На главную Muza.vip
      
Пародия на плохой детектив
(Высоцкий Владимир)
Брожу по городу один
(Черный кофе)
Богом данная мне
(Ковалев Андрей)
Эта девочка
(Варум Анжелика)
Разбуди любовь
(Ярославская Леся)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Un bel di vedremo (Мадам Баттерфляй) (Giacomo Puccini)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


Ария Чио-Чио-сан "МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ"
Дж.  Пуччини

Un bel d? vedremo 
levarsi un fil di fumo 
sull’estremo confin del mare. 
E poi la nave appare – 
poi la nave bianca
entra nel porto, romba
il suo saluto. Vedi?
? venuto!
Io non gli scendo incontro.
Io no. Mi metto l?
sul ciglio del colle e aspetto,
e aspetto gran tempo
e non mi pesa
la lunga attesa.
E uscito dalla folla cittadina
un uom, un picciol punto
s’avvia per la collina.
Chi sar?? chi sar??
E come sar? giunto – 
Che dir?? che dir??
Chiamer? “Butterfly!”
dalla lontana.
Io senza dar risposta
me ne star? nascosta,
un po’ per celia
e un po’ per non morir
al primo incontro,
ed egli alquanto in pena
chiamer?, chiamer?:
“Piccina mogliettina,
olezzo di verbena!” – 
i nomi che mi dava
al suo venire.
Tutto questo avverr?,
te lo prometto.
Tienti la tua paura,
io con sicura fede l’aspetto!

   *  *  *
В ясный день желанный 
пройдёт и наше горе.
Мы увидим в дали туманной 
дымок вот там, на море. 
Вот корабль, весь белый, 
в порт входит плавно. 
Грянули салюты. 
Он здесь! Что за минуты! 
Я не бегу навстречу, о нет. 
Я стану здесь на склоне, в сторонке, 
и долго стою, притаившись. 
Жду милой речи 
в минуту встречи. 
Вот маленькою точкой там, смотри же, 
один вдруг отделился, 
спешит сюда всё ближе. 
Кто идёт? Кто идёт? 
Сузуки, угадай. 
Кто зовёт? Кто зовёт? 
«Баттерфляй, Баттерфляй!» 
Я ж притаилась, 
не говорю ни слова, 
обнять его готова. 
А сердце рвётся, 
не выдержит оно такого счастья. 
А он меня с тревогой всё зовёт, всё зовёт... 
«Цветок мой ароматный, малютка дорогая!» – 
так прежде называл он меня, лаская. 
Это всё будет так, как ожидаю. 
Верь мне, моя Сузуки, 
пройдут и наши муки. 
Я знаю! 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 25.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
LonelyWoolf
Исповедь
Носков Николай
Haris1958
Меня не тянет в рай
Носков Николай
Tatiana_
Дерева
Бичевская Жанна
BEDHAR58
Павшим друзьям
Носков Николай
Marka64
Тишины хочу
Антиреспект
SKIF45
Соло
Шуфутинский Михаил
skrunchick
Мурка
АРМ
elenaduffy38
Мундирчик
Белый орел
ARAKS
Август
Третьяков Виктор
TeoZorro
Где-нибудь, как-нибудь
Розенбаум Александр
alunchik
Шепотом
Маликов Дмитрий
Annuschka
Наш звездный вечер
Каролина
Lusia_
Есть только миг
Земля Санникова
gdi1960
Звездопад
Серов Александр
irisha56
Васильковое лето
Самоцветы
felivanov54
Шестиструнная душа
Авдеев Сергей
Arturchik2804
Непокорная
Степанян Артур
lalalala2000
Дети
Темиров Тимур
eugem66
Женщина, которая поет
Пугачева Алла
akmira2814
Осколок льда
Ария
vokalist-17
Рябина красная
Шелег Михаил
sever56
Васильковое лето
Самоцветы
Biss
Солнце в декабре
Пламя
aliara
Ты - мой свет
Тополь Евгения
fsb-bb
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
PROSTO_LILI
Не спеши
Куртукова Татьяна
Nissan66
Лилии
Родники
Aleksantin
В жизни всякое бывало
Искусственный интеллект
alsar
Преданная
Сателлит
VALENTINJAN
Просто люблю
Загребина Аделия




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.