На главную Muza.vip
      
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Here There and Everywhere (Beatles)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 4      
kamilb kamilb
Баллов: 132
06.10.2017
слушать/голосовать
UfoVitamin UfoVitamin
Баллов: 27
22.07.2024
слушать/голосовать
sb652 sb652
Баллов: 21
17.04.2017
слушать/голосовать
igor-msk igor-msk
Баллов: 17
23.07.2024
слушать/голосовать


To lead a better life 
I need my love to be here 

Here, making each day of the year 
Changing my life with a wave of her hand 
Nobody can deny that there's something there 

There, running my hands through her hair 
Both of us thinking how good it can be 
Someone is speaking, but she doesn't know he's there 

I want her everywhere 
And if she's beside me I know I need never care 
But to love her is to need her 

Everywhere, knowing that love is to share 
Each one believing that love never dies 
Watching her eyes and hoping I'm always there 

I want her everywhere 
And if she's beside me I know I need never care 
But to love her is to need her 

I will be there, and everywhere 
Here, there and everywhere

   *  *  *
Перевод: Александр Невзоров

Чтоб было лучше жить
Нужна любовь моя тут

Тут,
Годы мои с ней пройдут
Чувствуя рядом тепло её рук
Кто ж скажет вдруг
Быть вместе недолго нам

Там,
Я по её волосам
Пройдусь ладонью,
И оба опять будем мечтать
Что будем вдвоём везде

Хочу её всегда
И когда я рядом с ней
Мне не страшна беда
Только б сохранить любовь нам
Навсегда

С ней я пойду хоть куда
Глядя в глаза её вижу я вновь
Что не умрёт
Любовь что на век дана

Хочу её всегда
И когда я рядом с ней
Мне не страшна беда
Только б сохранить любовь нам
Навсегда

С ней я пойду хоть куда
Глядя в глаза её вижу я вновь
Что не умрёт
Любовь что на век дана

Тут и там, по всем местам
Тут там и навсегда
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) labuh_66 19.10.2012 г.        Корректировал(а) sb652         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
galushko-vitaliy
Если можешь, прости
Галушко Виталий
rww01 & prosto_lili
Песня о любви
Харатьян Дмитрий
J-S
Love In Song
Paul McCartney
Grafinia
Подожди
Серов Александр
Manama
Лети
Назаров Парвиз
Silver97
Юбилей
Встреча
lori
Мне грустно
Романсы
Aleksantin
Ваша жалость, соль на рану
Искусственный интеллект
kir4
Мы оба лжём
Брегвадзе Нани
Nissan66
Мама
Саруханов Игорь
besel1212
Amapola
Andrea Bocelli
8911083
Questions
Manfred Manns Earth Band
VETER36
Как тревожен этот путь
Кормухина Ольга
_Alisa_
Детство - это я и ты
Детские Русские
timoha2
Кто-то простит
Кватро
4upakabra
Сан Франциско
4upakabra
NikSFilm2014
Что так сердце растревожено
Хренников Тихон
mak3334
Мечты
Иванов Александр
akononov6690
Не забывай меня
Иванов Андрей
igor-msk
Have You Ever Seen the Rain
Creedence Clearwater Revival
Vladavtopilot
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
lesha
Две печали
Митяев Олег
Andrisman
Крымский дождь
Повилайтис Андрей
igorded
Бродяга ветер
Хуснутдинов Эдуард
mranatolm
Хотя бы за миг
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Мир без тебя
Магомаев Муслим
13an
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
sever56
Мама, помолись за меня
Королев Виктор
milana18
Калина красная
Слуцкий Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.