На главную Muza.vip
      
Чтобы все было хорошо
(Валерия)
Рядовой Борисов
(Высоцкий Владимир)
Мы были братьями
(Белый Матвей)
Ты мой кумир (Сильва)
(Оперетты)
Без любви
(Шапиро Александр)


Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)

Баллов: 947


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Si Mi chiamano Mimi (Богема) (Giacomo Puccini)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


РАССКАЗ МИМИ (БОГЕМА) ПУЧЧИНИ 
Si. Michiamano Mimi, 
ma il mio nome e Lucia..

S?. Mi chiamano Mim?,
ma il mio nome ? Lucia.
La storia mia ? breve.
A tela o a seta
ricamo in casa e fuori ...
Son tranquilla e lieta
ed ? mio svago
far gigli e rose.
Mi piaccion quelle cose
che han si dolce malia,
che parlano d‘amor, di primavere,
che parlano di sogni e di chimere,
quelle cose che han nome poesia...
Lei m‘intende?
Rodolfo
S?.
Mim?
Mi chiamano Mim?,
il perch? non so.
Sola, mi fo
il pranzo da me stessa.
Non vado sempre a messa,
ma prego assai il Signore.
Vivo sola, soletta
l? in una bianca cameretta:
guardo sui tetti e in cielo;
ma quando vien lo sgelo
il primo sole ? mio
il primo bacio dell‘aprile ? mio!
il primo sole ? mio!
Germoglia in un vaso una rosa...
Foglia a foglia la spiol
Cosi gentile il profumo d‘un fiore!
Ma i fior chlio faccio, ahim?!
i fior chlio faccio, ahim?!
non hanno odore.
Altro di me non le saprei narrare.
Sono la sua vicina che la vien

Перевод рассказа Мими

Что ж!
Зовут меня Мими,
но мне имя — Лючия.
Вся жизнь моя простая:
по шёлку я вышивать беру заказы;
розы вышиваю, фиалки или анютины глазки.
Мне нравится работа, я цветы обожаю,
их свежий аромат мне так приятен.
Они мне навевают грёзы счастья
и уносят в страну прекрасной сказки.
Вам понятно?

Зовут меня Мими...
Почему? Как знать!
Я здесь живу спокойно, одиноко,
бываю в церкви редко, но всё же чту творца.
В бедной комнатке скромной
в окна моей мансарды тёмной
вижу я крыши да небо.
Но раннею весною солнце весь день со мною,
мне первой шлёт улыбку мая, сверкая.
В его лучах сплю так сладко!
Есть в комнатке свежая роза,
я её сохраняю,
я так люблю нежный запах цветов.
Как жаль, что те цветы, что вышиваю,
совсем не ароматны.
Всё, что могла, о себе я рассказала.
Вы простите меня, что я рассказом своим вас задержала.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 25.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
leopold5005
Случилось
Воскресение
sever56
Тайга
Калинин Андрей
mk5809
Грустный романс
Кадырметов Марат
1112131415
Мой ангел
Берлинский Николай
sulehov
День и ночь
Кричевский Гарик
Vasilych
Будет лето
Шак Олег
Veschniz
Усталость
Вешниц Анатолий
ivanka-nik-1
Белый теплоход
Экспресс
Ivankanik
Белые льдины
Цветы
Annuschka
Я не прошу тебя вернись
Отрадная Раиса
ivanka-nik
Анжела
Скифы
Grafinia & ZameeR
Милый
Корнелюк Игорь
Arturchik2804
Леди ночь
Путилов Евгений
ivanka-nik-2
Barcarolle
Franz Peter Schubert
Shalushka
Кучерявая мадам
Akop Jan
8911083
Children Of The Grave
Black Sabbath
lesha
Просто
Жека
Nissan66
Искры в камине
Гуренко Сергей
Aleksantin
В небесах вас не обидят
Искусственный интеллект
Silver97
Маленькая девочка с панели
Ежова Ирина
vas707356
Nie Zadzieraj Nosa
Czerwone Gitary
ViktorSB
Завтра
Пьеха Эдита
tsn
Береза белая
Лещенко Лев
SERG-S
Любви все возрасты покорны
Глебов Сергей
-andrey
Besame Mucho
Andrea Bocelli
Lenochka
Молитва
Гурченко Людмила
akononov6690
Каждый день с тобой
Орбакайте Кристина
VETER36
Скоро весна
Крымский Константин
ifanow2
Всю ночь кричали петухи
Окуджава Булат
Radmila76
Кружатся лепестки
Халид Джемма




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.