Перемога (Бучинская Наталия)

В цей день цвітуть салюти
І чути дзвін пісень,
Не дай нам, Бог, забути
Який сьогодні день!
Не дай нам, Бог, забути,
Не дай нам, Бог, забути,
Не дай нам, Бог, забути
Про цей травневий день!
Страшні чотири роки
Ми йшли до цього дня,
Всі муки і тривоги
Ми випили до дна.
Крізь муки і тривоги
Ми йшли чотири роки,
Ми йшли до перемоги,
А з нами йшла весна.

Приспів:
Перемога свята, Перемога!
Свято миру, свободи й весни!
Чом тоді мої очі вологі? -
Бо не всі повернулись з війни!
Сплять мільйони загиблих в окопах, -
Це моєї країни сини.
Де була б ти сьогодні, Європа?
Де була б ти, якби не вони?

В цей день оркестри грають
На радість дітворі
І знову серце крають
Мелодії старі.
В цей день оркестри грають
І знову серце крають,
І знову серце крають
Мелодії старі.
І сиві ветерани,
Згадавши ту війну,
В цей день кладуть тюльпани
До Вічного вогню.
І сиві ветерани в цей день
Кладуть тюльпани,
В цей день кладуть тюльпани
До Вічного вогню.

Приспів.

Сплять мільйони загиблих в окопах, -
Це моєї країни сини.
Де була б ти сьогодні, Європа?
Де була б ти, якби не вони?
Перемога свята, Перемога!
Свято миру, свободи й весни!

   *  *  *
Русская версия: А.Басалай, Т.Лисовская, Д.Филиппов

СВЯТАЯ ПОБЕДА

Оркестры не смолкают и шепчется сирень,
И музыка играет нам в этот майский день.
И музыка играет, и музыка играет
Оркестры не смолкают нам в этот славный день.

Четыре страшных года до этого шли дня,
Все муки и невзгоды мы выпили до дна.
Сквозь муки и тревоги, пройдя пути дороги,
Шли вместе мы к победе, а с нами шла весна.

Припев:
О, победа – святая победа,
Праздник мира, свободы, весны.
Не забыть боль фашистского следа,
Ведь не все с той вернулись войны.
Миллионы погибших в окопах,
Это Родины нашей сыны.
Где была б ты сегодня Европа,
Где была б если бы не они?

И вновь сердца терзают мелодии войны,
Но мира всем желают нам прадеды страны.
О мире лишь мечтают и ордена сверкают
Салюты воспевают покой родной земли.

Седые ветераны…Победы аромат…
Гвоздики и тюльпаны в руках былых солдат.
Победным ярким светом сияет вся страна.
Любовью, Божьим светом озарена она.

Есть ошибки или текст неправильный? Вы можете его откорректировать.