На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Лето
(Ласковый май)
Берегом
(ЯАVЬ)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Арго (Иверия)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 30      
Rustem_Veli Rustem_Veli
Баллов: 195
08.12.2014
слушать/голосовать
ZeVS7 ZeVS7
Баллов: 158
25.07.2024
слушать/голосовать
ZeVS7 ZeVS7
Баллов: 128
19.05.2015
слушать/голосовать
gev gev & WKC7WA7K
Баллов: 106
11.03.2015
слушать/голосовать
wados wados & regina74
Баллов: 101
28.12.2017
слушать/голосовать
irina120270 irina120270 & IRINA_50
Баллов: 99
14.01.2018
слушать/голосовать


Из кинофильма
"Веселая хроника опасного путешествия"
Режиссер-постановщик: Евгений Гинзбург
муз. А.Басилая
сл. Д.Багашвили
Перевод Ю.Ряшенцева

    Арго! 
    Разве путь твой 
    ближе, 
    Чем дорога Млечная? 
    Арго, 
    О каких потерях 
    плачет 
    Птица встречная? 
    
    Парус над тобой, 
    Поднятый судьбой,- 
    Это флаг разлуки, 
    Странствий знамя 
    вечное!.. 
    
    Парус над тобой, 
    Поднятый судьбой,- 
    Это флаг разлуки, 
    Странствий знамя 
    вечное!.. 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Арго! 
    Да пошлет нам небо 
    Путь с луной и 
    звездами! 
    Арго! 
    Если сникнет парус, 
    Мы ударим 
    веслами... 
    
    Что ж, в конце 
    концов, 
    Путь - вся цель 
    гребцов,- 
    Вот, что нам 
    открыли 
    Зимы с веснами. 
    
    Что ж, в конце 
    концов, 
    Путь - вся цель 
    гребцов,- 
    Вот, что нам 
    открыли 
    Зимы с веснами. 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 
    
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-лай, ла-лай, 
    ла-ла 
    Ла-ла 


Грузинский текст песни:

Цидан,исмис ангелозта симгера да галоба,
Дроа,дроа зецас втховот ар могваклос цкалоба,
Гза дагвилоце,гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Гза дагвилоце,гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

   На-на-на-най..на-най,
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най

Цао,шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео,мзео схиви шени магзурат гагватане,
Гза гагвинате,гза гагвинатле,
Марад цин гвицкодес шени цминда синатле.
Гза гагвинате,гза гагвинатле
Марад цин гвицкодес шени цминда синатле.

   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най..на-най
   На-на-на-най
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Корректировал(а) amere1381         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Lusia_
Песенка об Арбате
Окуджава Булат
Taniushka
Не говорите мне о нем
Волшанинова Рада
Karvaiv
С Богом, мужики!
Куряев Андрей
shuger01
Материнская любовь
Слуцкий Игорь
Meridian
Сормовская лирическая
Мокроусов Борис
gunia14
All Dead
Queen
leopold5005
Эхо
Экипаж
Jake-07
Беловежская пуща
Песняры
jemchujinka
За любовь, за милость
Христианские
Serge_Poet
Голос за Вольфыча!
Serge_Poet
murkesha
Моя любовь
Потылицын Кирилл
Biss
20 лет спустя
Антонов Юрий
lesha
Друг мой
Митяев Олег
Semiona
Зоопарк
Синяя птица
NikSFilm2014
На безымянной высоте
Гуляев Юрий
Serge_Poet
Я, Пушкин
Serge_Poet
Otblesk
Бери шинель, пошли домой
Военные и Патриотические
Aleksantin
В небесах всегда одна
Искусственный интеллект
alexs55
Когда проходит молодость
Утесов Леонид
VETER36
Сладкий сон
Суровый февраль
vas707356
Бегут года
Слуцкий Игорь
akononov6690
Моя любовь, не надо слов
Шаляпин Прохор
Pol701
Песня Яшки-цыгана
Новые приключения неуловимых
muhomorr
В Москве наступает полночь
Моральный кодекс
4upakabra
Кому это надо
4upakabra
rww01
Половина сердца
Медяник Владислав
kir4
Снег
Кватро
natashap
Боже, какой пустяк
Иванов Александр
Grafinia
Ромашка белая
Гнатюк Николай
Andrisman
Весеннее танго
Миляев Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.