На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
Жили-были на море
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Manha De Carnaval (Luiz Bonfa)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
SkT SkT
Баллов: 237
10.03.2019
слушать/голосовать
singerin singerin
Баллов: 221
03.02.2024
слушать/голосовать
Albert_Vy Albert_Vy
Баллов: 18
28.01.2023
слушать/голосовать


Manha, tao bonita manha
Na vida, uma nova cancao
Cantando so teus olhos
Teu riso, tuas maos
Pois ha de haver um dia
Em que vira

Das cordas do meu violao
Que so teu amor procurou
Vem uma voz
Falar dos beijos perdidos
Nos labios teus

Canta o meu coracao
Alegria voltou
Tao feliz a manha
Desse amor 

   *  *  *
Русский текст Алексея Иващенко

О, как это утро светло.
Ночь тает, и время пришло,
Бродить, теряя покой
В тени стены городской,
Куда людскою рекой
Нас принесло.

Мне сладок мой сон наяву,
Я завтрашний день не зову –
В потоке людском,
Безумством влеком,
С тобой рядом плыву.

И, часов не считая, шумит карнавал,
Что навек меня заколдовал.

   *  *  *
Русский текст:

Из юности нашей мотив
Вернулся молчанье простив
И вопреки годам
Снова целует дам
Старый поклонник фей
Черный Орфей
Не зря столько лет берегла
Дорожку пластинки игла
Прекрасный мотив
Обиды забыв
Звучит как светлый миф
Когда то шумел карнавал
Когда то Орфей ревновал
Словно могучий лев
В обществе королев
Он воспевал любовь
С нежностью львов
Прогнулся под струнами гриф
Орфея списали в архив
Но все же сберег в душе огонек
Орфей не одинок
Утекает вода
Словно в речке вода
Будет с нами Орфей всегда
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) sergey555 06.01.2015 г.        Корректировал(а) moderator         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
igor-grishkov
Жизнь моя
Сентябрь
ValeriaVolga
Папа, у вас дочка
Детские Русские
Kleopatra
Stop
Sam Brown
irisha56
Маленькая страна
Королева Наташа
gunia14
Freedom
Mike Tramp
rudolfio & Vovan-56
Дни сентября
Караченцов Николай
Grafinia
Непрошеный гость
Шепилова Любовь
Taniushka
Ты лети, голубок
Огонь любви
margosha123
Гадалка
Ах, водевиль, водевиль
PITT & Kleopatra
7 Seconds
Youssou NDoor
Prikolist
Свети моя звезда (из motherless children))
Маленев Владимир
silman
Shake, rattle and roll
Bill Haley and His Comets
1112131415
Весна
Телешев Леонид
Karvaiv
Вокализ 10
Вокализы
J-S
Raining In My Heart
Buddy Holly
natashap
Снег
Бериашвили Этери
eugem66
Кот в мешке
Пресняков Владимир
tuleneva2
Скрипач на крыше
Вайкуле Лайма
Marinajazz
Красивая осень
Прага Алексей
Silver97
Колумб
Лесоповал
petrovlad
And I Love you so
Elvis Presley
galushko-vitaliy
Рак на гору свистнул
Галушко Виталий
barriton
Нам не жить друг без друга
Лещенко Лев
lesha
Лапы мои ноги
Кричевский Гарик
Serge_Poet
Наша Небесная Сила
Serge_Poet
vivat24
Лучшее в тебе
Гости из будущего
Dobro
Мое богатство
Антонов Юрий
sever56
Уходило лето
Киркоров Филипп
Ivankanik
Ты меня забыла
Ободзинский Валерий
tsn
Снегири
Антонов Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.