На главную Muza.vip
      
Ты мой кумир (Сильва)
(Оперетты)
Желтый ангел
(Медяник Владислав)
How Deep Is Your Love
(Bee Gees)
Паромщик
(Варум Анжелика)
Все дороги ведут к тебе
(Круг Ирина)


Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)

Баллов: 947


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Ария мадам Баттерфляй (Чио-Чио-Сан) (Оперные)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
nattalapa nattalapa
Баллов: 33
01.11.2014
слушать/голосовать


Ария Чио-Чио-сан "МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ"
Дж.  Пуччини

Un bel d? vedremo 
levarsi un fil di fumo 
sull’estremo confin del mare. 
E poi la nave appare – 
poi la nave bianca
entra nel porto, romba
il suo saluto. Vedi?
? venuto!
Io non gli scendo incontro.
Io no. Mi metto l?
sul ciglio del colle e aspetto,
e aspetto gran tempo
e non mi pesa
la lunga attesa.
E uscito dalla folla cittadina
un uom, un picciol punto
s’avvia per la collina.
Chi sar?? chi sar??
E come sar? giunto – 
Che dir?? che dir??
Chiamer? “Butterfly!”
dalla lontana.
Io senza dar risposta
me ne star? nascosta,
un po’ per celia
e un po’ per non morir
al primo incontro,
ed egli alquanto in pena
chiamer?, chiamer?:
“Piccina mogliettina,
olezzo di verbena!” – 
i nomi che mi dava
al suo venire.
Tutto questo avverr?,
te lo prometto.
Tienti la tua paura,
io con sicura fede l’aspetto!

   *  *  *
В ясный день желанный 
пройдёт и наше горе.
Мы увидим в дали туманной 
дымок вот там, на море. 
Вот корабль, весь белый, 
в порт входит плавно. 
Грянули салюты. 
Он здесь! Что за минуты! 
Я не бегу навстречу, о нет. 
Я стану здесь на склоне, в сторонке, 
и долго стою, притаившись. 
Жду милой речи 
в минуту встречи. 
Вот маленькою точкой там, смотри же, 
один вдруг отделился, 
спешит сюда всё ближе. 
Кто идёт? Кто идёт? 
Сузуки, угадай. 
Кто зовёт? Кто зовёт? 
«Баттерфляй, Баттерфляй!» 
Я ж притаилась, 
не говорю ни слова, 
обнять его готова. 
А сердце рвётся, 
не выдержит оно такого счастья. 
А он меня с тревогой всё зовёт, всё зовёт... 
«Цветок мой ароматный, малютка дорогая!» – 
так прежде называл он меня, лаская. 
Это всё будет так, как ожидаю. 
Верь мне, моя Сузуки, 
пройдут и наши муки. 
Я знаю! 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 25.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Temanik
Иволга
Дворовые песни
Viktor_
Ну что ж ты натворила
Лепс Григорий
valentinrubc1954
Уголек
Lx24
skrunchick
Зарисовка 1
Aristarh
RUSSMIR
Ива
Которева Наталья
Shalushka
Песенка о хорошем настроении
Гурченко Людмила
Kisya
Гитара
Понаровская Ирина
leopold5005
Май
Державин Андрей
Pusha
Так иди же сюда
Пугачева Алла
darogink
Сормовская лирическая
Отс Георг
mk5809
Мам, вернись
Кадырметов Марат
Grafinia
Когда-нибудь
Русские
WIA
За рекой
Саруханов Игорь
rewtyrj40
Волна
Гран-КуражЪ
Garry
Mr. Freeze
UFO
Jack
Больно мне, больно
Казаченко Вадим
primakowa2010
Далеко
Черенцова Виктория
skvaue
Романс о романсе
Пономарева Валентина
PITT
Tragedy
Bee Gees
djdfy56
Самогончик
Шуфутинский Михаил
1112131415
Я желаю тебе добра
Бельский Зиновий
matwei
Доченька
Антонов Юрий
lesha
Отпускная
Трофимов Сергей
Arturchik2804
Веточка сирени
Балан Игорь
Biss
Бегут года
Слуцкий Игорь
Silver97
Незнакомая девочка
Искусственный интеллект
tsn
Ночь светла
Романсы
akmira2814
Жил на свете рыцарь бедный
Маленькие трагедии
Mari__
Я не буду спать
Буланова Татьяна
8911083
Там, где кончается Ленинград
Гладков Григорий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.