На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Мы виноваты сами
(Ряната)
Женщине
(Мирза Владимир )
Мой звёздный Корабль
(Ремейки (переделки))
Johnny
(Gilla)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Как женился Джон (Дольский Александр)

Автор музыки: Дольский Александр

Автор текста песни: Р.Бёрнс, перевод Дольский Александр

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
lesik57 lesik57
Баллов: 196
31.03.2018
слушать/голосовать


В красавицу Мэри всем сердцем влюблен 
К отцу с этой вестью направился Джон. 
"Отец, раздели мою радость со мной, 
Назвать собираюсь я Мэри женой", 
У юноши взор нежной страстью горит, 
Но сыну со вздохом отец говорит: 
"За матерью Мэри лет двадцать назад 
Ухаживал я, признаюсь, виноват. 
Ты свадебных планов, сыночек, не строй 
Тебе ведь приходится Мэри сестрой". 

Ужасным известьем таким поражен, 
Два месяца был в огорчении Джон. 
Но Клару увидел, и так полюбил, 
Что все огорченья свои позабыл. 
С веселым лицом он приходит к отцу: 
"С любимою Кларой иду я к венцу" 
"Опять неудача, - ответствует тот, - 
Пошел уж с тех пор девятнадцатый год, 
Короче, открыть мою тайну пора: 
И Клара увы, тебе тоже сестра", 

Ужасным известьем таким поражен, 
Полгода от девушек прятался Джон, 
Но Кэт он увидел, и так полюбил, 
Что все огорченья свои позабыл, 
Одна лишь забота тревожит его: 
Вдруг снова отыщет папаша родство, 
И матери все рассказав про отца, 
"Так что же мне делать?" - вскричал он в сердцах. 
Ужели бежать из родного села? 
Сыночек расстроен, а мать весела: 
"Женись на ком хочешь, сынок, ничего, 
Не слушай отца, ты ведь сын не его!"
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) lesik57 27.03.2018 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
kir4
Христос Воскрес
Романсы
labirint24
Прошлое лето
Labirint24
felivanov54
Спотыкаясь, падая, вставая
Христианские
gunia14
Чубчик
Лещенко Петр
Temanik
Зеленый твист
Жуков Аркадий
_419176447785
Лето
Ласковый май
Parodist
А все кончается
Песни нашего века
aliara
Мой господин
Серова Инна
spivak
Курю
Ваенга Елена
Wesing & leopold5005
Ой, то не вечер
Русские
TomJones
Мурка
Высоцкий Владимир
Lovemuzik
Ржевский солдат
Песняры
Grafinia
Белая ночь
Герасимов Григорий
Jake-07
К единственному, нежному
Успенская Любовь
vokalist-17
Я бегу за солнцем
Неизвестные исполнители
silman
Caterina
Perry Como
timoha2
Пасxа
Трофимов Сергей
sulehov
Я тебя рисую
Куренков Сергей
Serge_Poet
Отец Небесный Наш
Духовная музыка
Aleksantin
Горю, не тлею
Искусственный интеллект
LanaWin
Любовью зачаты
ИИ SUNO&Живой вокал
Traviata
You`re My Everything
Santa Esmeralda
werv
Ты у меня одна
Охочинский Юрий
Memory_scan
Холодно не будет
Мот
LonelyWoolf
Кукушка
Гагарина Полина
Haris1958
Не гаснет свет
Сумишевский Ярослав
BEDHAR58
Спокойной ночи, господа
Сумишевский Ярослав
FEODOR
Не для меня
Кубанский казачий хор
1112131415
Грешу и каюсь
Тимофеев Владимир
lesha
Помолись
Трофимов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.