На главную Muza.vip
      
Полюса
(После 11)
Обман
(Кричевский Гарик)
Параллели
(DavroN ShansoN)
Силы небесные
(Чайф)
Снегири
(Антонов Юрий)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Quand j'ai peur de tout (Patricia Kaas)

Автор музыки: Goldman Jean Jacques

Автор текста песни: Warren Diane Eve

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
Elise Elise
Баллов: 72
13.08.2016
слушать/голосовать


Des enfants qui s'?lancent
Une m?me apparence
Des ?clats de soleil
Des rayons d'innocence
Avant la prudence
Avant la malchance
Des enfants pareils

Y-a-t'il un sort, un signe
Est-ce un doigt qui d?signe
Celle ou celui qui va
Renoncer pas а pas
Comment, qui sont-ils
Ces gens trop fragiles
Qui ne savent pas

Vivre quand tout lвche, quand tout casse,
Quand tout clash
Quand tous les blues ont sali ta raison,
Ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
J'ai peur de tout

Si ma vie je l'invente
L?g?re et insouciante
Je les croise au hasard
Dans les rues dans les bars

Fatigu?s, dociles
Ailleurs immobiles
Je ressens tout зa, tout ce froid

Cette intime fracture
Cette l?zarde au mur
Je la sais, elle est lа
Toujours au fond de moi
Et parfois je coule
Comme une pierre qui roule
Qui roule si bas,
Si bas…

Quand tout lвche, quand tout casse,
Quand tout clash
Quand tous leas blues ont sali ta raison,
Ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
Quand j'ai peur de tout

Si j'avais pu m'enfermer dans tes bras
M'enfermer, me prot?ger
Mais o? es-tu dans ces moments-lа
Qui pourrait m'apaiser? Oh

   *  *  *
Текст песни в русской транскрипции:

Дэз анфан ки сэланс
Юнэ мэм апаранс
Дэз экля дё солей
Дэ рэйон д иносанс
Аван ля прюданс
Аван ля мальшанс
Дэз анфан парэй

Ятиль ан сор, ан синь
Эс ан дуа ки дэзинь
Сэль у сёлюи ки ва
Ранонсэ паз а па
Комон ки сонт иль
Сэ жан тро фражиль
Ки нё саве па

Виврэ кан ту ляш, кан ту кас
Кан ту кляш
Кан ту ле блюз он сали та рэзон
Та мэзон, тэй сэзон
Кан тут э сомбр, плю рьян нэ ту
Жэ пёр дё ту

Си ма ви жё ль анвант
Лежэр э ансусьянт
Жё ле круаз о азар
Дан ле рю дан ле бар

Фатигей досиль
Айёрей имобиль
Жё рэсан ту са, ту сё фруа

Сэт антимэ фрактюр
Сэтэ лезард о мюр
Жё ля сэ, эль э ля
Тужур о фон дё муа
Э парфуа жё куль
Ком юн пьер ки руль
Ки рулё си ба, 

Си ба...
Кан ту ляш, кан ту кас
Кан ту кляш
Кан ту ле блюз он сали та рэзон
Та мэзон, тэй сэзон
Кан ту тэ сомбр, плю рьян нэ ту
Дон Жэ пёр дё ту

Си жавэ пю  манфэрми дан тэ бра
Монфэрмэ, мё протэжэ
Мэ у э тью    дан сэ моман ля
Ки пурэ мапэзэ? О.. Оооо!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Elise 07.08.2016 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Slave to love
Bryan Ferry
Nataly_D
На одной земле
Кормухина Ольга
Nissan66
От героев былых времен
Бернес Марк
Aleksantin
Встав на колени у иконы
Искусственный интеллект
Grafinia
Бабье лето
Стелла
zhanatas25
А жизнь моя течет и катится
Медведев Алексей
Pol701
Blue Moon
Dean Martin
Nika3
И ушла любовь
Вески Анне
vas707356
Несет меня течение
Антонов Юрий
olsolof
Аритмия
Соловьев Олег
Lusia_ & Tatiana_
Гадалка
Ах, водевиль, водевиль
WECHER-36
Позвони мне, позвони
Фабрика
alunchik
Плывет веночек
Золотое кольцо
S_Yadryc
С чего начинается Родина
Бернес Марк
Serge_Poet
Почему аборигены съели Кука
Высоцкий Владимир
v_solovey
Мой Новосибирск родной
Соловей Валерий
Zalnik
Эта женщина (Краденое счастье)
Любавин Сергей
aqva-100
При долині кущ калини
Экспресс
VETER36
Где же ты
Фабрика звезд
Andrisman
Разговор с портретом
Голубые береты
dimakapitan
Мотылек
Пикник
mranatolm
Континенты
Бабаян Март
-andrey
Мгновения
Кобзон Иосиф
shansovo
Экзамен
Аксенов Виталий
korleone
Вот и все
Хоралов Аркадий
LonelyWoolf
Учкудук
Ялла
Haris1958
Чайхана
Ялла
BEDHAR58
Шахрисабз
Ялла
LeoKor
Не верь чужим словам
Успенская Любовь
Alerc62
Ой, не світи, місяченьку
Украинские




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.