На главную Muza.vip
      
Лепестками слез
(Брежнева Вера)
Темная ночь
(Бернес Марк)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Представь себе, родная
(Земляне)
Белый пепел
(Маршал Александр)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Страсть (Э. Тальяферри) (Оперные)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
OTELLO OTELLO
Баллов: 108
13.06.2013
слушать/голосовать
pilot70 pilot70
Баллов: 65
12.11.2024
слушать/голосовать
kir4 kir4
Баллов: 18
28.10.2022
слушать/голосовать


СТРАСТЬ (Passione)

Стихи Либеро Бовио (Bovio Libero)

Cchiu‘ luntana me staie,
Cchiu‘ vicina te sento...
Chi sa a chisto mumento
A  che pienze... che ffaie..
Tu m‘e‘ miso ‘int‘ ‘e vvene
Nu veleno ch‘e‘ ddoce...
Nun me pesa ‘sta croce
Ca trascino pe‘te...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

E cammino... e cammino,
Ma nun saccio addo‘ vaco...
J‘ sto sempre ‘mbriaco
E non bevo mai vino.
Aggio fatto nu vuto
A‘ Madonna d‘ ‘a Neve;
Si me passa ‘sta freve
Oro e pperle lle do‘...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

   *  *  *
русский текст Бориса Абрамовича

Далеко от меня ты, 
дум твоих я не знаю, 
сердцем вдаль улетаю, 
тревогой объятый. 
Как, забыв обещанья, 
страстным ядом желанья 
отравив мне сознанье, 
ты уехать могла? 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях тебя только вижу... 
покоя найти не могу я!.. 
Как в пустыне блуждаю, 
пить хочу бесконечно, 
опьяненный, я вечно 
от жажды страдаю. 
Все отдам я за счастье 
избавленья от страсти, 
от ее страшной власти... 
все богатства отдам! 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях с тобой лишь одной; 
утратил навек я покой! 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 24.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
lesha
Корабли
Бублик Михаил
silman
Ты и я
Аккорд
spivak
На Азовском море
Шершер Зиновий
Serge_Poet
Mon mec a moi
Patricia Kaas
aliara
Нас нет
Билык Ирина
paster
Вези меня, извозчик
Новиков Александр
Biss
Если добрый ты
Лето кота Леопольда
Semiona
Ничего не говори
Рок-острова
ivanka-nik-2
Parlami D'Amore Mariu
Achille Togliani
Ivankanik
Amapola
Renzo Arbore
Silver97
Восточная песня
Ободзинский Валерий
Arturchik2804
Я пою для вас
Аракелян Ашот
mak3334
Расстреляли рассветами
ДДТ
singerin
Буду любить я тебя вечно
Егорова Алевтина
Nissan66
Журавленок
Трошин Владимир
Karvaiv
На то тебя Господь благословил
Тиханович Александр
Aleksantin
С душой наружу
Искусственный интеллект
kir4
Татьяна
Рыбников Николай
vokalist-17
Разговор
Шапиро Александр
Valeri55
А годы летят
Трошин Владимир
Miloslavna
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
dnk-music
I will Always Be Right There
Bryan Adams
13an
Хочешь
Земфира
Pol701
Песенка Водяного
Летучий корабль
verche
Темная ночь
Бернес Марк
Leno4ek
Ты услышь меня
Слава
rena40
Слепой рассвет
Жуков Рома
SERG-S
Саксофон играет
Сентябрь
regina74
Переливы
Жуков Рома
Pevi4ka1209 & Veschniz
Willst du mit mir gehn
Nino de Angelo




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.