На главную Muza.vip
      
За тобой
(Повалий Таисия)
Les plus belles histoires d’amour
(Elsa Esnoult)
Се Ля Ви
(ИИ SUNO&Живой вокал)
Осталась
(Бериашвили Этери)
Somos Novios
(Andrea Bocelli)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Si Mi chiamano Mimi (Богема) (Giacomo Puccini)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


РАССКАЗ МИМИ (БОГЕМА) ПУЧЧИНИ 
Si. Michiamano Mimi, 
ma il mio nome e Lucia..

S?. Mi chiamano Mim?,
ma il mio nome ? Lucia.
La storia mia ? breve.
A tela o a seta
ricamo in casa e fuori ...
Son tranquilla e lieta
ed ? mio svago
far gigli e rose.
Mi piaccion quelle cose
che han si dolce malia,
che parlano d‘amor, di primavere,
che parlano di sogni e di chimere,
quelle cose che han nome poesia...
Lei m‘intende?
Rodolfo
S?.
Mim?
Mi chiamano Mim?,
il perch? non so.
Sola, mi fo
il pranzo da me stessa.
Non vado sempre a messa,
ma prego assai il Signore.
Vivo sola, soletta
l? in una bianca cameretta:
guardo sui tetti e in cielo;
ma quando vien lo sgelo
il primo sole ? mio
il primo bacio dell‘aprile ? mio!
il primo sole ? mio!
Germoglia in un vaso una rosa...
Foglia a foglia la spiol
Cosi gentile il profumo d‘un fiore!
Ma i fior chlio faccio, ahim?!
i fior chlio faccio, ahim?!
non hanno odore.
Altro di me non le saprei narrare.
Sono la sua vicina che la vien

Перевод рассказа Мими

Что ж!
Зовут меня Мими,
но мне имя — Лючия.
Вся жизнь моя простая:
по шёлку я вышивать беру заказы;
розы вышиваю, фиалки или анютины глазки.
Мне нравится работа, я цветы обожаю,
их свежий аромат мне так приятен.
Они мне навевают грёзы счастья
и уносят в страну прекрасной сказки.
Вам понятно?

Зовут меня Мими...
Почему? Как знать!
Я здесь живу спокойно, одиноко,
бываю в церкви редко, но всё же чту творца.
В бедной комнатке скромной
в окна моей мансарды тёмной
вижу я крыши да небо.
Но раннею весною солнце весь день со мною,
мне первой шлёт улыбку мая, сверкая.
В его лучах сплю так сладко!
Есть в комнатке свежая роза,
я её сохраняю,
я так люблю нежный запах цветов.
Как жаль, что те цветы, что вышиваю,
совсем не ароматны.
Всё, что могла, о себе я рассказала.
Вы простите меня, что я рассказом своим вас задержала.
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 25.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Tatiana_
Поверь, душой я молодая
Аристова Марина
lori
Запретная мелодия (С.Гастольдони)
Оперные
silman
Mamma Maria
Ricchi e Poveri
sever56
Напиши мне
Круг Ирина
Alex-s51
Куда уходит детство
Сливки
vlad-5
Город, которого нет
Корнелюк Игорь
Serge_Poet
Что такое КПЗ?
Serge_Poet
eugem66
Someone You Loved
Lewis Capaldi
jemchujinka
Дай сердцу моему
Вельгус Ольга
Semiona
Зеленый крокодил
Голубые гитары
Biss
Бегут года
Слуцкий Игорь
Lovemuzik
Казань (Стоит город мой)
Казанский Дима
8911083
Red Rain
Peter Gabriel
kir4
Все тебе к лицу идет
Туликов Серафим
Nissan66
А ты так хороша
Фисунов Александр
popurik
Девочка-осень
Кабанов Сергей
Aleksantin
Умелый мастер гармонист
Искусственный интеллект
8911083
The bluest blues
Alvin Lee
Otblesk
Допрос
Лесоповал
Arturchik2804
Разлучница Зима
Путилов Евгений
Aristarh
Зарисовка 24
Aristarh
Alerc62
Ой, чий то кінь стоїть
Экспресс
Jake-07
А может быть
LanaWin
vas707356
Белые-черные клавиши
Марти Ян
akononov6690
Вернуться
Трунов Сергей
Marusja2012
Чистые пруды
Тальков Игорь
petrovlad
Солнцем опьяненный
Магомаев Муслим
Shalushka
Капелька
Курас Валерий
zaiaz
Мгновение счастья
Кузьмин Юрий
barmen
Денежки
Экспресс




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.