На главную Muza.vip
      
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Ностальгия
(Круг Михаил)
Жили-были на море
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 5      
alex_mgdn alex_mgdn
Баллов: 48
04.10.2019
слушать/голосовать
LeoniDD LeoniDD
Баллов: 22
01.12.2017
слушать/голосовать
besel1212 besel1212
Баллов: 16
08.01.2021
слушать/голосовать


СТРАСТЬ (Passione)

Стихи Либеро Бовио (Bovio Libero)

Cchiu‘ luntana me staie,
Cchiu‘ vicina te sento...
Chi sa a chisto mumento
A  che pienze... che ffaie..
Tu m‘e‘ miso ‘int‘ ‘e vvene
Nu veleno ch‘e‘ ddoce...
Nun me pesa ‘sta croce
Ca trascino pe‘te...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

E cammino... e cammino,
Ma nun saccio addo‘ vaco...
J‘ sto sempre ‘mbriaco
E non bevo mai vino.
Aggio fatto nu vuto
A‘ Madonna d‘ ‘a Neve;
Si me passa ‘sta freve
Oro e pperle lle do‘...

Te voglio... Te penzo... Te chiammo...
Te veco... Te sento... Te sonno...
En‘anno  ‘nce pienze ca e‘ n‘anno 
Ca st‘uocchie nun ponno
Cohiu pace truva!...

   *  *  *
русский текст Бориса Абрамовича

Далеко от меня ты, 
дум твоих я не знаю, 
сердцем вдаль улетаю, 
тревогой объятый. 
Как, забыв обещанья, 
страстным ядом желанья 
отравив мне сознанье, 
ты уехать могла? 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях тебя только вижу... 
покоя найти не могу я!.. 
Как в пустыне блуждаю, 
пить хочу бесконечно, 
опьяненный, я вечно 
от жажды страдаю. 
Все отдам я за счастье 
избавленья от страсти, 
от ее страшной власти... 
все богатства отдам! 
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя, 
мечтаю, пылаю, зову я... 
Во сне я и в мыслях с тобой лишь одной; 
утратил навек я покой! 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 24.04.2015 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Garry
Песня старателей
Смок и Малыш
tsn
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
tsn
Расцвела сирень-черемуха в саду
Нечаев Владимир
Nissan66
Твоя дорога
Йошпе Алла
Aleksantin
Сама себе сейчас не рада
Искусственный интеллект
rww01
Маки
Антонов Юрий
Vladavtopilot
Это осень
Телешев Леонид
ARAKS
Невеста
Маршал Александр
PITT
Ну и что
Русские
soboleva2015e
Лето, лето, лето
Самоцветы
Radmila76
Журавли
Венгерские
4upakabra
Ведьма - речка
4upakabra
bigmike
Забыть нельзя
Руденко Артур
DETOCHKYN
Концерт
Лесоповал
timoha2
Ни кола, ни двора
Гуляй поле
Natulichka
Когда мы с тобой
Любаша
akononov6690
Цвет разлуки сентября
Лещенко Лев
VETER36
Северная
Хлебникова Марина
POMAHTuK
Костры
Захаров Владимир
SERG-S
Скрипач на крыше
Вайкуле Лайма
sulehov
Дружба
Козин Вадим
LonelyWoolf
Невеста
Быков Вячеслав
Haris1958
Позабудь
Быков Вячеслав
BEDHAR58
Ты приходишь ко мне
Быков Вячеслав
mranatolm
Ты прости
Коновалов Евгений
Sergey_ku
Шире круг
Ариэль
galatea
Золотые шары
Соломин Виталий
silman
Devojko mala
Djordje Marjanovic
Passion
Steppin Out With My Baby
Tony Bennett
ARAKS
Осень
Кашин Павел




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.