На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Женщине
(Мирза Владимир )
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Smile (Charlie Chaplin) (Michael Jackson)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 8      
Traviata Traviata
Баллов: 179
10.03.2024
слушать/голосовать
Andre Andre
Баллов: 75
31.12.2012
слушать/голосовать
Sinebabochkin Sinebabochkin
Баллов: 56
20.02.2023
слушать/голосовать
yuly82 yuly82
Баллов: 51
25.09.2020
слушать/голосовать
Pol701 Pol701
Баллов: 27
20.11.2015
слушать/голосовать
Melodi Melodi
Баллов: 21
24.09.2012
слушать/голосовать


Smile (оригинал Michael Jackson )
Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by... 

If you smile
With your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile 
If you just... 

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just... 

Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by... 

If you smile
Through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile... 

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile




Улыбнись (перевод Изольда Улётова )
Улыбайся, даже если твое сердце болит,
Улыбайся, даже если оно разбито.
Если тучи на небе,
Ты справишься…

Если ты улыбаешься,
Когда страшно и грустно...
Улыбнись, и, может быть, завтра
Ты поймешь, что жизнь все еще имеет смысл,
Если только…

Твое лицо озарится счастьем
И от грусти не останется и следа,
Несмотря на то, что слезы всегда так близко...
Это то время, когда ты должен продолжать
Улыбаться... Что толку в слезах?
Ты поймешь, что все еще стоит жить,
Если ты только…

Улыбнёшься, даже если твое сердце болит....
Улыбайся, даже если оно разбито...
Если тучи на небе,
Ты справишься…

Если ты улыбаешься
Сквозь страх и печаль...
Улыбнись, и, может быть, завтра
Ты поймешь, что жизнь все еще имеет смысл,
Если ты только…

Это то время, когда ты должен продолжать
Улыбаться... Что толку в слезах?
Ты поймешь, что все еще стоит жить,
Если ты только улыбнешься....
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
kreg62
Туман, туман
Хроника пикирующего бомбардировщика
djdfy56
Тапки
Самарский Юрий
Malvina
Кто тебе сказал
Веселые ребята
sulehov
Группа крови
Кино
TomJones
Mamma
Пенкин Сергей
Grafinia
В роще пел соловушка
Девятова Марина
Pol701
Не пробуждай, не пробуждай
Романсы
natashap
Не спеши
Герман Анна
gunia14
Стаканчики гранёные
Лещенко Петр
skvaue
Я то плачу то смеюсь
Слуцкий Игорь
silman
Эх, сез матур кызлар
Татарские
barmen
В далекий край
Назар
felivanov54
Давай о жизни
Христианские
droginko
Я люблю тебя жизнь
Кобзон Иосиф
Aleksantin
В руки долго не беру
Искусственный интеллект
Silver97
Сто двадцать прописью
Лесоповал
Serge_Poet
Моя Птичка - Певи4ка Счастья
Serge_Poet
fill-68
Цыгане едут
Экспресс
Jake-07
Любовь уставших лебедей
Кудайберген Димаш
tuleneva
Забыть тебя
Emin
pfhfpf75
Озера синие
Куртукова Татьяна
vesnushka
Кикимора болотная
Лолита
leopold5005
Женщине
Мирза Владимир
lesha
Пасxа
Трофимов Сергей
Biss
Трава у дома
Авиатор
Semiona
Музыкант
Воскресение
Pevi4ka1209
Миражи
Черенцова Виктория
ivanka-nik
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
Ivankanik
Песня первой любви
Давидян Сергей
8911083
Blind
Lifehouse




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.