I feel, ooh
It‘s a new a dawn
And a new day
And a new life for me
And I‘m feeling good
So good
So good

Dragonfly out in the sun
You know what I mean
Don‘t you know?
Butterflies all having fun
You know what I mean
Sleep in peace when day is done
That‘s what I mean
And this old world
Is a new world
And a whole world for me
For me

Stars when you shine
You know how I feel
Scent of pine
You know how I feel
Oh Freedom is Mine
And I know what I feel
It‘s a new dawn
And a new day
And a new life for me
And I‘m feeling...
Oh...
I‘m feeling good
ah.... Come on....
good....good...

You know how I feel
You know how I feel
You
You know how I feel
Feeling good
I‘m feeling good
I‘m feeling good
Feeling good
Feeling good
It‘s a new dawn
It‘s a new day
It‘s a new life for me


Мне хорошо (перевод )

Птица, летящая высоко,
Ты знаешь, что я чувствую.
Солнце на небе,
Ты знаешь, что я чувствую.
Лёгкий ветерок,
Ты знаешь, что я чувствую...
Это - новый рассвет,
Это - новый день,
Это - новая жизнь для меня,
И мне хорошо,
Так хорошо, да...

Рыба в море,
Ты знаешь, что я чувствую.
Свободная зима,
Ты знаешь, что я чувствую.
Деревья в цвету,
Вы знаете, что я чувствую...
Это - новый рассвет,
Это - новый день,
Это - новая жизнь для меня,
И мне хорошо,
Так хорошо, да...
Так хорошо...

Стрекоза, греющаяся на солнышке,
Ты же знаешь, что я имею в виду,
Не так ли?
Веселящиеся бабочки,
Вы знаете, что я имею в виду,
Спите спокойно, когда закончится день.
Вот, что я имею в виду
И этот старый мир -
Это новый мир,
Целый мир для меня,
Для меня...

Звёзды, когда вы светите,
Вы знаете, что я чувствую.
Аромат сосны,
Ты знаешь, что я чувствую.
О, свобода моя,
Я знаю, что я чувствую.
Это - новый рассвет,
Это - новый день,
Это - новая жизнь для меня,
И мне…
О…
Я мне хорошо,
А.… Давай…
Хорошо… хорошо…

Вы знаете, что я чувствую,
Вы знаете, что я чувствую,
Вы...
Вы знаете, что я чувствую:
Мне хорошо,
Мне хорошо,
Мне хорошо,
Хорошо,
Хорошо,
Это - новый рассвет,
Это - новый день,
Это - новая жизнь для меня...
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) LESIYI 08.12.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!







Студия
Astra & Aristarh
Зарисовка 40
Aristarh
akononov6690
Мне теперь все равно
Чаривни гитары
Leon82
Если добрый ты
Лето кота Леопольда
Janas
Дед Мороз
Сериков Токтар
WECHER-36
В холодах
Полотно Анатолий
mranatolm
Маленькая любовь
Третьяков Виктор
lesha
Просто так
Трофимов Сергей
LonelyWoolf
Аленушка
Мартынов Евгений
Haris1958
Лебединая верность
Мартынов Евгений
BEDHAR58
Мамины глаза
Мартынов Евгений
VETER36
Незнакомка
Николаев Игорь
irisha56
Держи меня нежно
Ильинская Виктория
shansovo
Две чашки
Новиков Александр
SERBAY1
На кольцевой
Рок-острова
eugem66
Почему ты замужем
Гулько Михаил
VYP
Отошла любовь
Куба Валентин
IRINA_50 & Samocvet
Всё не так
Лейся песня
gdi1960
Мы не в шутку...
Полегаева Жанетта
ira2070
Букет из белых роз
Королев Виктор
izurman
Гадалка
Кузема Вадим
Bet
Синоптики
Наутилус Помпилиус
yagodka
Мята трава
Сумишевский Ярослав
Lovemuzik
Улетели листья
Ротару София
silman
Magic Moments
Frank Sinatra
Albert_Vy
Скажите, почему
Трошин Владимир
rena40
Но пройдет зима
Митяев Олег
regina74
Твори добро
Шура
milana18
Большая медведица
Добрынин Вячеслав
Silver97
Осенняя женщина
Тимофеев Геннадий
Tol
Песня о звездах (часть 1)
Про Красную шапочку




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.