На главную Muza.vip
      
Зимний сад
(Премьер-министр)
Седьмая струна
(Лесоповал)
Снег
(Носков Николай)
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Ценим жизнь
(Бандоровский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Февраль 2025 года
Angelochek_msХолода
(Республика)

Баллов: 677


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Как женился Джон (Дольский Александр)

Автор музыки: Дольский Александр

Автор текста песни: Р.Бёрнс, перевод Дольский Александр

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
lesik57 lesik57
Баллов: 196
31.03.2018
слушать/голосовать


В красавицу Мэри всем сердцем влюблен 
К отцу с этой вестью направился Джон. 
"Отец, раздели мою радость со мной, 
Назвать собираюсь я Мэри женой", 
У юноши взор нежной страстью горит, 
Но сыну со вздохом отец говорит: 
"За матерью Мэри лет двадцать назад 
Ухаживал я, признаюсь, виноват. 
Ты свадебных планов, сыночек, не строй 
Тебе ведь приходится Мэри сестрой". 

Ужасным известьем таким поражен, 
Два месяца был в огорчении Джон. 
Но Клару увидел, и так полюбил, 
Что все огорченья свои позабыл. 
С веселым лицом он приходит к отцу: 
"С любимою Кларой иду я к венцу" 
"Опять неудача, - ответствует тот, - 
Пошел уж с тех пор девятнадцатый год, 
Короче, открыть мою тайну пора: 
И Клара увы, тебе тоже сестра", 

Ужасным известьем таким поражен, 
Полгода от девушек прятался Джон, 
Но Кэт он увидел, и так полюбил, 
Что все огорченья свои позабыл, 
Одна лишь забота тревожит его: 
Вдруг снова отыщет папаша родство, 
И матери все рассказав про отца, 
"Так что же мне делать?" - вскричал он в сердцах. 
Ужели бежать из родного села? 
Сыночек расстроен, а мать весела: 
"Женись на ком хочешь, сынок, ничего, 
Не слушай отца, ты ведь сын не его!"
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) lesik57 27.03.2018 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Natulichka
На дворе днем и ночью капель
Нурмухаметова Раиса
felivanov54
Улица
Мирза Владимир
SilverFox
В жизни тысячи дорог
Черенцова Виктория
Shalushka
Свечи
Серов Александр
igornav
Судьба
Жамбаев Магамед
Samocvet
Молодой агроном
Песняры
irisha56
Моя любовь
Билык Ирина
alek5sei
Качка
Осин Евгений
leopold5005
По дороге разочарований
Воскресение
VladaVershinina
Выброс нежности в кровь
ИИ Ульянка
obertons
1 апреля
Осин Евгений
kremenber
Поцелуй меня, удача
Карманов Федя
Pol701
У меня нет жены
Байков Вадим
Silver97
Привет
Секрет
korleone
Молодая
Амирамов Ефрем
edmonde
Сиреневый туман
Маркин Владимир
tuleneva2
Ты словно ветер
Марти Ян
Aleksantin
Вы не любили, грустный факт
Искусственный интеллект
Alvi123
Старинные часы
Повалий Таисия
muhomorr
Молодые ветра
liliya_music
Моя любовь
Варум Анжелика
Biss
А мне вернуться бы домой
Кобзон Иосиф
J-S
Жил отважный капитан
Дунаевский Исаак
Serge_Poet
Это знает каждый крылорук
Музыкальные сказки
Sanich1958
Белая ночь
Третьяков Виктор
alekcan
Больше жизни
Веселые ребята
Arturchik2804
Я скажу тебе одной
Кибирев Игорь
paster
Девочка
Ваенга Елена
WKC7WA7K
О любви
Билык Ирина
Karvaiv
Печали свет
Толкунова Валентина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.