На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Август
(Френкель Ян)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Palabras De Amor (Juan Manuel Serrat)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


Ella em va estimar tant...
Jo me l'estimo encara.
Plegats vam travessar
Una porta tancada.
Ella, com us ho podr dir,
Era tot el meu mn llavors
Quan en la llar cremven
Noms paraules d'amor...
Paraules d'amor senzilles i tendres.
No en sabiem ms, teniem quinze anys.
No haviem tingut massa temps per aprende'n,
Tot just despertvem del son dels infants.
En teniem prou amb tres frases fetes
Que haviem aprs d'antics comediants.
D'histories d'amor, somnis de poetes,
No en sabiem ms, teniem quinze anys...
Ella qui sap on s,
Ella qui sap on para.
La vaig perdre i mai ms
He tornat a trobar-la.
Per sovint en fer-se fosc,
De lluny m'arriba una canc.
Velles notes, vells acords,
Velles paraules d'amor...
Paraules d'amor senzilles i tendres.
No en sabiem ms, teniem quinze anys.
No haviem tingut massa temps per aprende'n,
Tot just despertvem del son dels infants.
En teniem prou amb tres frases fetes
Que haviem aprs d'antics comediants.
D'histories d'amor, somnis de poetes,
No en sabiem ms, teniem quinze anys...
-------------------------------
TRADUCCION AL ESPAOL
___________________
Ella me quiso tanto...
Yo la quiero todavia.
Juntos atravesamos
Una puerta cerrada.
Ella, cmo os lo diria,
Era todo mi mundo entonces,
Cuando en la lumbre ardian
Slo palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas.
No sabiamos mas, teniamos quince aos.
No habiamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas,
Acababamos de despertar del sueo de los nios.
Teniamos bastante con tres frases hechas
Que habiamos aprendido de antiguos comediantes.
De historias de amor, sueos de poetas,
No sabiamos mas, teniamos quince aos...
Ella, quin sabe dnde esta,
Ella, quin sabe dnde para.
La perdi y nunca mas
He vuelto a encontrarla.
Pero a menudo, al oscurecer,
De lejos me llega una cancin.
Viejas notas, viejos acordes,
Viejas palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas.
No sabiamos mas, teniamos quince aos.
No habiamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas,
Acababamos de despertar del sueo de los nios.
Teniamos bastante con tres frases hechas
Que habiamos aprendido de antiguos comediantes.
De historias de amor, sueos de poetas,
No sabiamos mas, teniamos quince aos... 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
NikSFilm2014
Экипаж - одна семья
Военные и Патриотические
Nissan66
На нарах
Кричевский Гарик
Aleksantin
А вдруг всё это жизнь отца
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Дождливое такси
Варум Анжелика
alsar
Расскажите, птицы
Пугачева Алла
va97ra
Сквозь облака
Гогинава Эльдар
vokalist-17
А Бог не спросит на суде
Suno (Нейросеть)
timoha2
Аплодисменты
Демарин Игорь
VETER36
Дискотека
Гулькина Наталья
ptica
Как быть
Руссо Авраам
besel1212
Иволга
Доживем до понедельника
Alerc62
Горіла сосна
Струмки
74Timka
Колыбельная медведицы
Крылатов Евгений
rww01
Облако
Воскресение
dyuna
Близкая
Sounduk
NikSFilm2014
Вечер на рейде
Военные и Патриотические
Pol701
Придурок ненормальный
Токарев Вилли
TomJones
Течет река Волга
Маленев Владимир
LonelyWoolf
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
Haris1958
Зимняя любовь
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Позови меня
Магомаев Муслим
ARAKS
Трескоеды
Жека
Temanik
Конь
Любэ
mranatolm
Песня старого оптимиста
Дворовые песни
assasa606
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
basist
Ты - моя вселенная
Серкутан Александр
Pevi4ka1209
Urami Bushi
Meiko Kaji
natashap
Август
Бродская Нина
8911083
She's Gone
Black Sabbath
Sergey_ku
Брось
Корнелюк Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.