На главную Muza.vip
      
Россия моя
(Тюльканов Вячеслав)
Синие глаза
(Лед в глазах)
Карамболина (Фиалка Монмартра)
(Оперетты)
Маленькие герои
(Машина времени)
Eye In The Sky
(Alan Parsons Project)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717


  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Marcas de ayer (Adriana Mezzadri)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 5      
Anyuta555 Anyuta555
Баллов: 135
27.04.2016
слушать/голосовать
Irina-klim Irina-klim
Баллов: 109
24.06.2013
слушать/голосовать
esklarmunda esklarmunda
Баллов: 63
30.08.2012
слушать/голосовать
Edillen Edillen
Баллов: 43
30.10.2013
слушать/голосовать
Milashka_Ja Milashka_Ja
Баллов: 32
20.12.2014
слушать/голосовать


ТЕКСТ ОРИГИНАЛА
Siento que te conozco hace tiempo, 
 De otro milenio, de otro cielo. 
 Dime si me recuerdas aun, 
 Solo con tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que me desnudas la mente, 
 Cuando me besas en la frente. 
 Dime si traigo marcas de ayer. 
 Solo com tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Y Siento que me recuerdas, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Siento que me recuerdas 
 Dime si reconoces mi voz

ПЕРЕВОД
Тень прошлого
Чувствую, что знаю тебя давно, 
 С другого тысячелетия, под другим небом, 
 Скажи, помнишь ли ты еще меня, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что ты освобождаешь мой разум, 
 Когда целуешь меня в лоб, 
 Скажи, тень ли прошлого я для тебя, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Klim 04.05.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
VETER36
Две подруги
Сёмин Валерий
Jekabolshoy
Ты лучик света
Алябин Олег
petrovlad
Не пойму
Поющие сердца
SERG-S
Лето приходит
Глебов Сергей
vitgol
Песня о далекой Родине
Таривердиев Микаэл
Temanik
Не забывайте
Русавуки
sulehov
Лети, моя девочка, лети
Успенская Любовь
akononov6690
Осенняя роса
Романсы
elemi
Попала в сердце
Егоров Александр
lena_chka_54
Как плачут мужчины
Фаворская Ольга
mranatolm
Ах, эти черные глаза
Романсы
Pol701
Рассказ подвыпившего бомбардира
Боярский Михаил
dimakapitan
Одессит Мишка
Утесов Леонид
LonelyWoolf
В тишине громких слов
Паршута Юлия
Haris1958
Дождись
Войс Юлия
BEDHAR58
Если я влюблена (Woman in love)
А-Студио
Otblesk
Песня Яшки-цыгана
Новые приключения неуловимых
Marka64
Подорожник
Мон Алиса
POMAHTuK
Как мне сейчас хорошо
Трофимов Сергей
Marinajazz & Singerin
Городок
August Septemberov
felivanov54
Твоя нагота
Сёмин Валерий
Al-Abra
Буду я с тобой
Дроздов Сергей
gdi1960
Странное чувство
Витас
NikSFilm2014
Вот какая беда
Поющие сердца
Arturchik2804
Колет словами
Zhamil Turan
rudolfio
Самолет
Валерия
Tatiana-Nikolay
Лодочка, плыви
Трубач Николай
Googlebsk
За что мы пьём
Армейские
vokalist-17
Путана
Экспресс
milana18
Тополиный пух
Sevenrose




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.