На главную Muza.vip
      
Пополам
(Аллегрова Ирина)
В эту ночь
(Everlost)
Тень орла
(Ковчег Завета)
Город разводит мосты
(Канада Семен)
Любимая моя
(Темиров Тимур)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Gone too soon (Michael Jackson)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
scream2010 scream2010
Баллов: 20
20.12.2014
слушать/голосовать


Gone Too Soon (оригинал Michael Jackson )
Like a comet
Blazing 'cross the evening sky 
Gone too soon

Like a rainbow
Fading in the twinkling of an eye
Gone too soon

Shiny and sparkly
And splendidly bright
Here one day
Gone one night

Like the loss of sunlight
On a cloudy afternoon
Gone too soon

Like a castle
Built upon a sandy beach
Gone too soon

Like a perfect flower
That is just beyond your reach
Gone too soon

Born to amuse, 
To inspire, to delight
Here one day
Gone one night

Like a sunset
Dying with the rising of the moon
Gone too soon

Gone too soon



Ушедший слишком рано (перевод )
Как комета,
На мгновение озаряющая ночное небо,
Ушел слишком рано...

Как радуга,
Тускнеющая, не успев появиться,
Ушел слишком рано...

Светящийся, искристый
И необычайно яркий,
Днём - ещё здесь,
Но уже ночью - ушёл...

Как потерявшийся за облаками
Солнечный свет,
Ушел слишком рано...

Как замок, 
Построенный на песчаном пляже,
Ушел слишком рано...

Как прекрасный цветок,
До которого не дотянуться совсем чуть-чуть,
Ушел слишком рано...

Рожденный радовать, 
Вдохновлять, восхищать,
Днём - ещё здесь,
Но уже ночью - ушел...

Как заход солнца,
Умирающий с восходом луны,
Ушел слишком рано...

Ушел слишком рано...

Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ARAKS
Я не такой
Чиж и Ко
lesha
Еще не падают каштаны
Шак Олег
ptica
Жестокая любовь
Дети Фристайла
AlexanderNik
Мне нужен твой голос
Климов Александр
kir4
Эхо в ночи
Евдокимов Ярослав
IsALEXIS
Задумчивая грусть
Синяя птица
slawen
Стану ли я счастливей
Фадеев Максим
Pol701
Безвыходный блюз
Ремейки (переделки)
akononov6690
Дождь и я
Майоров Роман
VETER36 & aanyaa78
Мир без любимого
31 июня
verche
Старый альбом
Сябры
LonelyWoolf
День рожденья лета
Синяя птица
Haris1958
Подорожник
Синяя птица
BEDHAR58
Хочешь, я стану дождиком
Синяя птица
Al-Abra
Ностальгия
Трофимов Сергей
mranatolm
Шаланды
Ремейки (переделки)
Biss
Васильковое платье
Чаривни гитары
Sergey_ku
Моей любви негромкие слова
Магомаев Муслим
irisha56
Раскачала
Золотое кольцо
v_solovey
Венок Дуная
Пьеха Эдита
sulehov
Бублички
Шуфутинский Михаил
IgorLuPro
Я ни тот, ни другой
Завьялов Сергей
tuleneva
На крыльях счастливой любви
Леонтьев Валерий
8911083
Big Log
Robert Plant
Eddi50
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
Temanik
Не забывайте
Русавуки
bagira70
Ti penso e cambia il mondo
Adriano Celentano
barriton
Есть только миг
Анофриев Олег
assasa606
Спят курганы темные
Баже Геннадий
negor
Милый август
Царегородцев Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.