На главную Muza.vip
      
Кому ты нужен 2
(Маршал Александр)
Аккорды осени
(Купчин Боря)
Водопад
(Резникова Анна)
Дай мне понять
(Бублик Михаил)
Гляжу в озера синие
(Хор Турецкого)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2025 года
tumantho1Дни сентября
(Караченцов Николай)

Баллов: 648


Друзья! 12 ноября на сайте будут проводиться технические работы, сервис будет недоступен. Все подробности будут позже.

  0—9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
  0—9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
Marcas de ayer (Adriana Mezzadri)

Найти минусовку
в Яндексе


Найти минусовку
в Google


  Примеры исполнения песни: 5      
Anyuta555 Anyuta555
Баллов: 135
27.04.2016
слушать/голосовать
Irina-klim Irina-klim
Баллов: 109
24.06.2013
слушать/голосовать
esklarmunda esklarmunda
Баллов: 63
30.08.2012
слушать/голосовать
Edillen Edillen
Баллов: 43
30.10.2013
слушать/голосовать
Milashka_Ja Milashka_Ja
Баллов: 32
20.12.2014
слушать/голосовать


ТЕКСТ ОРИГИНАЛА
Siento que te conozco hace tiempo, 
 De otro milenio, de otro cielo. 
 Dime si me recuerdas aun, 
 Solo con tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que me desnudas la mente, 
 Cuando me besas en la frente. 
 Dime si traigo marcas de ayer. 
 Solo com tocar tus manos 
 Puedo revelarte mi alma 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Y Siento que me recuerdas, 
 Dime si reconoces mi voz 

Siento que te conozco, 
 Siento que me recuerdas 
 Dime si reconoces mi voz

ПЕРЕВОД
Тень прошлого
Чувствую, что знаю тебя давно, 
 С другого тысячелетия, под другим небом, 
 Скажи, помнишь ли ты еще меня, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что ты освобождаешь мой разум, 
 Когда целуешь меня в лоб, 
 Скажи, тень ли прошлого я для тебя, 
 Лишь коснувшись твоих рук, 
 Я могу открыть тебе свою душу, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 

Чувствую, что знаю тебя, 
 Чувствую, что ты меня помнишь, 
 Скажи мне, узнаёшь ли ты мой голос. 
Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать.



Текст песни добавил(а) Klim 04.05.2012 г.         Версия для печати   Скачать текст



Комментарии могут видеть только зарегистрированные пользователи!



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
liudap
Спит вода
Цветень
Aleksantin
И не юн магнитофон
Искусственный интеллект
lalalala2000
Их хоб дих цу фил либ
Эрденко Рада
alexs55
Милицейский протокол
Высоцкий Владимир
Alex-s51
Я скучаю по нам по прежним
Лепс Григорий
Radmila76
Дни бегут
Ободзинский Валерий
8911083
Когда выпадет снег
Купчин Боря
sulehov
Раз, два, три по почкам
Круг Михаил
4upakabra
Barbie Girl
4upakabra
akmira2814
Меланхолия летящего снега
Купчин Боря
POMAHTuK
Алеша
Колмановский Эдуард
Temanik
Потеряны навсегда
Mark
mranatolm
Я Вас люблю
Азаров Игорь
LonelyWoolf
Вчерашний день
Саруханов Игорь
Haris1958
Горькая обида
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Два луча
Саруханов Игорь
Natali8
Встреча в пути
Боярский Михаил
Sergey_ku
Фокстрот
Корнелюк Игорь
VETER36
Синий туман
Смехова Алика
volod
Ветер за окном затих
Шварцман Борис
eugem66
Рояль в ночи
Николаев Игорь
milana18
Money
ABBA
Pol701
Белеет мой парус
Миронов Андрей
vorobinn
Fly me to the moon
Frank Sinatra
droginko
Майский вальс
Кобзон Иосиф
Traviata
Momentos
Andrea Bocelli
irisha56
Песенка о медведях
Ведищева Аида
Shurka
Здравствуйте, мое почтенье
Северный Аркадий
vokalist-17
Узел связи
Неизвестные исполнители
Wesing & petrovlad
Прости меня
Агафонов Владислав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.