На главную Muza.vip
      
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
Не отрекаются любя
(Минков Марк)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Belle (Garou)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
single61 single61
Баллов: 56
09.09.2018
слушать/голосовать
ivanka-nik ivanka-nik
Баллов: 43
08.10.2023
слушать/голосовать
vaninejik vaninejik
Баллов: 8
16.08.2011
слушать/голосовать


Belle 
C‘est un mot qu‘on dirait inventé pour elle 
Quand elle danse et qu‘elle met son corps à jour, tel 
Un oiseau qui étend ses ailes pour s‘envoler 
Alors je sens l‘enfer s‘ouvrir sous mes pieds 

J‘ai posé mes yeux sous sa robe de gitane 
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame ? 
Quel est celui qui lui jettera la première pierre ? 
Celui-là ne mérite pas d‘être sur terre 

Ô Lucifer ! Oh ! Laisse-moi rien qu‘une fois 
Glisser mes doigts dans les cheveux d‘Esmeralda 

Belle 
Is the only word I know that suits her well 
When she dances, oh the story she can tell 
A free bird trying out her wings to fly away 
And when I see her move, I see hell to pay 

She dances naked in my soul and sleep won‘t come 
And it‘s no use to pray these prayers to Notre Dame 
Tell, who‘d be the first to raise his hand and throw a stone 
I‘d hang him high and laugh to see him die alone 

Oh Lucifer please let me go beyond God‘s law 
And run my fingers through her hair, Esmeralda! 

Belle, 
La palabra se inventó para su piel 
Al mover su cuerpo 
matarás por él 
Volar de un ave que me hace estremecer 
Un gran infierno se abrirá a mis pies 

En su vestido tiembla la sensualidad 
De qué me servirá rezar a Notre Dame 
¿Quién de tirar la primera piedra es capaz? 
Porque ese hombre no podrá vivir en paz 

Oh, Lucifer, oh, déjame por una vez 
Que acaricie el cabello de Esmeralda 

J‘ai posé mes yeux sous sa robe de gitane 
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame ? 
Quel est celui qui lui jettera la première pierre ? 
Celui-là ne mérite pas d‘être sur terre 

Ô Lucifer ! Oh ! Laisse-moi rien qu‘une fois 
Glisser mes doigts dans les cheveux d‘Esmeralda 
D‘Esmeralda
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Xel4ik 18.03.2013 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Questions
Manfred Manns Earth Band
VETER36
Как тревожен этот путь
Кормухина Ольга
_Alisa_
Детство - это я и ты
Детские Русские
timoha2
Кто-то простит
Кватро
4upakabra
Сан Франциско
4upakabra
NikSFilm2014
Что так сердце растревожено
Хренников Тихон
mak3334
Мечты
Иванов Александр
akononov6690
Не забывай меня
Иванов Андрей
igor-msk
Have You Ever Seen the Rain
Creedence Clearwater Revival
Vladavtopilot
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
lesha
Две печали
Митяев Олег
Andrisman
Крымский дождь
Повилайтис Андрей
igorded
Бродяга ветер
Хуснутдинов Эдуард
mranatolm
Хотя бы за миг
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Мир без тебя
Магомаев Муслим
13an
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
sever56
Мама, помолись за меня
Королев Виктор
milana18
Калина красная
Слуцкий Игорь
Olly
Мир без тебя
Есенина Елена
Katuninez
Француженка
Митяев Олег
LonelyWoolf
Мелодия
Пахмутова Александра
Serge_Poet
Папе лучше знать
Музыкальные сказки
Haris1958
Нежность
Пахмутова Александра
BEDHAR58
Я не могу иначе
Песняры
ZeVS7
Последняя любовь
Гвердцители Тамара
rena40
Пой, гитара звонкая
Band Odessa
regina74
Скрипач
Казиев Казан
Prikolist
While My Guitar Gentle Weeps
George Harrison
dyuna
Купание в грязной воде
Линда




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.