На главную Muza.vip
      
На дальнем берегу
(Михайлов Александр)
Любовь жемчужная
(Любавин Сергей)
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Не исчезай
(Таривердиев Микаэл)
Еще люблю
(А-Студио)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Главное - друзья (Аванесов Александр)

Автор музыки: Жорж Брассенс

Автор текста песни: Жорж Брассенс, перевод - А.Аванесов

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 0      


ГЛАВНОЕ - ДРУЗЬЯ     Les copains d'abord
(Текст: Жорж Брассенс. Перевод: Александр Аванесов)

     Нет, наш корабль был не сродни
     Плоту Медузы, пусть над ним
     Смеялись люди почём зря,
     Люди почём зря.
     В утиный пруд он спущен был
     И с той поры плывёт, как плыл,
     С названьем «Главное – друзья»,
     «Главное – друзья»!

     Девиз "Качайся, но держись"
     Не раз спасал матросам жизнь,
     С ним был и чёрт им не судья,
     Чёрт им не судья!
     Там капитан - не прохиндей,
     Не бандой сукиных детей
     Был экипаж, пусть не князья,
     Главное – друзья!

     Их всех связал морским узлом
     Не грех, прославивший Содом,
     Не поиск смысла бытия,
     Смысла бытия.
     Высокий штиль был не в чести:
     Кастор, Поллукс и Боэси
     С Монтенем в них нашли б изъян, –
     Главное – друзья!

     Сошли бы вряд ли за святых,
     Застать с Евангелие их
     Хоть раз и то было нельзя,
     То было нельзя.
     Орали песни, не псалом,
     Но шла за друга напролом
     Вся закадычная семья –
     Главное – друзья!

     Когда случался в жизни шквал,
     Вставала дружба за штурвал,
     Надежный лоцман у руля,
     Лоцман у руля.
     Дружков, что были на мели,
     Тащили вместе, как могли,
     То оступаясь, то скользя.
     Главное – друзья!

     Когда свистали всех наверх,
     И не был слышен чей-то смех,
     Скорбели молча, без нытья,
     Молча, без нытья.
     Паршивец в воду канул вдруг,
     Но на воде от друга круг
     Не исчезал и век спустя.
     Главное – друзья!

     Все корабли меняли курс,
     А этот шёл, не дуя в ус,
     Тихонько время бороздя,
     Время бороздя.
     В утиный пруд он спущен был
     И с той поры плывёт, как плыл
     По курсу. Главное – друзья,
     Главное – друзья!
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Chertoff1963 05.04.2018 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
SERG-S
Уходило лето
Киркоров Филипп
Prikolist
Ты вспомни юность свою
Маленев Владимир
Pol701
Дай, родная, мне уйти
Ремейки (переделки)
akononov6690
Только мама
Братья Радченко
timoha2
Волчий испуг
Могилевский Анатолий
slawen
Белые туманы
Сумишевский Ярослав
Traviata
О чем играет пианист
Вайкуле Лайма
barmen
Милая
Медяник Владислав
liliya_music
Говори
Райнер Юлия
labuh7
Мы поем о нас
Саруханов Игорь
lalalala2000
Я люблю тебя больше природы
Паулс Раймонд
mranatolm
Прощай, прощай
Божья коровка
LonelyWoolf
Мама
Премьер-министр
Haris1958
На краю любви
Премьер-министр
BEDHAR58
Слiд у серцi
Премьер-министр
Otblesk
В землянке
Военные и Патриотические
Sergey_ku
Неприметная красота
Поющие гитары
VETER36 & aanyaa78
Без тебя
Орбакайте Кристина
Victor1961 & liliya_music
Не возвращайтесь к былым возлюбленным
Непара
irisha56
Две капельки
Лель Катя
v_solovey
Унесите меня, журавли
Сентябрь
PITT
Улица роз
Ария
lesha
Вокзал
Телешев Леонид
Pusha
Новолуние
Челобанов Сергей
silman
Не забывай
Антонов Юрий
petrovlad
Ветер долгожданный
Аксенов Виталий
tehno1
Светочка
Круг Михаил
popurik
Одиночество
Юрпалов Александр
Skif1960
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
Tatiana_
В последний раз
Новые Самоцветы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.