На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Август
(Френкель Ян)
Беспечный ангел
(Ария)
Я буду помнить
(Пресняков Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Salut (Joe Dassin)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 24      
ANDREANO ANDREANO
Баллов: 145
08.03.2014
слушать/голосовать
gev gev
Баллов: 107
23.12.2014
слушать/голосовать
egorrushka egorrushka
Баллов: 66
09.11.2014
слушать/голосовать
andreev-g andreev-g
Баллов: 64
19.06.2014
слушать/голосовать
sergkudr sergkudr
Баллов: 39
19.12.2017
слушать/голосовать
SERG-S SERG-S
Баллов: 33
07.03.2025
слушать/голосовать


Привет, это снова я!
Привет, как твои дела?
Время показалось мне слишком долгим,
Далеко от дома я думал о тебе.

Я слишком много путешествовал,
И я чувствую себя усталым, 
Сделай мне чашку вкусного кофе,
У меня история для тебя.

Жил-был однажды кто-то,
Кто-то кого ты знаешь хорошо,
Он отправился очень далеко, 
Он потерялся, он вернулся.

Привет, это снова я!
Привет, как твои дела?
Время показалось мне слишком долгим,
Далеко от дома я думал о тебе.

Ты знаешь, я сильно изменился
У меня появлялись идеи
О тебе, обо мне, о нас,
Сумасшедшие идеи, но я был сумасшедшим.

Тебе больше нечего мне сказать,
Я не больше, чем воспоминание,
Возможно не слишком плохое.
Никогда больше я не скажу тебе:

Привет, это снова я!
Привет, как твои дела?
Время показалось мне слишком долгим,
Далеко от дома я думал о тебе...

 
Здравствуй 
(перевод Сергей Шатров из Уфы)

Здравствуй, здравствуй снова! 
 Как ты поживаешь? 
 Годы шли как долгий сон 
 Но блуждая в нём 
 Вспоминал тебя я

Я убегал от Судьбы
 Силы растратил в борьбе
 Дай мне стакан воды 
 Притчу одну расскажу тебе

Жил да был один балбес
 В общем, тебе он знаком
 Однажды он исчез...
 И лишь сегодня вернулся он.

Здравствуй, здравствуй снова! 
 Как ты поживаешь? 
 Годы шли как долгий сон 
 Но блуждая в нём 
 Вспоминал тебя я

Знаешь, ведь я стал другим 
 Прежних сомнений дым
 Рассеялся давно
 Да, я был глуп, но не всё ль равно!

Взгляд устремляешь ты вдаль
 Да, я лишь памяти дань
 Что ж, пусть горят мосты
 Впредь уже не услышишь ты: 

Здравствуй, здравствуй снова! 
 Как ты поживаешь? 
 Годы шли как долгий сон 
 Но блуждая в нём 
 Вспоминал тебя я

SALUT
Salut, c'est encore moi!
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tres long
Loin de la maison j'ai pense a toi.

J'ai un peu trop navigue
Et je me sens fatigue
Fais-moi un bon cafe
J'ai une histoire a te raconter.

Il etait une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti tres loin
Il s'est perdu, il est revenu.

Salut, c'est encore moi!
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tres long
Loin de la maison j'ai pense a toi.

Tu sais, j'ai beaucoup change
Je m'etais fait des idees
Sur toi, sur moi, sur nous,
Des idees folles, mais j'etais fou.

Tu n'as plus rien a me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-etre pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai:
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Корректировал(а) dkfl         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Serge_Poet
Я, Пушкин
Serge_Poet
Biss
Закрой за мной дверь
Кино
sever56
Дальняя дорожка
Белый день
Semiona
Так происходит
Бондарчук Виталий
Amenik
Indian Summer
Joe Dassin
ivanka-nik-2
Куплеты Эскамильо (Кармэн)
Оперные
Ivankanik
Granada
Атлантов Владимир
VLODEK
Случайно встретились
Sztint
Aleksantin
Забыться хочу, но как
Искусственный интеллект
lucia1006
Художник
Анисимов Вячеслав
IsALEXIS
Пристань твоей надежды
Кузьмин Владимир
Nissan66
Зеленый крокодил
Голубые гитары
sulehov
Песня командировочного
Высоцкий Владимир
Manyka
Обезоружена
Гагарина Полина
Virsaviya & lukasigor
Дождь
Гоман Алексей
Nataliy777
Иволга
Доживем до понедельника
barmen
Шансонье
Мафик
assasa606
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
rww01
От печали до радости
Антонов Юрий
Otblesk
Судьба
Трофимов Сергей
ALEXLOG
Я хочу обвенчаться с тобой
Бандера Андрей
muhomorr
Мир без любимого
31 июня
Zalnik
Ты помнишь ночь
Комаров Владимир
popurik
Самолет
Тирольский Вадим
Grafinia
Дай мне сил
Качур Виктория
Al-Abra
Ogni volta
Ornella Vanoni
petrovlad
Солдат
Аксёнов Виталий
igornov
Вот и расстались
Боярский Михаил
schotter & Pevi4ka1209
Была не была
Буйнов Александр
-VALKYRYA- & 1966av
Мы же на ты
Кватро




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.