На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Бессмертие любви
(LanaWin)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Два крыла
(Повалий Таисия)
Небеса
(Михайлов Стас)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 18      
frombaltic frombaltic
Баллов: 163
11.01.2021
слушать/голосовать
kolom1957 kolom1957
Баллов: 162
15.05.2020
слушать/голосовать
frombaltic frombaltic
Баллов: 150
15.11.2017
слушать/голосовать
hin_in hin_in & esklarmunda
Баллов: 127
19.04.2015
слушать/голосовать
Eddi50 Eddi50
Баллов: 101
30.01.2023
слушать/голосовать
Ivanko27 Ivanko27
Баллов: 65
04.02.2016
слушать/голосовать


 
 [Verse 1:]
 A waterfall ran so fast,
 I keep it in my mind.
 But if I could just hold it –
 The answer's in your eyes!
 O Can I see the color
 Of your clear sky?
 As it my silent harbor –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Verse 2:]
 The ocean looks like drain
 And this is all this time
 A wonder, what's your favorite –
 The answer's in your eyes!
 Nobody knows whats's going
 To happen next day night!
 I cherish hopes for one thing –
 The answer's in your eyes!

 [Chorus:]
 Googoosha, Googoosha, Googoosha...
 This is the name of my star!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 This is the name of my star...
 Googoosha, Googoosha, Googoosha!
 My heart's the place, where you are!

 [Chorus: x2]

 *  *  *

 Гугуша* (перевод Клименко Алексей из Ташкента)

 [Куплет 1:]
 Водопад бежит так быстро,
 И я знаю это.
 Но если я смогу просто остановить его?
 Твои глаза мне ответят!
 Смогу ли я увидеть цвет
 Твоего чистого неба?
 Как это тихая гавань –
 Твои глаза ответят мне!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Куплет 2:]
 Океан мне кажется канавой
 И так всё это время
 Я удивляюсь твоим пристрастиям –
 И ответят мне твои глаза!
 Никто не может знать, что
 Произойдёт в следующую ночь!
 Я лелею только одну надежду –
 И ответ у тебя в глазах!

 [Припев:]
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Так зовут мою звезду!
 Гугуша, Гугуша, Гугуша...
 Ты в моём сердце!

 [Припев: 2x]
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Fedan87 12.08.2013 г.        Корректировал(а) CAT30         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
alexs55
Розовые розы
Глызин Алексей
DimaGarin
Аленка
Шуфутинский Михаил
Serge_Poet
Ой, берёзка!
Serge_Poet
whotor
Прощальное танго
Щербаков Юрий
Nissan66
Вот и встретились мы
Синяя птица
Aleksantin
Зачем поёшь всю ночку, соловей
Искусственный интеллект
Manyka
Пастушок
Инструменталки
lori
Отчего?
Чайковский П.И.
Alex-s51
У берез и сосен
Лепс Григорий
VETER36
До восхода ночной звезды
Маршал Александр
kir4
И пока на земле существует любовь
Евдокимов Ярослав
IsALEXIS
Love of my life
Queen
timoha2
Гуляка
Могилевский Анатолий
Pol701
Так вот какая ты
Добрынин Вячеслав
Otblesk
Песня про Сатану
Неуловимые мстители
ValeriaVolga
А я узнаю тебя из тысячи
Дроздова Ольга
MSta1
Измена
Буланова Татьяна
alsar
Я не Казанова
Кузьмин Владимир
igornov
Воскресение
Митяев Олег
mranatolm
Со свиданием
Поручик Александр
LonelyWoolf
Виноват я, виноват
Киркоров Филипп
Haris1958
Вишня
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Загляни в мои глаза
Киркоров Филипп
orsevalmailru
Ты не одна, он не один
Чай вдвоем
Samocvet
Я вспоминаю
Антонов Юрий
Sergey_ku
Бьют свинцовые ливни
Трошин Владимир
igor-grishkov
Два сердца
Кир Александр
Phoenix-13
Ля-ля-фа
Варум Анжелика
irisha56
Тихий дворик
Толкунова Валентина
Serge_Poet
Моё Новое Солнце
Serge_Poet




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.