На главную Muza.vip
      
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
Не отрекаются любя
(Минков Марк)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Nuit d Etoiles (Claude Debussy)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 1      
jlu3 jlu3
Баллов: 25
13.04.2017
слушать/голосовать


Nuit d`еtoiles/Звёздная ночь
Сл. Теодора дё Банвиля, русский текст Б. Абрамовича

Nuit d`etoiles, sous tes voiles,
sous ta brise et tes parfums,
Triste lyre qui soupire,
je reve aux amours de funts.

La sereine melancolie vient eclore
au fond de mon coeur,

Et j`entends l'ame de ma mie
Tressaillir dans le bois reveur.

Je revois a notre fontaine
tes regards bleus comme les cieux;
Cettes rose, c'est ton haleine,
Et ces ?toiles sont tes yeux.
Theodore de Banville (1823-1891)
Claude Debussy (1862-1918)

   *         *        *  
Звёзд мерцанье, трепетанье,
Ветра тонкий аромат,
Лиры нежной вздох мятежный
Любовной мечтой пьянят/2 раза

Без тебя тоскуя всегда
Печаль таю я в сердце своём,
И всё жду –
Ты придёшь сюда
В волшебный лес, 
Объятый сном.

Звёзд мерцанье, трепетанье,
Ветра тонкий аромат,
Лиры нежной вздох мятежный
Любовной мечтой пьянят/2 раза

Вновь туманит мне сознанье
Взор твой синий, как небеса;
В этой розе-твоё дыханье,
В звёздах очей твоих краса. 

Звёзд мерцанье, трепетанье,
Ветра тонкий аромат,
Лиры нежной вздох мятежный
Любовной мечтой пьянят/2 раза
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Galina52 08.11.2013 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
rena40
Пой, гитара звонкая
Band Odessa
regina74
Скрипач
Казиев Казан
Prikolist
While My Guitar Gentle Weeps
George Harrison
dyuna
Купание в грязной воде
Линда
xcxcxcxc
Еще вчера
Фристайл
Silver97
Водопад любви
Искусственный интеллект
acvet1
Чашка кофею
Чижов Дмитрий
Taniushka
Огоньки
Войс Юлия
felivanov54
Всегда прощай
Лукашины Андрей и Анна
IsALEXIS
Сентиментальная прогулка
Тухманов Давид
rww01 & antruag1
Песня о тревожной молодости
Кобзон Иосиф
1112131415
Ленка
Колюха Игорь
aliara
Песня о родном крае
Воронец Ольга
jemchujinka
Ноктюрн
Магомаев Муслим
J-S
Хочу перемен
Кино
Manama
Не исчезай
Таривердиев Микаэл
Biss
Возвращение
Верасы
lori
Снежинки
Волшебный микрофон
A_VOKaDA
Прекрасное далеко
Крылатов Евгений
Pol701
Стерва
Лоза Юрий
Nissan66
Мы вдвоем
Аллегрова Ирина
kir4
Тени минувшего
Жмыхова Ирина
Aleksantin
Мать успокоить, я живой
Искусственный интеллект
Otblesk
А теплоход кричит Ау
Золотухин Валерий
natali76natali
Муж на час
ИИ Ульянка
Meridian
С Днем Рождения, мама
Фристайл
SERG-S
Мы поем о нас
Саруханов Игорь
tehno1
Белая ночь
Черный Петя
verche
Вертится Земля
Качан Владимир
akononov6690
Лето, лето, лето
Самоцветы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.