На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Луны покидают небосвод
(LanaWin)
Бумеранг
(Искусственный интеллект)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Арго (Иверия)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 30      
Rustem_Veli Rustem_Veli
Баллов: 195
08.12.2014
слушать/голосовать
ZeVS7 ZeVS7
Баллов: 159
25.07.2024
слушать/голосовать
ZeVS7 ZeVS7
Баллов: 128
19.05.2015
слушать/голосовать
gev gev & WKC7WA7K
Баллов: 106
11.03.2015
слушать/голосовать
wados wados & regina74
Баллов: 101
28.12.2017
слушать/голосовать
irina120270 irina120270 & IRINA_50
Баллов: 99
14.01.2018
слушать/голосовать


Из кинофильма
"Веселая хроника опасного путешествия"
Режиссер-постановщик: Евгений Гинзбург
муз. А.Басилая
сл. Д.Багашвили
Перевод Ю.Ряшенцева

    Арго! 
    Разве путь твой 
    ближе, 
    Чем дорога Млечная? 
    Арго, 
    О каких потерях 
    плачет 
    Птица встречная? 
    
    Парус над тобой, 
    Поднятый судьбой,- 
    Это флаг разлуки, 
    Странствий знамя 
    вечное!.. 
    
    Парус над тобой, 
    Поднятый судьбой,- 
    Это флаг разлуки, 
    Странствий знамя 
    вечное!.. 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Арго! 
    Да пошлет нам небо 
    Путь с луной и 
    звездами! 
    Арго! 
    Если сникнет парус, 
    Мы ударим 
    веслами... 
    
    Что ж, в конце 
    концов, 
    Путь - вся цель 
    гребцов,- 
    Вот, что нам 
    открыли 
    Зимы с веснами. 
    
    Что ж, в конце 
    концов, 
    Путь - вся цель 
    гребцов,- 
    Вот, что нам 
    открыли 
    Зимы с веснами. 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 


Грузинский текст песни:

Цидан,исмис ангелозта симгера да галоба,
Дроа,дроа зецас втховот ар могваклос цкалоба,
Гза дагвилоце,гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Гза дагвилоце,гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

   На-на-на-най..на-най,
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най

Цао,шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео,мзео схиви шени магзурат гагватане,
Гза гагвинате,гза гагвинатле,
Марад цин гвицкодес шени цминда синатле.
Гза гагвинате,гза гагвинатле
Марад цин гвицкодес шени цминда синатле.

   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Корректировал(а) amere1381         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
LeoKor
Воспоминание
Магомаев Муслим
Andrisman
Лесной эфир
Повилайтис Андрей
Olly
Нежные вещи
Богушевская Ирина
Sergey_ku
Крыши
Королев Анатолий
kremenber
Еще минута
Штар
felivanov54
Озари моё сердце
Пермиловы Сергей и Наталья
ARAKS
Дядя Паша
Шуфутинский Михаил
fill-68
Люди в белых халатах
Трошин Владимир
rena40
Ты моя нежность
Закирова Наргиз
regina74
Крылышки
Chepikk
Al-Abra
Tutto E Possibile
Giorgia
kir4
Капель
Серов Александр
IsALEXIS
По волне моей памяти
Тухманов Давид
lesha
Весенняя Москва
Митяев Олег
lori
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
mk5809
Ты мне нравишься
Кутидзе Тамара
olegnovikov
How Do I Stop Loving You
Engelbert Humperdinck
tuleneva2
Чужая
Алсу
leopold5005
Не парься, будь счастлив
Башаков Михаил
1966av & -VALKYRYA-
Странные танцы
Технология
rww01
Исповедь
Круг Михаил
natashap
От встречи до прощания
Круг Ирина
Aleksantin
Лягушучью кожу устала носить
Искусственный интеллект
ViktorSB
Говоришь, чтоб остался
Песни нашего века
Parodist
Уходят лучшие друзья
Лазокович Сергей
schotter
Чистый лист
Нэнси
Karvaiv
Рано или поздно
Трошин Владимир
barmen
Полюбила Лена негра
Band Odessa
8911083
Dust In The Wind
Kansas
-GALYHMEN-
Хрустальные сердца
Anivar




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.