На главную Muza.vip
      
Мечта осенняя
(Калашникова Ирина)
Вы хотели мне что-то сказать
(Герман Анна)
На острове Буяне
(Ариэль)
Луч солнца золотого
(Началова Юлия)
Дама
(Тишинская Татьяна)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Destiny (Dashina)

Автор музыки: Э.Фетиев

Автор текста песни: А.Асланова

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
Dashina Dashina
Баллов: 151
16.02.2018
слушать/голосовать


Looking for your trace
Here I'm in the maze
Losing you and hoping still to obtain grace

Begging for your breeze
To come and touch my wings.
Call me now, please by my true name.

Many nights passed by
Since you told me why
Nobody would ever   find where your love hides

I'm begging for a chance
Let me try   to guess
Here I fly to where my love guides

Припев
I know I'll find the way
And anyway 
I' ll be your only one, your destiny 

In this enchanted maze
I'll find your hidden grace
Unfolding like a bud, the best in me

The rain will     show me where
The clouds of your despair
Trying hard (to) cover up   all the sun rays

The rainbow in the sky
Will lead me to the sign
Showing secret gates to your maze

Припев
I knew I'd find the way
And anyway 
I'd be your only one, your destiny 

In this enchanted maze
I've found your hidden grace
Unfolding like a bud, the best in me




Перевод
Я ищу твой след
И вот, я в лабиринте 
Теряю тебя и все еще надеюсь получить благодать/ милость/прощение

Умоляю твой легкий ветерок
Приблизиться и тронуть мои крылья
И назвать мое настоящее имя.

Много ночей прошло с тех пор,
Как ты сказал мне почему
никто и никогда не найдет, где прячется твоя любовь. 

Я умоляю о шансе
Дай мне угадать
И вот, я лечу туда, куда ведет моя любовь 

Я знаю, я найду путь
И всё равно
Я буду твоей единственной , твоей судьбой

И в заколдованном лабиринте 
Я найду твою сокрытую благодать,
Которая раскроет, как бутон, все самое лучшее во мне.

Дождь укажет мне
Где облака твоего отчаяния
Упорно пытаются скрыть лучи солнца

Но радуга в небе
Приведет меня к знаку
И покажет тайные врата твоего лабиринта.


Я знала, что я найду путь
И всё равно
Я буду твоей единственной , твоей судьбой

И в заколдованном лабиринте 
Я нашла/нашел твою скрытую благодать,
Которая раскрывает, как бутон, все самое лучшее во мне.


Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Dashina 15.02.2018 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Tanusha54
Одолжила
Повалий Таисия
muhomorr
Ворон
Альфа
Biss
Осенняя прелюдия любви
Бистяйкин Сергей
irisha56
Роза на снегу
Агурбаш Анжелика
Arturchik2804
Твои поцелуи
Королев Виктор
PITT
Sacrifice
Elton John
whotor
Ты мой Бог
Понаровская Ирина
8911083
Казанова
Наутилус Помпилиус
tsn
Все было (И солнце всходило)
Анофриев Олег
Aleksantin
Господи, прости нас не разумных
Искусственный интеллект
4upakabra
Believe
4upakabra
VETER36
Белая березонька
Коновалов Евгений
tumantho1
Он пришел, этот добрый день
31 июня
petrovlad
Parlami D'Amore Mariu
Cesare Andrea Bixio
Pol701
Диалог спасателей на лодочной станции
Снежинский Павел
NikSFilm2014
Край березовый
Пьеха Эдита
Wasilyok
Чем силнее холода
ИИ SUNO&Живой вокал
timoha2
Белая вьюга
Звездинский Михаил
Bet
Колыбельная
Цветаева Марина
alsar
Морозы
Кузьмин Владимир
lesha
Календарная осень
Кричевский Гарик
STUCANEVA
Очаровательные глазки
Романсы
singerin
Одного
Куртукова Татьяна
Olly
Mood Indigo
Ella Fitzgerald
LonelyWoolf
Сядь в любой поезд
Maryla Rodowicz
Haris1958
Яблоки на снегу
Муромов Михаил
BEDHAR58
Ярмарки краски
Леонтьев Валерий
akononov6690
Супермуж
Искусственный интеллект
Natali8
Как молоды мы были
Пахмутова Александра
Nola
Бедное сердце
Успенская Любовь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.