На главную Muza.vip
      
Лепестками слез
(Брежнева Вера)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Представь себе, родная
(Земляне)
Белый пепел
(Маршал Александр)
Me muero de amor
(Natalia Oreiro)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Nincs szebb, mint a szerelem (Imre Kalman)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 2      
Galina52 Galina52
Баллов: 481
10.01.2015
слушать/голосовать
shkoda72 shkoda72
Баллов: 95
08.06.2021
слушать/голосовать


№5. Песня (Сильва, Эдвин, Бони, Фери) 
«О, счастья не ищи ты в высоте небесной»
Русский текст В. Михайлова и Д. Толмачёва
Сильва:
О, счастья не ищи ты в высоте небесной,
Оно перед тобой блестит красой чудесной.
Ни слава, ни почёт нам дать не могут счастья,
Лишь там оно живёт, где сердце бьётся страстью.
Да, да, ни слава, ни почёт нам дать не могут счастья,
Лишь там оно живёт, где сердце бьётся страстью.

В мире призрачных кулис, где любовь искусство,
Кто же просит у актрис искреннего чувства.
К нам приходят вновь и вновь, добиваясь встречи.
Это всё игра в любовь, верность лишь на вечер.
Сколько здесь таких бывало, сколько их забылось;
Много громких слов звучало, как их мало сбылось.
Но, сердце есть у нас, друзья, с ним играть нельзя.

Частица чёрта в нас, в сиянье женских  глаз.
И наш коварный взгляд в душе рождает ад.
Любви желанный час влечёт к нам вечно всех вас,
Что же, недаром сам чёрт придумал нас.

Как сладко не любить, а только быть любимой,
Поклонников терзать и слыть неумолимой.
Сердца всем разбивать, беспечно веселиться.
Но только без конца не может это длиться.
Эдвин:
Да, ты права, что без конца не может это длиться,
Придёт и твой черёд когда-нибудь влюбиться.
Бони:
Коль влюбились ты да я, мы грустить не будем.
Вместе выпьем ты да я, и печаль забудем.
Ферри:
Парни с перцем ты да я, всех вокруг встревожим,
Эдвин:
Если сердце ты да я девушке предложим!
Сильва:
Глупо вашим клятвам верить, вздор слова признаний.
Разве им дано развеять горечь расставаний.
Нет, я хочу свободной быть, о любви забыть.
Вместе:
Частица чёрта в нас(вас), в сиянье женских  глаз.
И наш(ваш) коварный взгляд в душе рождает ад.
Любви желанный час влечёт к нам(вам) вечно всех вас(нас),
Что же, недаром сам чёрт придумал нас(вас).
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 09.01.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
igorded
Преданная
Сателлит
MashaM
Пусть будет так.
Kamik
ValeriaVolga & Oberon1966
Окрыленная любовь
Тиссен Владимир
petrovlad
Белый ангел
Шелег Михаил
LonelyWoolf
Пристань твоей надежды
Кузьмин Владимир
Haris1958
Сибирские морозы
Кузьмин Владимир
BEDHAR58
Сказка в моей жизни
Кузьмин Владимир
Sergey_ku
Заповедные места
Ариэль
mranatolm
Песня кавказца
Дворовые песни
volod
Мосточек
Засидкевич Николай
Lovemuzik
Алые паруса
Колмагорова Жанна
Alex-s51
Загадай желание
Подольская Наталья
assasa606
Отцовская песня
Кикабидзе Вахтанг
lori
Будь со мной
Магомаев Муслим
barmen
Лягушка (Требуй, что тебе надо)
Shodi
ARAKS
Время менять имена
Алиса
xcxcxcxc
Ау
Блестящие
sapzea
Мне б научиться жить
Нищих Андрей
sulehov
Не хочу уезжать
Медяник Владислав
tumantho1
Неземное притяжение
Ассорти
tuleneva2
Пиросмани
Гвердцители Тамара
raleto
Песня Анюты
Веселые ребята (1934)
ViktorSB
Портрет
Ваенга Елена
Prikolist
Друг мой
Митяев Олег
felivanov54
Наташа
Кибирев Игорь
Alizee & Napaval
Все в прошлом
Смирнов Евгений
antruag1
Свадебные цветы
Аллегрова Ирина
Semiona
Непросто быть вдвоем
Веселые ребята
lesha
Корабли
Бублик Михаил
silman
Ты и я
Аккорд




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.