Endless Love (Jackie Chan)

[Jackie:]
Jie kai wo zui shen mi de deng dai
Xing xing zhui luo feng zai chui dong
Zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong
Liang ke xin chan dou

Xiang xin wo bu bian de zhen xin
Quan nian deng dai you wo cheng nuo
Wu lun jing guo duo shao de han dong
Wo jue bu fang shuo

[Hee-Seon:]
iye nae sonul japgo nunulkamayo
uri saranghetton nalto sengkaghepayo
uri nomu sarangheso apossonneyo
soro saranghandan malto mottansondayo

[Jackie:]
Mei yi ye bei xing tong chuan yue
Si nian yong mei you zhong dian
Zao xi guang le gu du xiang sui
Wo wei xiao mian dui

Xiang xin wo ni xuan ze deng dai
Zai duo ku tong ye bu shan duo
Zhi you ni de wen rou neng jie jiu
Wu bian de leng mo

[Hee-Seon:]
Hisae nayeso nechago nunei kamayou
Nuri saram haeto nago same kaemayao
Nuri normu saram haeso happa saneyou
Sorou saram hadam mago moteso neyou

[Jackie & Hee-Seon:]
Rang ai cheng wei ni wo xin zhong
Nei yong yuan sheng kai de hua
Chuan yue shi kong jue bu di tou
Yong bu fang qi de meng

[Hee-Seon:]
Nuri normu saram haeso happa saneyou
Sorou saram hadam mago moteso neyou

[Jackie & Hee-Seon:]
Rang ai cheng wei ni wo xin zhong
Nei yong yuan sheng kai de hua

[Hee-Seon:]
Nuri sojoh haeto yaso yijito manayou

[Jackie & Hee-Seon:]
Wei you zhen ai zhui sui ni wo
Chuan yue wu jin shi kong

[Hee-Seon:]
Sorou saram hadam mago moteso neyou

[Jackie:]
Ai shi xin zhong wei
Yi bu bian mei li de shen hua

       *  *  *
(приношу свои извинения.
Но это не дословный перевод песни,
а текст,написанный мной по сюжету фильма "Миф") 

          1.
Вот и все, кончился мой сон,
Он тобой был озарен,
Ты в нем солнечным лучом
В жизнь вошла судьбой
Помню, я…может быть не я…,
Как мы вместе рядом шли,
Губ тепло тогда спасло меня-
Мы любовь нашли.

Припев:  
Может, встретимся мы снова,
Может быть, и нет,
Кто на это нам сегодня
Даст с тобой ответ.
Но душа моя стремится
Вновь тебя понять,
Сердцу хочется поверить
Вновь тебя принять.
            2.
Как мне быть, не могу забыть
Счастье то, что рядом было,
Вижу я, что снова ты – моя,
Помню я  -  ты любила.
Быть с тобой – велено судьбой,
Ведь расстаться нам нельзя,
Я вернусь, ты только жди меня,
Будем вместе с тобой
Припев:
Белой птицею свободной
Вновь летит душа,
Поднимается все выше 
В небо, не спеша.
Может, встретимся мы снова,
Может быть, и нет,
Но любовь моя готова
Сразу дать ответ:

Буду ждать тебя я вечно,
Встрече доверюсь я вновь,
Где же ты, моя легенда?
Где ж ты, моя любовь?

Да, я знаю, это будет:
Связь времен крепка,
И по ниточке столетий
Вновь летит душа!

Буду ждать тебя я вечно,
Встрече доверюсь я вновь,
Где же ты, моя легенда?
Где ж ты, моя любовь?
Может, встретимся мы снова,
Пусть пройдут года,
Но, в душе моей, как прежде,
Будешь ты всегда!

………………………………

Встретимся мы снова,
Пусть пройдут века…..

Есть ошибки или текст неправильный? Вы можете его откорректировать.