На главную Muza.vip
      
Одиночка
(Максим)
Вино любви
(Огонек Катя)
Не зажигай
(Лещенко Лев)
Ночи безумные
(Романсы)
Дождь на ладони
(Хоцкий Алексей)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Petite Soeur (Laam)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
va97ra va97ra
Баллов: 159
30.03.2024
слушать/голосовать
Luna1208 Luna1208
Баллов: 73
13.10.2018
слушать/голосовать
Elise Elise
Баллов: 36
04.01.2013
слушать/голосовать


Laam
Petite Soeur Перевод 

Сестренка,
Мне знакома твоя боль и твое горе,
Место, которое они занимают в твоем сердце.
Я сама была сестренкой, сестренкой…

Я вижу, как ты смотришь в окно,
Как будто это я, как будто я на твоем месте.
Поверь мне, сестренка, тишина и холод
Мне известны наизусть, я прошла это до тебя!
Я вижу, как ты ждешь, ждешь, когда удача 
повернется к тебе,
Сквозь безразличие я протягиваю свою руку, держи.
Начинаешь заново список того, что у тебя не вышло.
Все не так уж грустно, ведь ты это себе уже говорила!

Припев:
Сестренка,
Мне знакома твоя боль и твое горе,
Потому что мое сердце тоже это чувствовало,
Это ты и я, сестренка, ты и я,
Сестренка…

Сестренка,
Мне знакомо чувство, когда все пылает внутри,
У меня было время осознать свои ошибки,
Это ты и я, сестренка, ты и я,
Сестренка…

Малышка, вытри слезы с твоих щек, жизнь такова,
Иногда она наносит удары,
Но мы поднимаемся и становимся еще более сильными и гордыми,
Мы цепляемся за свои мечты и преодолеваем границы…

Припев.

Вытри свои слезы!
Плакать! Что это даст?
Жизнь такова! Однажды это пройдет,
Пройдут горести любви, которые заставляют сомневаться в себе…
Слова, разговоры…
Все это сотрется!

Припев.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
skrunchick
Утиная охота
Розенбаум Александр
lesha
Человек дождя
Шак Олег
Biss
Перелетная птица
Петриненко Тарас
sever56
Желтая роза
Голицына Катерина
Silver97
Незаконченный роман
Аллегрова Ирина
vitgol
Рай там, где ты
Королева Наташа
acvet1
Не посылайте к лешему
Кадочников Валерий
werv
Если б я был султан
Кинокомедия
leila08
Астры
Левинзон Ирина
Nissan66
Катя-Катерина
Державин Андрей
Elen13 & runomir
От крутого бережка
Синяя птица
akmira2814
Мой путь
Куприянов Игорь
Meridian
Когда поет далекий друг
Бернес Марк
rww01
Остывший чай (Про нас)
Жека
Grafinia
Две мечты
Воронцов Игорь
Olya_radost
Он пришел, этот добрый день
31 июня
VETER36
Еду к миленькой
На-На
xcxcxcxc
Рига-Москва
Валерия
Traviata
New York, New York
Frank Sinatra
7642
Разлучница Зима
Путилов Евгений
alexzabot
Вот как бывает
Антонов Юрий
ARAKS
Шао-де-дзин
Шаов Тимур
Muchacha
А музыка звучит
Варум Анжелика
4upakabra
Маруся (Иван Васильевич меняет профессию)
4upakabra
VYP
Еще стрелу из колчана
Иващенко Алексей
kir4
Шарманка
Басков Николай
lena_chka_54 & elemi
Отражения
Emin
milana18
Закружился снег шальной
Белый день
8911083
Girl on the moon
Foreigner
SERG-S
Ни минуты покоя
Добрынин Вячеслав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.