La plus que lente (Медленный вальс)

К. Дебюсси, пер. Н. Рождественской

Утопал в лучах заката старый сад,
Вырастали длинные тени…
А река манила робкий взгляд 
Узором отражений.

И листва от ласки ветра трепетала
И луна немая, спутница любви
Нам сияла, 
И сама в устах слагалась песнь.

Вот понеслась аааа …
И закружилась над землёй,
Неутомимою волной ааа…
Сегодня я опять здесь.

Сколько прячет наш любимый старый сад…
И крылаты тайны видений
Вот они надо мной летят, 
Былого счастья тени.

И одна из них вспорхнула, как живая-
Это образ твой предстал передо мной, 
Он тает… 
О, как жаль, о, как жаль…

Что одна я здесь, что в этот дивный час
Ты так далёк, так далёк.

минус и ноты

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/302655/Claude_Debussy_  

 

 Скачано с сайта www.Muza.vip