На главную Muza.vip
      
Stairway to heaven
(Led Zeppelin)
Отшельник
(Ария)
Красный бархат
(Коррупция)
Повздорил с невестою
(dragpush)
Здравствуйте
(Лучко Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 18      
Seetka Seetka
Баллов: 172
30.03.2012
слушать/голосовать
Evgenia77777 Evgenia77777
Баллов: 165
19.10.2019
слушать/голосовать
Verax Verax
Баллов: 154
03.09.2014
слушать/голосовать
Angela1968 Angela1968
Баллов: 141
12.01.2016
слушать/голосовать
OLECIA OLECIA
Баллов: 134
20.03.2015
слушать/голосовать
JuliaTiholaz JuliaTiholaz
Баллов: 119
05.01.2014
слушать/голосовать


Hurt (оригинал Christina Aguilera )
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you




Боль (перевод Римма )
Кажется, как будто только вчера я увидела твое лицо
Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь
Если бы я только знала то, что я знаю сейчас
Ооyо, ооyо 

Я заключила бы тебя в свои объятья
Я избавила бы тебя от боли
Поблагодарила бы за все, что ты сделал
Простила бы тебе все ошибки
Нет того, чего бы я не сделала
Лишь бы снова услышать твой голос
Иногда мне хочется позвонить тебе
Но я знаю, что ты не ответишь

Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама

Бывает, я разрываюсь на части, но я не признаюсь
Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя
И так сложно сказать «Прощай»
Когда это становится обыденностью

Ты сказал бы мне, что я была неправа?
Ты помог бы мне понять?
Ты смотришь на меня с презрением?
Ты гордишься тем, кем я стала?

Нет того, чего я бы не сделала
Лишь бы у меня был еще один шанс
Заглянуть тебе в глаза
И увидеть, что в ответ ты смотришь на меня

Ооо прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И я страдала сама, ооо

Если бы у меня был еще один день
Я бы сказала, как мне тебя не хватает
С тех пор, как тебя не стало
Ооо, это опасно
Это так непривычно
Пытаться и возвращать время вспять

Прости меня за то, что обвиняла тебя
За все, что я просто не смогла сделать
И причиняя боль тебе, я страдала сама
__________________________________________________
http://www.amalgama-lab.com/songs/c/christina_aguilera/hurt.html
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.






Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Semiona
Change Partners
Ella Fitzgerald
Serge_Poet
Волшебная Ночь
Музыкальные сказки
NikSFilm2014
Белый вечер
Пьеха Эдита
Nissan66
Не пройди
Бродская Нина
egorrushka
Марджанджа
Шуфутинский Михаил
Orchideya
Тебе
Lee Tonya
igor-grishkov
Сестричка
Маршал
IsALEXIS
Дай мне руку, сестра
Барыкин Александр
dictirlor
Сань
Жаворонкова Светлана
akononov6690
Фонтаны
Любимцев Евгений
Radmila76
Отболело
Луста Лариса
slawen
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
Jake-07
Ирония любви
Принцесса Авеню
Garry
Zhona moja
Polak
milozka
Я то, что надо
Ани Лорак
tehno1
Летний дождь
Тальков Игорь
Yanika
Вечерние часы
Белякова Ирина
VETER36
Я замерзаю без тебя
Дерр Константин
ARAKS
Я сделан из такого вещества
Альфа
Andrisman
Паруса Крузенштерна
Городницкий Александр
LonelyWoolf
Но ты опять проходишь стороною
Офицеров Игорь
Haris1958
Обманщица
Поющие сердца
BEDHAR58
Ты сама придумала
Акварели
mranatolm
Не жалей огня
Амирамов Ефрем
13an
Скоро осень, господа
Соколов Павел
Shalushka
Любовь за 60
Рубежов Андрей
RUSSMIR
Скажи, любовь
Киркоров Филипп
xcxcxcxc
Тоска
Билан Дима
Passion
Город Сочи
Трофимов Сергей
regina74
Надежда
Лещенко Лев




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.