На главную Muza.vip
      
Что-то случилось
(Ободзинский Валерий)
Детство
(Ласковый май)
Бухгалтер
(Песни о профессиях)
Еще люблю
(А-Студио)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Too Bad (Nickelback)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


Father‘s hands are lined with dirt from long days in the field
Mother‘s hands are serving meals in a cafК on Main Street
With mouths to feed... just tryin‘ to keep clothing on our backs 
And all I hear about... is how it‘s so bad
It‘s too bad, it‘s stupid
Too late, so wrong, so long
It‘s too bad we had no time to rewind
Let‘s walk, let‘s talkYou left without saying goodbye, although I‘m sure you tried
You call the house from time to time to make sure we‘re alive
But you weren‘t there right when I needed you the most
And now I dream about it... and how it‘s so badIt‘s too bad, it‘s stupid
Too late, so wrong, so long
It‘s too bad we had no time to rewind
Let‘s walk, let‘s talkIt‘s so bad, it‘s too bad, it‘s stupid
It‘s too late, so wrong, so long
It‘s too bad we had no time to rewind
Let‘s walk, let‘s talkFather‘s hands are lined with guilt from tearing us apart
Guess it turned out in the end, just look at where we are
We made it out...
...we still got clothing on our backs
And now I scream about it...
...and how it‘s so bad, it‘s so bad, it‘s so badIt‘s too bad, it‘s stupid
Too late, so wrong, so long
It‘s too bad we had no time to rewind
Let‘s walk, let‘s talkIt‘s so bad, it‘s too bad, it‘s stupid

It‘s too late, so wrong, so long
It‘s too bad we had no time to rewind
Let‘s walk, let‘s talk
Long time, let’s walk, let’s talkJust For I want to take his eyes out
Just for looking at you
Yes I do
And I want to take his hands off
Just for touching you
Yes I do
And I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do, yes I do, yes I doAnd I want to make him regret
Life since the day he met you
Yes I do
And I want to make him take back
All that he took from you
Yes I doAnd I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do, yes I do, yes I do, yes I do, yes I doAnd I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do, yes I do, yes I do, yes I do

   *  *  *
Перевод песни Nickelback - Too Bad
Отцы вручают, были выровнены с грязью 
С долгих дней в области, 
И руки матерей подают пищу 
В кафе на Главной Улице 
Со ртами, чтобы кормить 
Только попытку продолжать одевать на наши задницы
И всем, что я слышу о - То, как это настолько плохо, это настолько плохо, 
Это слишком плохо, 
это слишком плохо 
Слишком поздно, столь неправильно, так долго слишком плохо, 
что мы не имели никакого времени, чтобы перемотаться, 
Давайте идти, 
давайте говорить, 
Давайте говорить, 
Вы уехали, не говоря до свидания, 
Хотя я уверен, что Вы судили Вас, 
звонят и просят время от времени удостовериться, что мы живы, 
Но Вы не были там Правы, когда я нуждаюсь в Вас наиболее 
И теперь, я мечтаю об этом, 
Как это настолько плохо, это настолько плохо, 
Это слишком плохо, 
это слишком плохо 
Слишком поздно, 
столь неправильно, 
так долго слишком плохо, что мы не имели никакого времени, чтобы перемотаться, 
Давайте идти, 
давайте говорить, 
Давайте говорить, 
руки Отца выровнены с виной За то, чтобы рвать нас, обособленно 
Предполагают, что это оказалось в конце, 
Только посмотрели, где мы Разобраны это, все еще получал одежду на наши задницы
И теперь я кричу об этом, 
Как это настолько плохо, 
это настолько плохо, 
Это слишком плохо, это слишком плохо 
Слишком поздно, столь неправильно, 
так долго слишком плохо, что мы не имели никакого времени, чтобы перемотаться, 
Давайте идти, давайте говорить, 
Давайте не говорить Никакое время, 
последнее одно, -пойдем
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) dtonkih 07.01.2016 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
rena40
Такое короткое лето
Белоусов Евгений
regina74
Солнечное лето
Мираж
Pusha
Снег
Песняры
silman
Bei Mir Bist Du Schoen
Die Heck-Mecks
Elvi
До свиданья, лето
Пугачева Алла
suvoryj
Звездочет
Винницкая Алена
PITT
Костры
Захаров Владимир
barriton
Ночная дорога
Визбор Юрий
BrightFlash
Греческая
Греческие
petrovlad
Планета любви
Шелег Михаил
tumantho1 & NataKazmina
Я постелю тебе под ноги небо
Иванов Александр
Skif1960
Бархатный сезон
Хоралов Аркадий
Serge_Poet
Мадам Певунья
Serge_Poet
1112131415
Музыка любви
Шуфутинский Михаил
fulmaster
Солдатами не рождаются
Гражданская оборона
Biss
Мы устали от дождей
Малежик Вячеслав
Ivan02
Smoke Gets In Your Eyes
Jerome Kern
whotor & in-love-with-music
Мячик
Кузьмин Владимир
Otblesk
Ну что тебе сказать про Сахалин
Френкель Ян
SANDRO82
Разлучные дни
Маракеш
Nissan66
Ты - остров моей любви
Фисунов Александр
Aleksantin
Прижало так, хоть рви врага зубами
Искусственный интеллект
ivanka-nik
А годы летят
Добровольцы
StorM
Приносящий удачу
Високосный Год
Garry
Дорожная песня
Белый рояль
dragpush
Еще люблю
А-Студио
Mari__
Табу
Алсу
rww01
Мой рок-н-ролл
Чичерина
_Alisa_
Над зелёным полем
Чеменко Елена
timoha2
Прости
Днепров Анатолий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.