Марш рыбаков (Dorival Caymmi)

      Марш рыбаков  
             
Поёт хор на португальском языке:

Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem-querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros tamb?m v?o voltar
E a Deus do c?u vamos agradecer

Монолог рыбака:
- Моя Джангада, старенькая лодка  
Наша кормилица готова снова выйти в море.
Нас ждёт тяжелый и опасный труд рыбака
Рассветная звезда Де Альва  укажет нам путь в темноте.
Я не буду одинок в море, я буду знать, 
Что ты ждёшь и молишься за меня.
Я  вернусь, моя любимая, если позволит Бог 
И привезу тебе большой улов рыбы.
И мы возблагодарим Господа за то, 
Что он помог нам вернуться домой.
   
Поёт рыбак:        

Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem-querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros tamb?m v?o voltar
E a Deus do c?u vamos agradecer

Моя джангада в море выйдет вновь,
На тяжкий труд, моя любовь.
О, я вернусь, если позволит Бог
И привезу большой улов.
Молитву Богу вознесем душой
За то, что с моря нас вернул домой.

Поёт хор на португальском языке:
                   
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar, meu bem-querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros tamb?m v?o voltar
E a Deus do c?u vamos agradecer

Есть ошибки или текст неправильный? Вы можете его откорректировать.