На главную Muza.vip
      
Пальма Де Майорка
(Шуфутинский Михаил)
Не зажигай
(Лещенко Лев)
Вино любви
(Огонек Катя)
А душа её ждёт
(Шуфутинский Михаил)
Наше лето
(Dan Balan)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Read all about it (Emeli Sande)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 3      
Luna1208 Luna1208
Баллов: 85
22.07.2018
слушать/голосовать
polly_x polly_x
Баллов: 18
08.08.2013
слушать/голосовать


	
Read all about it (part III)

You‘ve got the words to change a nation 
But you‘re biting your tongue 
You‘ve spent a life time stuck in silence 
Afraid you‘ll say something wrong 
If no one ever hears it how we gonna learn your song? 
So come, on come on 
Come on, come on 
You‘ve got a heart as loud as lions 
So why let your voice be tamed? 
Baby we‘re a little different 
There‘s no need to be ashamed 
You‘ve got the light to fight the shadows 
So stop hiding it away 
Come on, Come on 

I wanna sing, I wanna shout 
I wanna scream till the words dry out 
So put it in all of the papers, 
I‘m not afraid 
They can read all about it 
Read all about it oh 

At night we‘re waking up the neighbours 
While we sing away the blues 
Making sure that we remember yeah 
Cause we all matter too 
If the truth has been forbidden 
Then we‘re breaking all the rules 
So come on, come on 
Come on, come on, 
Lets get the tv and the radio 
To play our tune again 
Its ‘bout time we got some airplay of our version of events 

There‘s no need to be afraid 
I will sing with you my friend 

Yeah we‘re all wonderful, wonderful people 
So when did we all get so fearful? 
Now we‘re finally finding our voices 
So take a chance, come help me sing this

    *  *  *

Прочитать всё (часть III)

Ты знаешь слова, которые способны изменить весь народ, 
Но изо всех сил стараешься промолчать. 
Всю свою жизнь ты провёл в тишине 
В страхе сказать что-нибудь не так. 
Так если никто не слышит, как же мы разучим твою песню? 
Давай, вперёд, 
Давай, давай. 
Твое сердце также громогласно, как львы, 
Так зачем же укрощать свой голос? 
Дорогой, да, мы несколько иные, 
Но причин стыдиться нет. 
Ты несёшь свет, который разгоняет тени, 
Не прячь его, 
Вперёд, вперёд. 

Я хочу петь, я хочу кричать. 
Я хочу кричать, пока не иссякнут слова. 
Поместите это во все газеты. 
Мне не страшно. 
Пусть прочитают все, 
Прочитают все, о. 

Ночью мы будим соседей, 
Исполняя блюз, 
Убеждаясь, что и мы помним, да, 
Потому важен каждый. 
Если правду запретили, 
Мы нарушим все правила. 
Давай, вперёд, 
Вперёд, вперёд, 
Пусть нашу мелодию исполнят по телевидению и по радио, 
Пусть исполнят снова. 
Пора в эфире прозвучать и нашей версии событий. 

Нет причин бояться. 
Я буду петь с тобой, мой друг. 

Да, мы все прекрасны, мы чудесные люди. 
Так как же мы стали такими напуганными? 
Теперь мы, наконец, можем высказать то, что думаем. 
Ну что ж, попробуй, спой со мной.

Автор перевода — Maks Volkhin
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) khalturina99mailru 01.09.2013 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
skrunchick
Цячэ вада у ярок
Белорусские
pilot70
Пока я помню, я живу
Бабаджанян Арно
santal-u
Ах как сердцу хочется
Сёмин Валерий
Nissan66
Корабли
Веселые ребята
akononov6690
Не уходите от любимых
Гражданкин Андрей
VETER36
The Winner Takes It All
ABBA
Sommer_rain
Я по тебе скучаю
Лель Катя
kir4
Все цветы
Басков Николай
alsar
Притулись, обійми
Бородин Максим
timoha2
Рыжий остров
Рок-острова
VK_minor
Adajio
Secret Garden
Dj_wertyn
Песня о далекой Родине
Агутин Леонид
4upakabra
Вам хочу пожелать
4upakabra
vitgol
Только ты и я
Бема Андрей
lucia1006
Зорька алая
Братья Радченко
SERG-S
Непогода
Смеян Павел
ROLLER
Please release me
Engelbert Humperdinck
VYP & SKT
Осень в душе
Гильфанов Валерий
arutunov
Воспоминания
Исраилов Бек
ptica
Букет из белых роз
Экспресс
shansovo
Многих я здесь узнал
Круг Михаил
statist39
Милая моя
Губин Андрей
mranatolm
Моя Россия
Коновалов Евгений
SOKOL6019 & ktr2008
Люба-Любонька
Шуфутинский Михаил
vlorijan
Дайте мне любимого
Афина
A-duet & egorrushka
Просто заходи ты ко мне в гости
Брянцев Алексей
Lovemuzik
Воскресшее чувство
Михайлов Олег
igor-grishkov
Белая акация
Винокуров Марк
jobson
Кукушка
Гагарина Полина
NikSFilm2014
Разговор с инспектором ПДН
Сизых Николай




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.