На главную Muza.vip
      
Ноябрь
(Рефлекс)
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
Помянут нас люди
(Хренников Тихон)
Попурри на песни Утесова
(Попурри)
Ереванская красавица
(Бабаджанян Арно)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285



  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Лебединая песня (Романсы)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
yuriy88 yuriy88
Баллов: 25
22.04.2015
слушать/голосовать


Приют 5 Aufenthalt 
("Лебединая песня" Ф.Шуберт)
текст Л. Рельштаб  перевод Ф. Берга

Бурный поток, чаща лесов,
Голые скалы - мой приют.
Бурный поток, чаща лесов,
Голые скалы - мой приют.

Как там кипучие волны идут,
Тайно и горько так слезы бегут.
Тайно и горько 
Так слезы, слезы бегут,
Тайно и горько так слезы бегут.

Как там деревья шумят в вышине,
Так сердце бьется, трепещет во мне;
Как там деревья шумят в вышине,
Так сердце бьется трепещет во мне,
Так сердце бьется трепещет во мне.

Как скалы там неподвижно стоят, 
Душу всё те же муки томят,
Душу все те же 
Муки, муки томят.
Душу все те же муки томят.

Бурный поток, чаща лесов,
Голые скалы - мой приют.
Бурный поток, чаща лесов,
Голые скалы, 
Бурный поток,
Чаща лесов, вот мой приют!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 07.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
skrunchick
Ах ты, душечка
Лемешев Сергей
shved37
Я привык улыбаться людям
Трофимов Сергей
Traviata
Fever
Bette Midler
sain
О мае хуры хай
Осетинские
POMAHTuK
Дружба
Митяев Олег
Wesing & petrovlad
Капли дождя
Кемеровский Евгений
tuleneva2
Только ты никогда
Пресняков Владимир
silman
Shake, rattle and roll
Bill Haley and His Comets
IgorLuPro
Калина
Оризонт
vokalist-17
Горят мосты
Байков Вадим
dendrolog
Преданная
Сателлит
lesha
Однажды
Браво
1112131415
Нашей памяти сны
Давидян Андрей
solnyshkin
Вокализ 10
Вокализы
spivak
Осенний блюз
Попов Дмитрий
natashap
Мне нужен утренний ты
Будина Ольга
werv
Ах, калина красная
Лукьяновка
Amenik
Белый лебедь
Лесоповал
Biss
Как прекрасен этот мир
Тухманов Давид
volod
Красивая от Бога
Сухачев Сергей
labuh7
Дождь
Кандур Игорь
djdfy56
Раскуси-ка, бабушка
Фахрутдинов Мурат
sever56
Катя-Катерина
Державин Андрей
Silver97
А год за два
Лесоповал
AS-ket
Снег
Маргулис Евгений
Arturchik2804
Белым снегом
Шпехт Андрей
akmira2814
Песня о золоте
Градский Александр
tsn
Вечерняя серенада
Лемешев Сергей
Nissan66
Ирочка
Ноябрьский Сергей
Serge_Poet
Место встречи изменить
Мюзиклы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.