На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Женщине
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Страсть (Э. Тальяферри) (Оперные)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
OTELLO OTELLO
Баллов: 108
13.06.2013
слушать/голосовать
pilot70 pilot70
Баллов: 65
12.11.2024
слушать/голосовать
kir4 kir4
Баллов: 18
28.10.2022
слушать/голосовать


СТРАСТЬ (Passione)

Стихи Либеро Бовио (Bovio Libero)

Cchiu‘ luntana me staie,
Cchiu‘ vicina te sento...
Chi sa a chisto mumento
A  che pienze... che ffaie..
Tu m‘e‘ miso ‘int‘ ‘e vvene
Nu veleno ch‘e‘ ddoce...
Nun me pesa ‘sta croce
Ca trascino pe‘te...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

E cammino... e cammino,
Ma nun saccio addo‘ vaco...
J‘ sto sempre ‘mbriaco
E non bevo mai vino.
Aggio fatto nu vuto
A‘ Madonna d‘ ‘a Neve;
Si me passa ‘sta freve
Oro e pperle lle do‘...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

   *  *  *
русский текст Бориса Абрамовича

Далеко от меня ты, 
дум твоих я не знаю, 
сердцем вдаль улетаю, 
тревогой объятый. 
Как, забыв обещанья, 
страстным ядом желанья 
отравив мне сознанье, 
ты уехать могла? 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях тебя только вижу... 
покоя найти не могу я!.. 
Как в пустыне блуждаю, 
пить хочу бесконечно, 
опьяненный, я вечно 
от жажды страдаю. 
Все отдам я за счастье 
избавленья от страсти, 
от ее страшной власти... 
все богатства отдам! 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях с тобой лишь одной; 
утратил навек я покой! 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 24.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
barmen
В далекий край
Назар
felivanov54
Давай о жизни
Христианские
droginko
Я люблю тебя жизнь
Кобзон Иосиф
Aleksantin
В руки долго не беру
Искусственный интеллект
Silver97
Сто двадцать прописью
Лесоповал
Serge_Poet
Моя Птичка - Певи4ка Счастья
Serge_Poet
fill-68
Цыгане едут
Экспресс
Jake-07
Любовь уставших лебедей
Кудайберген Димаш
tuleneva
Забыть тебя
Emin
pfhfpf75
Озера синие
Куртукова Татьяна
vesnushka
Кикимора болотная
Лолита
leopold5005
Женщине
Мирза Владимир
lesha
Пасxа
Трофимов Сергей
Biss
Трава у дома
Авиатор
Semiona
Музыкант
Воскресение
Pevi4ka1209
Миражи
Черенцова Виктория
ivanka-nik
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
Ivankanik
Песня первой любви
Давидян Сергей
8911083
Blind
Lifehouse
AlexanderNik
Одинокий волк
Климов Александр
Karvaiv
Ворон
Быковский Дмитрий
ragazzo
Amore Море, Goodbye
Filatov & Karas
AleksandeR
Девятый класс
Верные друзья
Nissan66
Иванова
Агафонов Владислав
gin_c & Shuger01
Музей имени тебя
Маршал Александр
NikSFilm2014
Мой звёздный Корабль
Ремейки (переделки)
S_Yadryc
Одуванчиков дым
Иващенко Алексей
Pol701
В центре земли
Лепс Григорий
edmonde
Ур еир Аствац
Памбукчян Арут
Andrisman
Молитва
Окуджава Булат




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.