На главную Muza.vip
      
Останешься
(Костюшкин Стас )
Живи
(Дубцова Ирина)
Желаю вам
(Повилайтис Андрей)
Волшебной Ночи, Малыши!
(Музыкальные сказки)
Молитва
(Глызин Алексей)
 Ринг


Песня месяца
Апрель 2025 года
leila08Only you
(Akmalov)

Баллов: 825



  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Я пьян и влюблен (MoSHkin)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
UfoVitamin UfoVitamin
Баллов: 7
27.05.2015
слушать/голосовать


Слова: Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям)
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин

Я пьян и влюблен

Грозит нам свод небесный бедой - тебе и мне,
И надо ждать разлуки с душой - тебе и мне,
Приляг на мягком дерне! В могиле суждено
Питать все эти корни собой - тебе и мне.

guitar solo

Когда фиалки льют благоуханье
И веет ветра вешнего дыханье,
Мудрец - кто пьет с возлюбленной вино,
Разбив о камень чашу покаяния.

guitar solo

Опять, как в пору юности моей,
Наполню чашу, ибо счастье в ней.
Не удивляйтесь, что горчит вино,
В нем горечь всех моих минувших дней.

guitar long solo

Мне трезвый день - для радости преграда
A хмель туманит разум, вот досада!
Меж трезвостью и хмелем состояние -
Вот сердца несравненная отрада!

guitar long solo

Не допускай, чтобы тоска в груди твоей кипела,
Чтоб о насилии судьбы тобою мысль владела.
Ты пей вино на берегу бегущего ручья,
Пируй, пока земля твое не поглотила тело.

Вожделея, желаний своих не таи,
В лапах смерти угаснут желанья твои.
А пока мы не стали безжизненным прахом -
Виночерпий, живою водой напои!

other thema

Когда вырвут без жалости жизни побег,
Когда тело во прах превратится навек -
Пусть из этого праха кувшин изготовят
И наполнят вином: оживет человек!

other thema

Метнул рассвет на кровли сноп огня
И кинул в кубок шар владыки дня.
Пригубь вино! Звучит в лучах рассвета
Призыв любви, вселенную пьяня.

Сбрось обузу корысти, тщеславия гнет,
Злом опутанный, вырвись из этих тенет.
Пей вино и расчесывай локоны милой:
День пройдет незаметно - и жизнь промелькнет.

Попрекают Хайяма числом кутежей
И в пример ему ставят непьющих мужей.
Были б столь же заметны другие пороки -
Кто бы выглядел трезвым из этих ханжей?!

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есть я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

О, если б, захватив с собой стихов диван,
Да в кувшине вина и сунув хлеб в карман,
Мне провести с тобой денек среди развалин -
Мне позавидовать бы мог любой султан.

synthesizer

Я страдать обречен до конца своих дней,
Ты же день ото дня веселишься сильней.
Берегись! На судьбу полагаться не вздумай:
Много хитрых уловок в запасе у ней.

Известно, в мире все лишь суета сует:
Будь весел, не горюй, стоит на этом свет.
Что было, то прошло, что будет - неизвестно, -
Так не тужи о том, чего сегодня нет.

От зенита Сатурна до чрева Земли
Тайны мира свое толкование нашли.
Я распутал все петли вблизи и вдали,
Кроме самой простой - кроме смертной петли.

Тот, кто милых красавиц с улыбкой сдружил,
Кто в скорбящее сердце страданье вложил,
Если счастье не дал нам - не ропщем, не плачем,
Ибо многих он даже надежды лишил.

Увы, не много дней нам здесь побыть дано,
Прожить их без любви и без вина - грешно.
Не стоит размышлять, мир этот - стар иль молод:
Коль суждено уйти - не все ли нам равно?

Говорят: "будут гурии, мед и вино -
Все услады в раю нам вкусить суждено".
Потому я повсюду с любимой и с чашей -
Ведь в итоге к тому же придем все равно.

Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен
И вину отдаю благодарный поклон.
От оков бытия я сегодня свободен
И блажен, словно в высший чертог приглашен.

Дай кувшин вина и чашу, о любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины - знаю я.

Всем сердечным движениям волю давай,
Сад желаний возделывать не уставай,
Звездной ночью блаженствуй на шелковой травке:
На закате - ложись, на рассвете вставай.

Нежным женским лицом и зеленой травой
Буду я наслаждаться, покуда живой.
Пил вино, пью вино и, наверное, буду
Пить вино до минуты своей роковой.

sax solo

Все пройдет - и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, ни за грош пропадет.
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое достояние врагу отойдет.

guitar & sax solo


20 мая 2015
из альбома Омар Хайям 2015
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) UfoVitamin 20.05.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
solnyshkin
Не вешать нос
Гардемарины
Serge_Poet
Соловьи Новороссии
Военные и Патриотические
ragazzo
Я малолетняя дочь
Spa City
Jake-07
Баллада о матери
Мартынов Евгений
kir4
Шум берез
Орбелян Константин
ifanow2
На братских могилах
Высоцкий Владимир
rww01
Березы
Любэ
Nissan66
Три танкиста
Военные и Патриотические
Silver97
Полевая жена
Слуцкий Игорь
Aleksantin
Мы с войною играли в рулетку
Искусственный интеллект
alexs55
На безымянной высоте
Кобзон Иосиф
tsebelev
Песня о далекой Родине
Агутин Леонид
4upakabra
Волки
4upakabra
akmira2814
Тишина
Ариэль
scazka2013
Победа
Авраменко Андрей
Alerc62
Степом, степом
Черкасский украинский народный хор
muhomorr
Тише
Фадеев Максим
barmen
Тот, который не стрелял
Караченцов Николай
Prima25
Соловьи
Овсиенко Татьяна
liliya_music
Майский вальс
Кобзон Иосиф
pfhfpf75
Баллада о военных летчицах
Бучинская Наталия
7642
Журавли
Гогунский Виталий
Natalia22
Огонек
Виноградов Георгий
Temanik
Ветеранам войны
Муромский Игорь
Meridian
Танго сорок первого года
Богатиков Юрий
IsALEXIS & Al-Abra
Давно мы дома не были
Соловьев-Седой Василий
shuger01
Тише
Фадеев Максим
Olly
Живи
Дубцова Ирина
ARAKS
Вельтмайстер
Мерман Марк
marta29
Эх, дороги
Газманов Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.