На главную Muza.vip
      
До свиданья, лето
(Пугачева Алла)
Пропадаю я
(Успенская Любовь)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Брожу по городу один
(Черный кофе)
Твоей любви мне мало
(Рада Рай)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Marcas de ayer (Adriana Mezzadri)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 5      
Anyuta555 Anyuta555
Баллов: 135
27.04.2016
слушать/голосовать
Irina-klim Irina-klim
Баллов: 109
24.06.2013
слушать/голосовать
esklarmunda esklarmunda
Баллов: 63
30.08.2012
слушать/голосовать
Edillen Edillen
Баллов: 43
30.10.2013
слушать/голосовать
Milashka_Ja Milashka_Ja
Баллов: 32
20.12.2014
слушать/голосовать


ТЕКСТ ОРИГИНАЛА
Siento que te conozco hace tiempo, 
 De otro milenio, de otro cielo. 
 Dime si me recuerdas aun, 
 Solo con tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que me desnudas la mente, 
 Cuando me besas en la frente. 
 Dime si traigo marcas de ayer. 
 Solo com tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Y Siento que me recuerdas, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Siento que me recuerdas 
 Dime si reconoces mi voz

ПЕРЕВОД
Тень прошлого
Чувствую, что знаю тебя давно, 
 С другого тысячелетия, под другим небом, 
 Скажи, помнишь ли ты еще меня, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что ты освобождаешь мой разум, 
 Когда целуешь меня в лоб, 
 Скажи, тень ли прошлого я для тебя, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Klim 04.05.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!







Студия
Silver97
Осень жизни
Асмолов Владимир
PROSTO_LILI & ptica
Стоп, музыка
Мальсуйгенов Ислам
Nissan66
Не повторяется такое никогда
Новые Самоцветы
Aleksantin
Допел все песни соловей
Искусственный интеллект
lori
Улетели листья с тополей
Подболотов Александр
muhomorr
Первоклашка
Школьные
Wanderer
Мама, налей мне чаю
Suno (Нейросеть)
WECHER-36
Подберу музыку
Паулс Раймонд
kir4
В минуты музыки печальной
Никитин Евгений
vas707356
В городе моем
Хурсенко Вячеслав
Wasilyok
Курортный роман
Евич Василий
sulehov
Осенний вечер
Кричевский Гарик
4upakabra
Что такое осень
4upakabra
SERG-S
Посредине лета
Меладзе Валерий
Serge_Poet
Божий Человек
Serge_Poet
besel1212
Танцующие Эвридики
Герман Анна
Otblesk
Воровка
Лесоповал
_Alisa_
Последние дни уходящего лета
Неизвестные исполнители
timoha2
Два ангела
Неизвестные исполнители
elemi
Слезы любви
Руденко Артур
Pol701
20 лет спустя
Антонов Юрий
lena_chka_54
Безнадёжно прекрасна
Семенова Екатерина
SERG188
Чему учат в школе
Непоседы
Medya
Вокализ 15
Вокализы
Medya
Вокализ 19
Вокализы
Yanika
Столетия
Повалий Таисия
Temanik
Очарована, околдована
Тохтахунов Борис
Medya
The Show Must Go On
Queen
xcxcxcxc
Невозможное возможно
Билан Дима
mranatolm
Я помню вальса звук прелестный
Романсы




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.