На главную Muza.vip
      
Don't Worry Be Happy
(Bobby McFerrin)
Pure
(Sienna Spiro)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Заходи ко мне во сне
(Круг Ирина)
Il Tempo Se Ne Va
(Adriano Celentano)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 4      
silman silman
Баллов: 32
01.10.2019
слушать/голосовать
silman silman
Баллов: 30
06.05.2017
слушать/голосовать


Tzu mir is gekumen a kuzine
Shein vi gold iz zi geven, di grine.
Bekelach vi roite pomerantzn,
Fiselach vos betn zich tzum tantzn

Herelech vi zaidn-veb gelokte
Tzeindelech, vi perelech getokte
Oigelech vi himl-bloi in friling
Lipelech vi karshelech a tzviling

Nisht gegangen is zi, nor geshprungen,
Nisht geredt hot zi nor gezungen
Lebedik un freilech yede mine
Ot aza geven is main kuzine!

Un azoi ariber zainen yorn
Fun main kuzine is a tel gevorn
Peydes (Hasonim) hot zi vochnlang geklibn
Biz fun ir iz gornisht nit geblibn

Haint az ich bagegn main kuzine
Un ich freg ir: "s'machstu epes, grine?"
Ziftzt zi op, un ch'leien in ir mine:
"Brenen zol Colombus'es medine!"

РУССКИЙ ПЕРЕВОД: 

Из Европы путь проделав длинный
К нам в Нью-Йорк приехала Кузина
Мы её здесь новенькой прозвали
Так была Кузина хороша.
Парни ей прохода не давали
На неё смотрели не дыша.

Зубки на жемчужины похожи
И не видел я белее кожи
Губки-две черешенки-двойняшки
Детские беспечные замашки
Губки-две черешенки-двойняшки
Детские беспечные замашки

Прыгала она, а не ходила
Разговор, как песню заводила
Навсегда в Америке осталась
Горюшка хлебнула и не малость!
Навсегда в Америке осталась
Горюшка хлебнула и не малость!

Подвернулся ей жених не к стати
Всё её приданное истратил.
После свадьбы он пропал куда-то,
Злую шутку он сыграл над ней.
Говорят жених-то был женатый,
Говорят,что пятеро детей.

Я её совсем недавно встретил
Перемены грустные заметил
Поредели волосы Кузины
А когда-то были так красивы!
Поредели волосы Кузины
А когда-то были так красивы!

Ах, Кузина, не жалела рук ты
Собирала для богатых фрукты
Так старалась за несчастны гроши
Красота увяла, кто поможет?
Так старалась за несчастны гроши
Красота увяла, кто поможет?

Встретив взгляд её небесно-синий
"Как живёшь?"- спросил я у Кузины
Отвечает , пряча взгляд уставший
"Дай,Бог, чтоб Америке вот так же!"
Отвечает , пряча взгляд уставший
"Дай,Бог, чтоб Америке вот так же!"
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!







Студия
kseniasint
И вновь продолжается бой
Пахмутова Александра
Arturchik2804
Не любила ты
Игорь Balan
Sinebabochkin
Давайте выпьем, Наташа
Державин Андрей
besel1212
Smoke gets In Your Eyes
Engelbert Humperdinck
Manama
Вне зоны доступа
Город 312
Garry
Костер
Машина времени
Nissan66
Дорога в облака
Браво
MAXMIX
Аленький цветок
Кудухов Семён
Anatoli52
Здравствуй, милый
Суворова Маргарита
Zalnik & PROSTO_LILI
Стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
Jake-07
Дождь
Гоман Алексей
lori
Ты мне дороже всего
Ибрагимов Ренат
ptica
Тебе, моя последняя любовь
Круг Ирина
WECHER-36
Не повторяется такое никогда
Пламя
Yanika
Следы дождя
Усланов Вадим
Angelochek_ms
Свеча
Давлетов Марсель
VETER36
Когда мы любим
Пламя
POMAHTuK
Борька-бабник
Дюна
mranatolm
Колокола
Третьяков Виктор
petrovlad
Острова любви
Буйнов Александр
ValeriaVolga
Ах, водевиль
Ах, водевиль, водевиль
LonelyWoolf
Вчерашний день
Саруханов Игорь
Haris1958
Гитарист
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Горькая обида
Саруханов Игорь
irisha56
Наши дети
Петровская Алена
izurman
Осень жизни
Асмолов Владимир
leopold5005
Синяя птица
Машина времени
Tanusha54
Капели
Понаровская Ирина
MashaM
Я бы пела тебе
Власова Наталия
lalalala2000
Изгнание
Шапиро Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.